Справа № 760/7615/14-ц
Провадження № 2-3201/14 р.
/залишення позову без руху/
16 квітня 2014 року місто Київ
Суддя Солом'янського районного суду м. Києва Лазаренко В.В. розглянувши позовну заяву Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1, третя особа: Державна реєстраційна служба України про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі у власність, припинення права, виселення та зобов'язання вчинити певні дії, -
11.04.2014 року позивач ПАТ «Дельта Банк» звернувся до суду з позовом в якому просить: в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 11145078000 від 20.04.2007 року в розмірі 170'462,79 доларів США, що за курсом НБК складає 1'506'550,13 грн., звернути стягнення на предмет іпотеки - квартиру АДРЕСА_1 в м. Києві, шляхом передачі іпотекодержателю вказаного предмету іпотеки у власність та визнання на це майно право власності за ПАТ «Дельта Банк» на підставі договору іпотеки № 52264 від 20.04.2007 року, укладеного між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_1; припинити право власності відповідача на вказане спірне майно; виселити з зазначеної квартири ОСОБА_1 та усіх інших мешканців, які проживають і зареєстровані за вказаною адресою; витребувати від відповідача технічний паспорт, прав встановлюючи документи на спірне майно, стягнути з відповідачки судовий збір.
Розглянувши позовну заяву та додані до неї матеріали, суд дійшов висновку про те, що подана заява не відповідає вимогам ст. 119 ЦПК України, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 2 ст. 119 ЦПК України позовна заява повинна містити зміст позовних вимог.
Позовні вимоги повинні бути викладені чітко і зрозуміло.
Проте, позивачем позовні вимоги викладені не конкретно.
Зокрема, в пункті 5 прохальної частини позовної заяви позивач просить суд виселити зі спірної квартири ОСОБА_1 та всіх інших осіб які проживають або зареєстровані в квартирі АДРЕСА_1 в м. Києві.
При цьому, позовні вимоги позивача викладені не конкретно, оскільки не зазначено кого саме, крім відповідачки, позивач просить виселити зі спірної квартири, прізвища, ім'я та по-батькові цих осіб.
Враховуючи, що суд ухвалює рішення стосовно заявлених позивачем позовних вимог, не виходячи за їх межі, позивачу необхідно зазначити в прохальній частині позову кого саме він просить виселити і з якого приміщення.
Суд роз'яснює позивачеві, що позовні вимоги мають бути викладені позивачем чітко, зрозуміло для всіх учасників процесу та повно.
Крім цього, відповідно до ч. 2 ст. 119 ЦПК України позовна заява повинна містити ім'я (найменування) позивача і відповідача, їх місце проживання (перебування).
Зі змісту позовної заяви вбачається, що позивач звертається до суду з позовом в частині виселення зі спірного житлового приміщення до невизначеного кола осіб.
При цьому в позовній заяві позивач не зазначив як відповідачів осіб до яких він звертається з цими вимогами, їх прізвище, ім'я та по-батькові, місце проживання, зареєстроване у встановленому законом порядку, індекси, номери засобів зв'язку.
До позовної заяви не додано її копії з усіма додатками для вручення цим особам.
За таких обставин, позивачу необхідно визначитися з колом відповідачів до яких він звертається з позовом, зазначити їх прізвища, ім'я та по батькові, місце проживання, індекси, номери засобів зв'язку, додати до позовної заяви її копії з копіями усіх документів відповідно до кількості відповідачів.
Крім цього, згідно ст. 39 Закону україни «Про іпотеку», а також вимог ч.4 ст. 215 ЦПК України, у разі задоволення судом позову про звернення стягнення на предмет іпотеки у рішенні суду зазначаються:
· загальний розмір вимог та всі його складові, що підлягають сплаті іпотекодержателю з вартості предмета іпотеки;
· опис нерухомого майна, за рахунок якого підлягають задоволенню вимоги іпотекодержателя;
· заходи щодо забезпечення збереження предмета іпотеки або передачі його в управління на період до його реалізації, якщо такі необхідні;
· спосіб реалізації предмета іпотеки шляхом проведення прилюдних торгів або застосування процедури продажу, встановленої статтею 38 цього Закону;
· пріоритет та розмір вимог інших кредиторів, які підлягають задоволенню з вартості предмета іпотеки;
· початкова ціна предмета іпотеки для його подальшої реалізації.
Проте, позовна заява, зокрема її прохальна частина не містить зазначених вище вимог, які встановлені ст. 39 Закону України «Про іпотеку».
Згідно ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
З огляду на викладене вище, суд звертає увагу позивача на те, що прохальна частина позову має бути викладена чітко і зрозуміло, оскільки вона визначає предмет позову, а предмет позову, як один з основних елементів позову, представляє собою матеріально-правову вимогу позивача до відповідача, яка витікає зі спірної матеріально-правової відносини, з приводу якої суд повинен ухвалити рішення у справі. При цьому, ухвалюючи рішення, суд не може вийти за межі позовних вимог.
За таких обставин позивач має викласти прохальну частину позову повно з врахуванням вимог ст. 39 ЗУ «Про іпотеку».
Крім цього, позивачем в позові не зазначено докази на підтвердження кожної обставини, а саме: якими доказами підтверджується, що до позивача перейшло право вимоги саме за кредитним договором № 11145078000 від 20.04.2007 року і за договором іпотеки № 52264, не зазначено чи посвідчена нотаріально угода про передачу прав вимоги за іпотечним договором, враховуючи, що всі угоди щодо нерухомого майна підлягають нотаріальному посвідченню; не зазначено якими доказами підтверджується, що АКІБ «Укрсиббанк», з яким відповідачка укладала договір, змінив назву на ПАТ «Укрсиббанк», яке передало позивачу право вимоги за кредитним договором № 11145078000 від 20.04.2007 року, і таким чином ПАТ «Укрсиббанк» мав права, які були передані позивачеві; позивачем не зазначено в позовній заяві якими доказами підтверджується розмір заборгованості відповідачки перед позивачем.
За таких обставин позивач має зазначити докази на підтвердження кожної обставини на яку він посилається як на підставу своїх вимог.
Виходячи з викладеного вище, суддя вважає, що позовна заява подана позивачем з порушенням ст.119 ЦПК України.
Відповідно до ч.1 ст. 121 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 119 і 120 цього Кодексу або не сплачено судовий збір, постановляє ухвалу, в якій зазначаються підстави залишення заяви без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків, який не може перевищувати п'яти днів з дня отримання позивачем ухвали.
На підставі викладеного та керуючись ч.1 ст.121 ЦПК України, суддя -
Позовну заяву Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» залишити без руху і надати позивачеві термін для усунення недоліків, який не може перевищувати п'яти днів з дня отримання позивачем копії даної ухвали.
Повідомити позивача про необхідність усунення недоліків шляхом подання суду позовної заяви в новій редакції та доплати судового збору. Роз'яснити, що у разі не виправлення недоліків в зазначений судом строк позовна заява вважатиметься не поданою та буде йому повернута.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: