Господарський суд Чернігівської області
14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 698-166, факс 77-44-62
"07" вересня 2010 р. Справа № 13/109
Позивач: Відкрите акціонерне товариство Трест ”Київміськбуд -6”
01023, м. Київ, вул. Л. Первомайського, 9
Відповідач: Фізична особа -підприємець ОСОБА_1
17500, м. Прилуки, Чернігівська область, провулок Густинський, 2
Про: про стягнення 14069,86 грн.
Суддя С.В. Белов
Представники сторін:
Позивач: не з'явився.
Відповідач: не з'явився.
29 липня 2010 року господарським судом Чернігівської області винесено рішення у справі № 13/109 за позовом Відкритого акціонерного товариства Трест ”Київміськбуд -6” до Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 про стягнення з відповідача на користь позивача боргу по орендній платі в сумі 9534,22, боргу по оплаті витрат на електроенергію в сумі 403,50 грн., індексу інфляції в сумі 1059,77 грн., 3 % річних в сумі 352,04 грн., пені в сумі 1068,62 грн., 124,18 грн. державного мита, 208,30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
В резолютивній частині рішення допущено описку і помилково вказано адресу відповідача: 17500, м. Прилуки, вул. Густинська, 2, замість адреси: 17500, м. Прилуки, провулок Густинський, 2. (відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців (а. с. 87)). Крім того, в резолютивній частині рішення, „Масьома Андрій Леонідович” зазначено в неправильному відмінку, а також не вказано валюту щодо суми боргу 9534,22.
Згідно ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Зважаючи на допущену в рішенні помилку, вона підлягає виправленню.
Керуючись ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, -
1. Виправити помилку, допущену в абзаці другому п. 1 резолютивної частини рішення господарського суду Чернігівської області від 29 липня 2010 року у справі №13/109.
2. Читати абзац другий п. 1 резолютивної частини рішення господарського суду Чернігівської області від 29 липня 2010 року у справі №13/109 так:
Стягнути з Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 (17500, м.Прилуки, провулок Густинський, 2, р/р 26000014549 в ЗАТ “Полікомбанк” м.Чернігів, МФО 353100, код НОМЕР_1) на користь Відкритого акціонерного товариства трест “Київміськбуд-6” (01023 м. Київ, вул. Л. Первомайського, 9, р/р 26006010041975 у ВАТ “Укрексімбанк”, МФО 322313 код 01012885) борг по орендній платі в сумі 9534,22 грн., борг по оплаті витрат на електроенергію в сумі 403,50 грн., індекс інфляції в сумі 1059,77 грн., 3% річних в сумі 352,04 грн., пеня в сумі 1068,62 грн., 124,18 грн. державного мита та 208,30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Суддя С.В. Белов
07.10.10