номер провадження справи 31/48/15
16.09.2015 Справа № 905/3777/14
м. Запоріжжя
Суддя Соловйов В.М. розглянувши заяву Публічного акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі Територіального відокремленого безбалансового відділення (ТВБВ) № 10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк”
про виправлення помилки у наказі
за позовом: Публічного акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ № 10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк” (84302, Донецька область, м. Краматорськ, вул. Р. Люксембург, 54, ідентифікаційний код 09334702)
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Виробнича фірма “Донремпуть” (84333, Донецька область, м. Краматорськ,, вул. Сакко і ОСОБА_1, 2, ідентифікаційний код 21951449)
про стягнення суми
Представники:
від позивача (заявника): не з'явився
від відповідача: не з'явився
14.04.2014р. ОСОБА_2 “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ № 10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк” звернулось з позовом до господарського суду Донецької області про стягнення з ТОВ “Виробнича фірма “Допремпуть” заборгованості за Договором кредитної лінії №3/2010 від 19.11.2010 . в сумі 1729632,73 грн., з якої заборгованість за кредитом в розмірі 1505731,51 грн., поточна заборгованість за відсотками в розмірі 30692,30 грн., прострочена заборгованість за відсотками в розмірі 89106,30 грн., прострочена заборгованість за комісійним доходами за супроводження кредиту в розмірі 195,00 грн., пеня за непогашення в строк заборгованості за основною сумою кредиту в розмірі 99966,26 грн. та пеня за непогашення в строк процентів в розмірі 3941,49 грн.
Ухвалою господарського суду Донецької області від 12.06.2014р. порушено провадження по справі № 905/3777/14, розгляд справи призначено на 24.07.2014 р.
07.07.2014р. на офіційному сайті господарського суду Донецької області розміщено оголошення про призупинення роботи суду, у зв'язку з неможливістю здійснювати правосуддя із-за бойових дій, що відбуваються в районі розташування господарського суду Донецької області.
На виконання Закону України “Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції” № 1632-УІІ від 12.08.2014р., розпорядженням голови Вищого господарського суду України від 02.09.2014р. № 28-р, змінено територіальну підсудність господарських справ, зокрема розгляд господарських справ, підсудних господарському суду Донецької області здійснюється господарським судом Запорізької області.
Відповідно до ч. 3 ст. 1 вказаного Закону, справи, розгляд яких не закінчено і які перебувають у провадженні місцевих, апеляційних судів, розташованих в районі проведення антитерористичної операції, в разі неможливості здійснювати правосуддя передаються судам відповідно до встановленої згідно з цим Законом підсудності протягом десяти робочих днів з дня прийняття розпорядження головою відповідного вищого спеціалізованого суду. У разі неможливості передачі матеріалів справи відповідно до встановленої згідно з цим Законом підсудності вчинення необхідних процесуальних дій здійснюється за документами і матеріалами, поданими учасниками судового процесу, за умови, що такі документи і матеріали є достатніми для ухвалення відповідного судового рішення.
02.03.2015р. ОСОБА_2 “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ №10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк”, звернулось з позовом до господарського суду Запорізької області про стягнення з ТОВ “Виробнича фірма “Допремпуть” заборгованості за Договором кредитної лінії № 3/2010 від 19.11.2010р. в сумі 1729632,73 грн., з якої заборгованість за кредитом в розмірі 1505731,51 грн., поточна заборгованість за відсотками в розмірі 30692,30 грн., прострочена заборгованість за відсотками в розмірі 89106,30 грн., прострочена заборгованість за комісійним доходами за супроводження кредиту в розмірі 195,00 грн., пеня за непогашення в строк заборгованості за основною сумою кредиту в розмірі 99966,26 грн. та пеня за непогашення в строк процентів в розмірі 3941,49 грн.
Ухвалою господарського суду Запорізької області від 02.03.2015р. по справі № 905/3777/14 (суддя Хуторной В.М.) позовна заява прийнята до розгляду, порушено провадження у справі № 905/3777/14, справу до розгляду в засіданні господарського суду призначено на 08.04.2014р. об 11 год. 10 хв.
Ухвалою від 08.04.2014р. розгляд справи відкладений на 22.04.2015р. о 9 год. 30 хв.
Ухвалою від 22.04.2015р. розгляд справи продовжений на 15 днів - до 18.05.2015р.
Ухвалою від 22.04.2015р. розгляд справи відкладений на 06.05.2015р. о 9 год. 00 хв.
Рішенням господарського суду Запорізької області від 06.05.2015р. позовні вимоги ОСОБА_2 “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ №10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк”, з урахуванням заяви від 06.05.2015р. про їх зменшення задоволено частково, провадження по справі № 905/3777/14 в частині стягнення заборгованості по кредиту у розмірі 287115,58 грн., в частині стягнення поточної заборгованості за відсотками у розмірі 6653,01 грн. та в частині стягнення простроченої заборгованості за відсотками у розмірі 39350,16 грн. припинено.
Решту позовних вимог задоволено.
Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю “Виробнича - фірма “Донремпуть” (84333, Донецька область, м. Краматорськ, вулиця Сакко і ОСОБА_1, буд. 2, код ЄДР 21951449) на користь Публічного акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ №10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк” (84302, Донецька область, м. Краматорськ, вулиця Рози Люксембург, буд. 54, код ЄДР 09334702) заборгованість по кредиту у розмірі 1218615 (один мільйон двісті вісімнадцять тисяч шістсот п'ятнадцять) грн. 93 коп., поточну заборгованість за відсотками у розмірі 24039 (двадцять чотири тисячі тридцять дев'ять) грн. 16 коп., прострочену заборгованість за відсотками у розмірі 49756 (сорок дев'ять тисяч сімсот п'ятдесят шість) грн. 14 коп., заборгованість за комісійними доходами за супроводження кредиту у розмірі 195 (сто дев'яносто п'ять) грн., пеню за прострочення сплати кредиту у розмірі 99966 (дев'яносто дев'ять тисяч дев'ятсот шістдесят шість) грн. 26 коп., пеню за несвоєчасну сплату в строк процентів у розмірі 3941 (три тисячі дев'ятсот сорок одна) грн. 49 коп. та судовий збір у розмірі 34592 (тридцять чотири тисячі п'ятсот дев'яносто дві) грн. 65 коп.
19.05.2015р. на виконання рішення господарського суду Запорізької області від 06.05.2015р. по справі № 905/3777/14 видано наказ № 905/3777/14.
Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 18.06.2015р. у справі № 905/3777/14 апеляційну скаргу ТОВ “Виробнича фірма “Донремпуть” повернуто заявникові.
Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 13.07.2015р. у справі № 905/3777/14 апеляційну скаргу ТОВ “Виробнича фірма “Донремпуть” повернуто заявникові.
До господарського суду Запорізької області надійшла заява ОСОБА_2 “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ №10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк” від 25.06.2015р. про виправлення помилки допущеної при оформленні та видачі рішення суду та судового наказу.
Зокрема заявник зазначив, що при оформленні рішення господарського суду Запорізької області від 06.05.2015р. по справі № 905/3777/14 було зроблено помилку та вказано суму заборгованості по кредиту, яка складає 1218615,93 грн., у той час, як у заяві представника позивача від 06.05.2015р. було вказана заборгованість за кредитом у сумі 1218651,93 грн.
У зв'язку з допущеною помилкою при оформленні рішення господарського суду Запорізької області від 06.05.2015р. по справі № 905/3777/14 при оформленні та видачі наказу № 905/3777/14 від 19.05.2015р. також було допущено помилку.
У зв'язку з чим заявник просить суду виправити помилку допущенну при оформленні та видачі рішення господарського суду Запорізької області від 06.05.2015р. по справі № 905/3777/14 та наказу господарського суду Запорізької області № 905/3777/14 від 19.05.2015р., а саме суму заборгованості по кредиту у розмірі 1218615,93 грн. замінити на 1218651,93 грн.
Ухвалою господарського суду Запорізької області від 02.07.2015р. по справі № 905/3777/14 (суддя Хуторной В.М.) відкладено вирішення питання про прийняття заяви ОСОБА_2 “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ №10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк” від 25.06.2015р. про виправлення помилки допущеної при оформленні та видачі рішення суду та судового наказу до повернення матеріалів справи № 905/3777/14 з суду апеляційної інстанції.
Розпорядженням в.о. керівника апарату суду ОСОБА_3 від 03.09.2015р. № П-520/15, для розгляду заяви, враховуючи звільнення судді-доповідача ОСОБА_1, призначено повторний автоматичний розподіл справи № 905/3777/14.
Відповідно до Протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.09.2015р. заяву передано на розгляд судді Соловйову В.М.
Ухвалою господарського суду Запорізької області від 04.09.2015р. по справі № 905/3777/14 виправлено описку, допущену в абзаці третьому резолютивної частини рішення господарського суду Запорізької області від 06.05.2015р. по справі № 905/3777/14, зазначивши, що з відповідача ТОВ “Виробнича фірма “Донремпуть” на користь позивача ОСОБА_2 “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ №10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк” стягується 1218651,93 грн. основного боргу, виклавши цей пункт у наступній редакції:
"Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Виробнича фірма “Донремпуть” (84333, Донецька область, м. Краматорськ, вулиця Сакко і ОСОБА_1, буд. 2, код ЄДР 21951449) на користь Публічного акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ №10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк” (84302, Донецька область, м. Краматорськ, вулиця Рози Люксембург, буд. 54, код ЄДР 09334702) заборгованість по кредиту у розмірі 1218651 (один мільйон двісті вісімнадцять тисяч шістсот п'ятдесят одну) грн. 93 коп., поточну заборгованість за відсотками у розмірі 24039 (двадцять чотири тисячі тридцять дев'ять) грн. 16 коп., прострочену заборгованість за відсотками у розмірі 49756 (сорок дев'ять тисяч сімсот п'ятдесят шість) грн. 14 коп., заборгованість за комісійними доходами за супроводження кредиту у розмірі 195 (сто дев'яносто п'ять) грн., пеню за прострочення сплати кредиту у розмірі 99966 (дев'яносто дев'ять тисяч дев'ятсот шістдесят шість) грн. 26 коп., пеню за несвоєчасну сплату в строк процентів у розмірі 3941 (три тисячі дев'ятсот сорок одна) грн. 49 коп. та судовий збір у розмірі 34592 (тридцять чотири тисячі п'ятсот дев'яносто дві) грн. 65 коп.".
