Нетішинський міський суд Хмельницької області
м. Нетішин, пр. Незалежності, 12, 30100, (03842) 9-04-60
Справа № 2-263-10
Нетішинський міський суд Хмельницької області в
складі головуючого судді Ходоровського Б.В. при секретарі Котюк Т.А. розглянувши цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "БАНК "ФІНАНСИ та КРЕДИТ" в особі Філії "Північно-Західне регіональне управління Публічного акціонерного товариства "БАНК "ФІНАНСИ та КРЕДИТ" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,
Згідно позовної заяви, уточнень до позову від 10 червня 2010 року, 31 липня 2007 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 укладений кредитним договір № Ф1- 06/20333-2986 за яким він отримав кредит у сумі 15000 грн. із сплатою по процентній ставці встановленій в п. 4 даного договору, зі строком повернення до 31 липня 2009 року.
Разом із укладенням даного кредитного договору було укладено договір поруки із ОСОБА_2 за № 20333-2986, відповідно до положень якого поручитель відповідає перед банком у тому ж обсязі, що і позичальник, а у випадку невиконання боржником зобов'язань за кредитним договором, відповідають як солідарні боржники.
З моменту отримання кредиту позичальник не виконував належним чином умови договору, кредит та відсотки за користування кредитом сплачував частково, внаслідок чого виникла прострочена заборгованість.
Станом на 10 червня 201 Ороку заборгованість ОСОБА_1 по кредиту становить 6204,43 грн., по відсотках 3575 грн., пеня за несвоєчасне повернення кредиту та несвоєчасну сплату відсотків рівняється 34633,95 грн. і загальна заборгованість відповідачів перед позивачем становить 44413,38 грн.
Означену суму позивач просить стягнути солідарно із відповідачів, а також судові витрати в сумі 444,13 грн. судового збору та 120 грн. за ІТЗ.
07 жовтня 2010 року до суду поступила заява від позивача про залишення позову без розгляду у зв'язку з погашенням заборгованості.
Суд вважає за необхідне позовну заяву залишити без розгляду, оскільки має місце про таке волевиявлення позивача.
Керуючись ст. 207 ч. 1 п. 5 ЦПК України,
Позовну заяву Публічного акціонерного товариства "БАНК "ФІНАНСИ та КРЕДИТ" в особі Філії "Північно-Західне регіональне управління Публічного акціонерного товариства. "БАНК "ФІНАНСИ та КРЕДИТ" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості залишити без розгляду.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Хмельницької області через Нетішинський міський суд.
Суддя Ходоровський Б.В.