79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
10.11.11 Справа № 5015/4666/11
призначити на 24.11.2011
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:
головуючого судді Орищин Г.В.
суддів Галушко Н.А.
ОСОБА_1
розглянув апеляційні скарги товариства з обмеженою відповідальністю «Гурман»за №01/23-09 від 23.09.2011р. та ОСОБА_2 від 30.09.2011р.
на рішення господарського суду Львівської області
від 13.09.2011р. у справі № 5015/4666/11
за позовом Львівської міської ради, м.Львів
до відповідача товариства з обмеженою відповідальністю «Гурман», м.Львів
треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Галицька районна адміністрація Львівської міської ради, м.Львів
Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській
області, м.Львів
про демонтаж самочинного будівництва
за участю представників сторін:
від позивача ОСОБА_3
від відповідача ОСОБА_4
від третьої особи-1 ОСОБА_5
від третьої особи-2 не з?явився
Оскаржується рішення господарського суду Львівської області від 13.09.2011р. у справі № 5015/4666/11 (суддя М.Синчук), яким задоволено позов Львівської міської ради, зобов'язано товариство з обмеженою відповідальністю «Гурман»за власні кошти демонтувати самочинно здійснене будівництво за адресою: м.Львів, ОСОБА_6, 2; присуджено до стягнення з відповідача на користь позивача 85грн. витрат на оплату державного мита та 236грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Для повного і всебічного вирішення спору, судова колегія вважає за доцільне залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача -ОСОБА_2, оскільки дана особа згідно договору купівлі-продажу нежитлової будівлі від 24.03.2011р. придбала нежитлову будівлю, загальною площею 80,3кв.м., за адресою: м.Львів, ОСОБА_6, 2, і дана будівля є предметом розгляду у даній справі.
У зв'язку з неявкою ОСОБА_2, забезпечуючи принцип рівності сторін та змагальності учасників судового процесу, для повного та всебічного вирішення справи та керуючись ст. ст. 27, 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, Львівський апеляційний господарський суд, -
1. Розгляд апеляційної скарги відкласти на 24.11.2011р. о 10год. 00хв.
2. Залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: ОСОБА_2 (80400, Львівська область, м.Кам?янка-Бузька, вул.Тютюнника, 8/3).
3. Позивачу -направити третій особі копії позовної заяви, оскаржуваного рішення у даній справі; докази направлення подати суду.
4. Позивачу -подати суду процесуальні документи Галицького районного суду м.Львова у справі №2-2810/11.
5. Явка повноважних представників сторін та третіх осіб обов'язкова.
Головуючий суддя Орищин Г.В.
судді Галушко Н.А.
ОСОБА_1