"05" грудня 2012 р.Справа № 5/19/5022-388/2011
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Андрушків Г.З.
за позовом Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна,12Г, м. Київ, в особі філії -Тернопільське обласне управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі,2, м. Тернопіль,46001
до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма"Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2, який зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1
Суть справи:
Рішенням господарського суду Тернопільської області від 15.04.2011 року у справі №5/19/5022-388/2011 позов задоволено частково, звернено стягнення на предмет застави (рухоме майно) за Договором застави сільськогосподарської техніки №2 від 03червня 2009 року, а саме: - сівалку універсальну FKFKS - 12, 2008 року випуску, яка належить ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма"Постолівська", с.Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області (код ЄДРПОУ 30787770) в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 перед Відкритим акціонерним товариством "Державний ощадний банк України" в особі філії -Тернопільське обласне управління ВАТ "Державний ощадний банк України" майдан Волі,2, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 09338500) за Кредитним договором №88 від 22 серпня 2008 року в розмірі 188884грн.79коп. із них: 150000грн.00коп -боргу за кредитом, 34500грн.01коп.- несплачених процентів за користування кредитом, 1812грн.00коп. -пені за несвоєчасну сплату кредиту, 2572грн.78коп.- пені за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом та стягнено з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма"Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області (код ЄДРПОУ 30787770) на користь Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії -Тернопільське обласне управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі,2, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 09338500) -1932грн.70коп. витрат по сплаті державного мита, 232грн.46коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, в решті позову -відмовлено.
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма"Постолівська" звернулось до господарського суду Тернопільської області із заявою №537 від 30.11.2012 року (зареєстрованою канцелярією суду 04.12.2012р. за вх. № 17641), в якій просить відстрочити виконання даного рішення господарського суду.
Розглянувши вищезазначену заяву, керуючись ст. ст. 86, 121 ГПК України, господарський суд
1. Призначити засідання по розгляду заяви про відстрочку виконання рішення господарського суду Тернопільської області від 15.04.2011 року по справі №5/19/5022-388/2011 - на 14 грудня 2012р. на 12 год. 00 хв., яке відбудеться в приміщенні господарського суду, м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14,а, зал судових засідань № 2, 5 поверх.
2. Сторонам забезпечити явку уповноважених представників.
Суддя Г.З. Андрушків