Номер провадження -
Справа № 2-1231/10
29 квітня 2010 року Дружківський міський суд
Донецької області у складі:
головуючого судді Сєрікової О.О.
при секретарі Віслогузовій Т.В.
за участю позивача ОСОБА_1
представника відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Дружківки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Дружківської міської ради про встановлення факту проживання однією сім'єю та права на спадщину за законом,
Позивач звернулася до суду із позовом про встановлення факту проживання однією сім'єю та права на спадщину, в якому вказала такі обставини.
З 2004 року вона проживала однією сім'єю з ОСОБА_3 Вони разом господарювали, мали спільний бюджет. Вона готувала їжу, прала білизну, підтримувала порядок в будинку. ОСОБА_3 обробляв город, робив поточні ремонти. Він хотів залишити їй заповіт, але не встиг.
27 грудня 2009 року помер ОСОБА_3. Після його смерті залишилася спадщина у вигляді будинку з надвірними будівлями, який розташований по вулиці Московська №110 в місті Дружківка Донецької області та грошових внесків у Дружківській філії Костянтинівського відділення Державного Ощадного банку України та грошовий внесок у Дружківському відділенні ОСОБА_4 Аваль.
Після його смерті спадкоємців немає. Вона прийняла спадщину шляхом подання заяви до нотаріальної контори протягом шести місяців після смерті спадкодавця.
Просить встановити факт проживання її однією сім'єю з померлим, а також визнати за нею право на спадщину за законом на жилий будинок «А- 1», загальною площею 75.9кв.м., жилою площею 40 кв.м., з надвірними будівлями: гараж «Е» металевий, колодязь «Д» бетонний, туалет «Ж» цегловий, розташованими в місті Дружківка по вулиці Московська 110., а також на грошові внески на рахунку №91532/420 в Костянтинівському відділенні №2866/083 Дружківської філії Державного Ощадного банку України та на рахунку №262061959680770 в Першому Дружківському відділенні ОСОБА_4 Аваль.
У судовому засіданні заявниця підтримала заяву і пояснила, що вона проживала однією сім'єю з ОСОБА_3 з 2004 року по день його смерті. Вони жили разом, мали спільний бюджет. Вона готувала їжу, прала, виконувала всі обов'язки дружини. ОСОБА_3 господарював на городі, в будинку.Встановлення факту має для неї юридичне значення для оформлення спадщини. Інших спадкоємців у померлого немає. Оскільки вона являється спадкоємцем четвертої черги, просить визнати за нею право на спадщину за законом на будинок з надвірними будівлями та на грошові внески.
Представник відповідача в судовому засіданні визнав позовні вимоги і не заперечує проти задоволення позову.
Суд, дослідивши докази по справі, та встановивши, що визнання позову відповідачем не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
Факт смерті ОСОБА_3 27 грудня 2009 року підтверджується свідоцтвом про смерть 1-НО №431445, виданим відділом РАЦС Дружківського міського управління юстиції, про що має місце актовий запис за №1055.
В судовому засіданні встановлено, що позивач проживала зі спадкодавцем однією сім'єю п'ять років, тому вона являється спадкоємцем четвертої черги.
Оскільки інших спадкоємців немає, суд вважає за можливе визнати за позивачем право на спадщину за законом на жилий будинок «А-1», загальною площею 75.9кв.м., жилою площею 40 кв.м., з надвірними будівлями: гараж «Е» металевий, колодязь «Д» бетонний, туалет «Ж» цегловий, розташованими в місті Дружківка по вулиці Московська ПО., а також на грошові внески на рахунку №91532/420 в Костянтині вському відділенні №2866/083 Дружківської філії Державного Ощадного банку України та на рахунку №262061959680770 в Першому Дружківському відділенні ОСОБА_4 Аваль.
Керуючись ст.11, 57, 60, 61, 174, 212, 213, 256-259 ЦПК України, ст. 1264, 1270 ЦК України
суд -
Встановити факт проживання однією сім'єю ОСОБА_1 з ОСОБА_3 з 2004 року по день його смерті - 27 грудня 2009 року.
Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину за законом на жилий будинок «А-1», загальною площею 75.9кв.м., жилою площею 40 кв.м., з надвірними будівлями: гараж «Е» металевий, колодязь «Д» бетонний, туалет «Ж» цегловий, розташованими в місті Дружківка по вулиці Московська 110, а також на грошові внески на рахунку №91532/420 в Костянтинівському відділенні №2866/083 Дружківської філії Державного Ощадного банку України та на рахунку №262061959680770 в Першому Дружківському відділенні ОСОБА_4 Аваль.
Рішення суду набирає законної сили через 10 днів з дня проголошення рішення, якщо впродовж цього строку не подана заява про апеляційне оскарження, якщо не буде подана апеляційна скарга, або після розгляду апеляційним судом в разі подання апеляційної скарги.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області протягом 10 днів після проголошення рішення, або протягом 20 днів після подання заяви про Апеляційне оскарження.
Суддя: