Справа № 279/10662/14-а
Провадження № 2-аво/279/106/15
16.09.2015 року Коростенський міськрайонний суд Житомирської області
в складі: головуючого - судді Моголівець І. А.,
розглянувши адміністративну справу за заявою Відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби ГТУЮ у Житомирській області про виправлення описки в постанові суду та в виконавчому листі, -
Постановою Коростенського міськрайонного суду від 02.02.2015 року по адміністративній справі № 279/10662/14-а рік за позовом ОСОБА_1, яка також дії в інтересах неповнолітньої дитини - ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради Житомирської області про визнання дій протиправними та стягнення недовиплачених коштів передбачених ст.ст.37, 39 Закону України від 28 лютого 1991 року № 796-ХІІ, за період з 01.05.2014 року по 01.11.2014 року” - позов був задоволений частково.
Цією постановою визнано дії Управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради Житомирської області щодо невиплати в повному обсязі ОСОБА_1 на неї та її неповнолітню дитину - ОСОБА_2 коштів передбачених ст.37 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в період з 15.05.2014 року по 02.08.2014 року - протиправними.
Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради Житомирської області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 на неї та її неповнолітню дитину - ОСОБА_2 щомісячної грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, передбачену ст.37 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в розмірі 40% мінімальної заробітної плати щомісячно на кожного, із застосуванням відповідної мінімальної заробітної плати згідно ст.8 Закону України “Про державний бюджет України на 2014 рік” за період з 15.05.2014 року по 02.08.2014 року, з врахуванням проведених виплат.
Постанова набрала законної сили було видано копію постанови та на її виконання був виданий виконавчий лист.
Однак у виконавчому листі було допущено помилку та вказано відповідача не Управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради Житомирської області, а Управління праці та соціального захисту населення Коростенської районної державної адміністрації Житомирської області.
Згідно ст.169 КАС України суд може виправити допущену у судовому рішенні описку (помилку).
Відповідно до ч.2 ст.259 КАС України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Вивчивши додані до заяви документи, матеріали адміністративної справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, допущену помилку слід виправити.
Керуючись ст. ст. 41,122,169, 259 КАС України, суд -
Заяву задовольнити повністю.
Виправити помилку в постанові Коростенського міськрайонного суду від 02.02.2015 року по адміністративній справі № 279/10662/14-а рік за позовом ОСОБА_1, яка також діє в інтересах неповнолітньої дитини - ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради Житомирської області про визнання дій протиправними та стягнення недовиплачених коштів передбачених ст.ст.37, 39 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" та у виконавчому листі № 279/10662/14-а, який виданий 15.04.2015 року на підставі постанови Коростенського міськрайонного суду від 02.02.2015 року за позовом ОСОБА_1, яка також діє в інтересах неповнолітньої дитини - ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради Житомирської області про визнання дій неправомірними, стягнення недоплачених коштів, передбачених Законом України „ Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи та вважати правильним відповідача у справі - "Управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради Житомирської області", а не "Управління праці та соціального захисту населення Коростенської районної державної адміністрації Житомирської області".
В іншій частині постанову та виконавчий лист залишити без змін.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5 денний строк з дня отримання копії ухвали.
Суддя Коростенського міськрайонного суду І.А.Моголівець