Господарський суд
Житомирської області
10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65
Від "17" січня 2012 р. № 15/5007/150/11
за позовом: Фірми "Берч-Ласка Продукціонс унд Хандельс Гезельшафт м.б.Х." (Bartsch-Laska Produktions - und Handelsgesellschaft m.b.H.) (Відень, Австрія)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Берком" (м.Бердичів)
про стягнення 31589,38 євро,
Суддя Кравець С.Г.
Присутні:
- від позивача: ОСОБА_1 представника за довіреністю від 26.09.2011р.,
- від відповідача: ОСОБА_2 - представник за довіреністю від 16.01.2012р.
Фірма "Берч-Ласка Продукціонс унд Хандельс Гезельшафт м.б.Х." (Bartsch-Laska Produktions - und Handelsgesellschaft m.b.H.) (Відень, Австрія) звернулась до господарського суду м.Києва з позовом про стягнення на свою користь з Товариства з обмеженою відповідальністю "Берком" (м.Бердичів) заборгованості в сумі 31589,38євро.
Ухвалою господарського суду міста Києва №06-5-45/1131 від 12.12.2011р. позовну заяву Фірми "Берч-Ласка Продукціонс унд Хандельс Гезельшафт м.б.Х." (Bartsch-Laska Produktions - und Handelsgesellschaft m.b.H.) (Відень, Австрія) до ТОВ "Берком" про стягнення заборгованості в сумі 31589,38євро передано за підсудністю до господарського суду Житомирської області.
Ухвалою господарського суду від 21.12.2011р. прийнято до розгляду позовну заяву Фірми "Берч-Ласка Продукціонс унд Хандельс Гезельшафт м.б.Х." до ТОВ "Берком" про стягнення 31589,38євро, порушено провадження у справі №15/5007/150/11, розгляд справи призначено на 17.01.2012р.
В судовому засіданні представник відповідача подав заяву про передачу матеріалів справи за позовом Фірми "Берч-Ласка Продукціонс унд Хандельс Гезельшафт м.б.Х." до ТОВ "Берком" про стягнення 31589,38євро за підсудністю до господарського суду м.Києва. В заяві відповідач посилається на те, що під час підписання між сторонами договору поставки №2008 UKR-514/V33 від 27.03.2008р. ТОВ "Берком" дійсно знаходилось за адресою: м.Бердичів, вул. Залізнична,4. Разом з тим, в зв'язку зі зміною місцезнаходження юридичної особи з 20.11.2009р. ТОВ "Берком", згідно внесених змін до його установчих документів, знаходиться за адресою: 02002, м.Київ, Дніпровський район, вул. Сагайдака, буд. 114. Відповідач стверджує, що про це позивачу було відомо, зокрема під час підписання ним 28.09.2010р. доповнення до договору поставки №2008 UKR-514/V33 від 27.03.2008р.
Представник позивача не заперечив проти задоволення клопотання відповідача про передачу матеріалів справи за підсудністю до господарського суду м.Києва. Зазначив, що з позовом у даній справі Фірма "Берч-Ласка Продукціонс унд Хандельс Гезельшафт м.б.Х." зверталась саме до господарського суду міста Києва.
Розглянувши клопотання ТОВ "Берком" про передачу матеріалів справи за підсудністю до господарського суду м.Києва, господарський суд враховує наступне.
Як вбачається із позовної заяви - позивач є іноземним суб'єктом господарювання, отже провадження у справі за його участю регламентується розділом XV ГПК України.
Відповідно до ст. 124 ГПК України підсудність справ за участю іноземних суб'єктів господарювання визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Питання підсудності судам України справ з іноземним елементом, вирішуються згідно із Законом України "Про міжнародне приватне право".
Відповідно до положень п. 1 ч. 1 ст. 76 Закону України "Про міжнародне приватне право" суди можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з іноземним елементом у таких випадках: якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом судам України, крім випадків, передбачених у статті 77 цього Закону.
Параграфом 9 договору № 2008UKR-514/V33 від 27.03.2008 сторони погодили, що у разі недосягнення згоди, то усі суперечки та спори підлягають вирішенню господарським судом міста Києва.
Положеннями процесуального законодавства, зокрема ч. 2 ст. 15 ГПК України передбачено, що справи у спорах, що виникають при виконанні господарських договорів та з інших підстав, а також справи про визнання недійсними актів розглядаються господарським судом за місцезнаходженням відповідача.
Як вбачається з позовної заяви, спір між сторонами виник при виконанні договору купівлі-продажу №2008 UKR-514/ V33 від 27.03.2008р., а відповідачем у справі є Товариство з обмеженою відповідальністю "Берком" (ідентифікаційний код 31688856), яке зареєстроване за адресою: 02002, м.Київ, Дніпровський район, вул. Сагайдака, буд. 114.
Виходячи з вищенаведеного та положень ч. 2 ст. 15 ГПК України, господарський суд Житомирської області законодавчо не наділений компетенцією вирішувати даний спір, а порушення правил виключної підсудності є безумовною підставою для скасування рішення місцевого господарського суду в силу п. 7 ч. 3 ст. 104, п. 7 ч. 2 ст. 111-10 ГПК України.
Згідно з ч. 2 ст. ст. 19 Конституції України, органи державної влади (однією із гілок якої є судова) та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до ч.1 ст.17 ГПК України, якщо справа не підсудна даному господарському суду, матеріали справи надсилаються господарським судом за встановленою підсудністю не пізніше п'яти днів з дня надходження позовної заяви або винесення ухвали про передачу справи.
За таких обставин, матеріали справи за позовом Фірми "Берч-Ласка Продукціонс унд Хандельс Гезельшафт м.б.Х." до ТОВ "Берком" про стягнення 31589,38євро підлягають направленню за територіальною підсудністю до господарського суду м.Києва.
Керуючись ст.ст. 15, 17, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,
< Поле для тексту >
Направити матеріали справи за позовом Фірми "Берч-Ласка Продукціонс унд Хандельс Гезельшафт м.б.Х." до ТОВ "Берком" про стягнення 31589,38євро за підсудністю до господарського суду м.Києва.
< Поле для тексту >
Суддя Кравець С.Г.
Віддрук. 1 - до справи, 2,3 - сторонам (рек.)