79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
30.11.11 Справа № 5008/1117/2011
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:
головуючого -судді - Юркевича М.В.
суддів - Кузя В.Л.
ОСОБА_1
розглядаючи апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю “Сауляк” м. Рахів Закарпатської області та товариства з обмеженою відповідальністю “Закарпатполіметали” с. Мужієво Закарпатської області
на рішення господарського суду Закарпатської області від 03.10.2011 р.
у справі № 5008/1117/2011
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю “Закарпатполіметали” с. Мужієво Закарпатської області
до відповідача-1 Берегівської районної державної адміністрації м. Берегове Закарпатської області
до відповідача-2 товариства з обмеженою відповідальністю “Сауляк”м. Рахів Закарпатської області
про визнання незаконними дій Берегівської районної державної адміністрації щодо укладення договору оренди земельних ділянок несільскогосподарського призначення площею 3,6211 га. між Берегівською районною державною адміністрацією та товариством з обмеженою відповідальністю „Сауляк” та розпорядження голови Берегівської районної державної адміністрації від 19.11.2008 №516 і скасування його, про визнання недійсним договору оренди земельних ділянок несільськогосподарського призначення, укладеного між Берегівською районною державною адміністрацією та товариством з обмеженою відповідальністю „Сауляк” від 22.05.2009 року; вилучення земель промисловості площею 3,6211 га з користування товариства з обмеженою відповідальністю „Сауляк”; відновлення становища, яке існувало до порушення права ТОВ „Закарпатполіметали” шляхом визнання права ТОВ „Закарпатполіметали” на оренду земельної ділянки та відновлення дії договору оренди земельної ділянки, укладеного між Берегівською районною державною адміністрацією та ТОВ „Закарпатполіметали”, визнання його чинним та таким, дія якого не переривалась та таким, що продовжує діяти у термін, вказаний у ньому, тобто до 11 липня 2053 року
за участю представників :
від позивача: ОСОБА_2 - представник
від відповідача - 1: не з'явився
від відповідача - 2: не з'явився
Рішенням господарського суду Закарпатської області від 03.10.2011 р. у справі № 5008/1117/2011 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю “Закарпатполіметали” задоволено частково, визнано незаконними дії Берегівської районної державної адміністрації по укладенню договору оренди земельних ділянок несільськогосподарського призначення - землі промисловості площею 3,6211 га, які знаходяться за межами населеного пункту гора "Кукля" Закарпатської області (кадастровий номер 2110200000:02:001:0003) між Берегівською районною державною адміністрацією та Товариством з обмеженою відповідальністю "Сауляк", визнано недійсним (скасовано) розпорядження голови Берегівської районної державної адміністрації від 19.11.2008 № 516 "Про перелік земельних ділянок, право оренди яких призначено для продажу виключно на конкурсних засадах (земельних торгах)" у частині пункту 1 додатку затвердженого переліку стосовно земельної ділянки площею 3,6211 га., визнано недійсним договір оренди земельних ділянок несільськогосподарського призначення - землі промисловості площею 3,6211 га., які знаходятся за межами населеного пункту гора "Кукля" Закарпатської області (кадастровий номер 2110200000:02:001:0003), від 22.05.2009 та припинено його дію на майбутнє. Провадження у справі в частині позовних вимог щодо відновлення становища, яке існувало до порушення права ТзОВ "Закарпатполіметали" шляхом визнання права ТзОВ "Закарпатполіметали" на оренду земельної ділянки та відновлення дії договору оренди земельної ділянки, укладеного між Берегівською районною державною адміністрацією, м. Берегово і ТзОВ "Закарпатполіметали", с. Мужієво Берегівського району, нотаріально посвідченого в Берегівській державній нотаріальній конторі 11.07. 2003 за № 2-2949, та зареєстрованого у Берегівському районному відділі земельних ресурсів 14.07.2003 за №1, визнання його чинним та таким, дія якого не переривалась та він продовжує діяти на термін, вказаний у ньому, тобто до 11 07.2053 року, припинено. Провадження у справі в частині визнання недійсним (скасування) розпорядження голови Берегівської районної державної адміністрації від 19.11.2008 року №516 "Про перелік земельних ділянок, право оренди яких призначено для продажу виключно на конкурсних засадах (земельних торгах)" в частині пункуту 2 додатку затвердженого переліку, припинено. В іншій частині позову відмовлено, судові витрати в цій частині покладено на позивача. Стягнуто з ТзОВ "Сауляк" на користь ТзОВ "Закарпатполіметали" 68 грн. державного мита та 188,8 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Повернуто з держбюджету зайво сплачене державне мито у сумі 85 грн. згідно квитанції № 912910003 від 29.07.2011.
Вищевказане рішення оскаржено сторонами.
ТзОВ “Закарпатполіметали” не погоджується з даним рішенням суду, тому просить його скасувати та прийняти нове ріщення, яким задоволити позовні вимоги повністю з підстав та мотивів викладених у своїй апеляційній скарзі.
ТзОВ “Сауляк” не погоджується з даним рішенням суду, тому просить його скасувати в частині задоволених позовних вимог щодо визнання недійсним договору оренди земельних ділянок несільськогосподарського призначення, укладеного між Брегівською районною державною адміністрацією та товариством з обмеженою відповідальністю “Сауляк” від 22.05.2009 року, визнання недійсним (скасування) розпорядження голови районної державної адміністрації від 19.11.2008 року №516 та в цій частині позовних вимог припинити провадження.
У судове засідання з'явився представник позивача. Відповідачі - 1,2 явку своїх представників в судове засідання не забезпечили, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце розгляду справи.
28.11.2011 р. на адресу суду від відповідача - 2 надійшло клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку з неможливістю забезпечити явку представника в судове засідання, а саме перебуванням представника у дводенному службовому відрядженні (29.11.2011 р.- 30.11.2011 р.) за межами Львівської області.
Судова колегія розглянувши подане клопотання, з метою забезпечення сторонам конституційного права на захист, подання доказів, які мають значення для справи, повного та всебічного з'ясування всіх обставин справи, прийшла до висновку задоволити клопотання та відкласти розгляд справи.
Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, суд,-
1. Клопотання ТзОВ "Сауляк" задоволити.
2. Розгляд апеляційної скарги в судовому засіданні відкласти на 21.12.2011р.о 10:15 год.
3. Явка повноважних представників сторін обов'язкова.
Головуючий-суддя Юркевич М.В.
Суддя Кузь В.Л.
Суддя Желік М.Б.