Ухвалою господарського суду Запорізької області від 07.09.2015р. по справі № 905/3777/14 заяву позивача від 25.06.2015р. про виправлення помилки, допущеної при оформленні та видачі рішення суду та судового наказу прийнято судом, судове засідання по її розгляду призначено на 16.09.2015р. о 12 год. 50 хв.
В судове засідання 16.09.2015р. представники сторін не з'явилися.
16.09.2015р. від відповідача надійшла заява № 01/88 в якій він просить суд відкласти розгляд заяви позивача на іншу дату, оскільки ТОВ “Виробнича фірма “Донремпуть” отримало копію ухвали господарського суду Запорізької області від 07.09.2015р. по справі № 905/3777/14 про призначення розгляду заяви лише 16.09.2015р.
Частиною 3 статті 117 ГПК України унормовано, що заява про виправлення помилки, допущеної при оформленні або видачі наказу розглядається в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Оскільки заява відповідача про відкладення розгляду заяви позивача подана без урахування імперативних приписів ч. 3 ст. 117 ГПК України, зазначена заява відхилена судом.
Судом з'ясовано, що в наказі господарського суду Запорізької області від 19.05.2015р. по справі № 905/3777/14 замість зазначення, що з відповідача ТОВ “Виробнича фірма “Донремпуть” на користь позивача ОСОБА_2 “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ №10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк” стягується 1218651,93 грн. основного боргу помилково вказано іншу суму - 1218615,93 грн.
Відповідно до ч. 2 ст. 117 ГПК України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.
Частинами 4, 5 ст. 117 ГПК України встановлено, що господарський суд вносить виправлення до наказу ухвалою.
Ухвала господарського суду за результатами розгляду заяви надсилається стягувачеві і боржнику у п'ятиденний строк з дня її винесення. Ухвала може бути оскаржена у порядку, встановленому цим Кодексом.
В пункті 3.5 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.10.2012р. № 9 “Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України” зазначено наступне:
Згідно з частиною п'ятою статті 117 ГПК за результатами розгляду заяви виноситься ухвала.
Зміст зазначеної ухвали має відповідати вимогам частини другої статті 86 ГПК. В ній же в разі необхідності зазначається про стягнення на користь боржника безпідставно одержаного стягувачем за наказом. Суд також вправі (за умови подання відповідної заяви чи клопотання) одночасно із скасуванням чи зміною рішення за результатами перегляду його за нововиявленими обставинами одночасно визнати наказ, раніше виданий на підставі цього рішення, таким, що не підлягає виконанню повністю або в певній частині.
Видача при цьому господарським судом нового наказу з текстом, що відповідав би здійсненим виправленням, законом не передбачено.
Наказ, до якого в установленому порядку внесено виправлення, є виконавчим документом у розумінні Закону України “Про виконавче провадження” з урахуванням внесених до цього наказу виправлень.
Керуючись ст. 86, 117 ГПК України, суд
Виправити помилку, допущену при оформленні наказу господарського суду Запорізької області № 905/3777/14 від 19.05.2015р., зазначивши, що з відповідача ТОВ “Виробнича фірма “Донремпуть” на користь позивача ОСОБА_2 “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ №10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк” стягується 1218651,93 грн. основного боргу, виклавши наказ в наступній редакції:
"Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Виробнича фірма “Донремпуть” (84333, Донецька область, м. Краматорськ, вулиця Сакко і ОСОБА_1, буд. 2, код ЄДР 21951449) на користь Публічного акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ №10004/0271 філії Донецьке обласне управління АТ “Ощадбанк” (84302, Донецька область, м. Краматорськ, вулиця Рози Люксембург, буд. 54, код ЄДР 09334702) заборгованість по кредиту у розмірі 1218651 (один мільйон двісті вісімнадцять тисяч шістсот п'ятдесят одна) грн. 93 коп., поточну заборгованість за відсотками у розмірі 24039 (двадцять чотири тисячі тридцять дев'ять) грн. 16 коп., прострочену заборгованість за відсотками у розмірі 49756 (сорок дев'ять тисяч сімсот п'ятдесят шість) грн. 14 коп., заборгованість за комісійними доходами за супроводження кредиту у розмірі 195 (сто дев'яносто п'ять) грн., пеню за прострочення сплати кредиту у розмірі 99966 (дев'яносто дев'ять тисяч дев'ятсот шістдесят шість) грн. 26 коп., пеню за несвоєчасну сплату в строк процентів у розмірі 3941 (три тисячі дев'ятсот сорок одна) грн. 49 коп. та судовий збір у розмірі 34592 (тридцять чотири тисячі п'ятсот дев'яносто дві) грн. 65 коп.".
Суддя В.М. Соловйов