09.09.15
Справа № 717/1614/15-п
Іменем України
09 вересня 2015 року суддя Кельменецького районного суду Чернівецької області Туржанський В.В., розглянувши справу що надійшла від Кельменецького РВ УМВС Чернівецької області, про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 173 КУпАП ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с. Вороновиця Кельменецького району Чернівецької області, пенсіонерки, -
03 вересня 2015 року біля 18 години, ОСОБА_1 на подвір'ї господарства в якому вона проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, під час сварки ображала ОСОБА_2
ОСОБА_1 вину у вчиненому не визнала та пояснила, що не висловлювала нецензурними словами. Вважає, що сварку почала ОСОБА_2
ОСОБА_2 пояснила , що ОСОБА_1 під час сварки ображала її, а саме називала „смердячою дояркою”.
За обставин зазначених вище, враховуючи, що сварка мала місце на подвір'ї в якому проживає ОСОБА_1 та ОСОБА_2, тобто не в громадському місці, вважаю, що в діях ОСОБА_1 є малозначність вчиненого правопорушення, а тому провадження у справі слід закрити, а ОСОБА_1 звільнити від адміністративної відповідальності та обмежитися щодо неї усним зауваженням.
Керуючись ст.ст. 22, 280, 283, 284 КУпАП суддя,-
Адміністративну справу про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 173 КУпАП - закрити у зв'язку із малозначністю допущеного правопорушення.
Звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності у зв'язку із малозначністю вчиненого правопорушення і обмежитись щодо неї усним зауваження.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Постанова судді у справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Кельменецький районний суд.