79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
16.11.11 Справа № 4/150
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:
Головуючого -судді Мурської Х.В.
Суддів Давид Л.Л.
ОСОБА_1
при секретарі судового засідання Лісовській Н.
Розглянувши апеляційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, без номера від 25.08.2011р.
на рішення Господарського суду Львівської області від 18.08.2011 р.
у справі № 4/150, суддя Станько Л.Л.
за позовом Сихівської районної адміністрації Львівської міської ради, м. Львів
до Фізичної особи -підприємця ОСОБА_2, м. Львів
про зобов'язання відповідача здійснити демонтаж належної їй пересувної малої архітектурної форми на вул. Сихівській 12-14 у м. Львові
за участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_3;
від відповідача: ОСОБА_4
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 05.09.2011р. апеляційну скаргу Фізичної особи -підприємця ОСОБА_2, без номера від 25.08.2011р. прийнято до провадження та призначено до розгляду у судовому засіданні на 28.09.2011р.
Розгляд апеляційної скарги неодноразово відкладався з підстав, наведених в ухвалах суду від 28.09.2011р.,19.10.2011р. та 02.11.2011р.
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 02.11.2011р. строк вирішення апеляційної скарги у справі № 4/150 продовжено в порядку ч. 3 ст. 69 ГПК України.
В дане судове засідання прибули представники обох сторін, які підтримали свої доводи та міркування, висловлені у попередніх судових засіданнях.
14 листопада 2011р. на розгляд суду повторно поступило клопотання скаржника про зупинення провадження у справі № 4/150 до вирішення Галицьким районним судом м. Львова адміністративної справи № 2а-3511 за позовом фізичної особи -підприємця ОСОБА_5 до Львівської міської ради про скасування рішення Виконкому Львівської міської ради від 14.09.2007р. № 741 в частині схвалення місць та схем розміщення малих архітектурних форм на території по вул. Сихівській, 12-14 у м. Львові, в якій фізична особа -підприємець ОСОБА_2 залучена в якості третьої особи.
Представник відповідача заперечила проти заявленого клопотання.
Оскільки, рішення Виконкому Львівської міської ради від 14.09.2007р. № 741, що є предметом оскарження в Галицькому районному суді м. Львова по справі №2а-3511 є первісним по відношенню до предмету спору у даній справі, колегія суддів дійшла висновку про доцільність зупинення провадження у справі № 4/150 до вирішення по суті справи № 2а-3511. Такої ж правової позиції дотримується Виший господарський суд України у постанові від 16.10.2008р. по справі № 3/63.
У відповідності до вимог ч. 1 ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст. ч.1ст. 79, 86, 101 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд ,
1. Провадження у справі -зупинити.
2. Зобов'язати ФОП ОСОБА_2 інформувати суд про результати розгляду справи № 2а-3511.
3. Про поновлення провадження у справі сторони будуть повідомлені ухвалою суду.
4. Копію даної ухвали надіслати на адреси сторін для відома.
5. Ухвалу може бути оскаржено в касаційному порядку.
Головуючий-суддя Мурська Х.В.
Суддя Давид Л.Л.
Суддя Кордюк Г.Т.