Справа № 3/2506/5548/11
Провадження № 3/2506/20220/11
05 жовтня 2011 року Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:
головуючого -судді - Самусь Л.В.
при секретарі - Сидорець Ю.В.
розглянувши справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючого, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2 - за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
18.08.2011 р. о 11.17 год. ОСОБА_1, знаходячись в магазині “Продукти” по вул. 1 Травня, 189 в м. Чернігові, вчинив дрібне хуліганство -голосно лаявся нецензурною лайкою в присутності покупців та продавця, чим порушив громадський порядок і спокій громадян, тобто скоїв правопорушення, передбачене ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Після цього, 03.09.2011 р. о 10.00 год. ОСОБА_1, знаходячись в магазині “Продукти” по вул. 1 Травня, 189 в м. Чернігові, вчинив дрібне хуліганство - голосно лаявся нецензурною лайкою, чим порушив громадський порядок і спокій громадян, тобто скоїв правопорушення, передбачене ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
В судовому засіданні ОСОБА_1 погодився з протоколами, у вчиненому щиро розкаявся та запевнив про недопущення порушень у майбутньому.
Обставини правопорушення, крім пояснень особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, підтверджуються протоколами про адміністративні правопорушення від 18.08.2011 р., 03.09.2011 р. та матеріалами справи.
Вирішуючи питання щодо накладення адміністративного стягнення, враховуються характер учиненого правопорушення, дані особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, ступінь її вини, майновий стан, приймається до уваги обставина, що пом'якшує відповідальність - щире розкаяння, за відсутністю обставин, яки б ту обтяжували, у зв'язку з чим є підстави для накладення стягнення у вигляді штрафу, що є достатнім для виховання вищезазначеної особи, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобіганню вчинення нових правопорушень, як нею, так і іншими особами.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1, 7, 9, 23, 33, 34, 36, 245, 283, 284 п. 1, 294 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
Притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 173 КпАП України і накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 51 грн.
Постанова може бути оскаржена або на неї може бути внесено протест прокурора протягом 10 днів з дня її винесення до апеляційного суду Чернігівської області.
Суддя Л.В. Самусь