Справа №712/7576/13-к
Провадження №1 кс/712/2857/13
про тимчасовий доступ до речей та документів
м. Черкаси 20 червня 2013 року
Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси Грабовий П.С., за участю прокурора Какуші І.М., розглянув винесене в кримінальному провадженні № 12013250270000773 від “ 16” травня 2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п.1 ч.2 ст.115 КК України начальником СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_1 і погоджене прокурором прокуратури Черкаського району ОСОБА_2 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та надані до клопотання матеріали, -
Слідчим відділенням Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №1213250270000773 від 16.05.2013 року, про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого п.1 ч.2 ст. 115 КК України.
Розслідуванням встановлено, що 16.05.2013 року близько 11 години 30 хвилин дві невстановлені особи, з метою заволодіння грошовими коштами та золотими виробами, проникли до будинку № 8 по вул. Братів Ткаченко в с. Нечаївка, Черкаського району, Черкаської області, де з застосуванням колючо-ріжучих предметів умисно нанесли два удари в область шиї гр. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та три удари в область шиї і однин удар в область грудей гр. ОСОБА_4 Алієвні, ІНФОРМАЦІЯ_2, в результаті чого спричинили тілесні ушкодження несумісні з життям та в наслідок яких потерпілі померли на місці, а невстановлені особи заволодівши золотими виробами та грошовими коштами і з місця скоєння злочину, зникли.
16.05.2013 слідчим СВ Черкаського РВ вказане кримінальне правопорушення, передбачене п. 1 ч.2 ст. 115 КК України внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №1213250270000773.
Вказане кримінальне правопорушення (злочин), відноситься до особливо тяжкого, за яке передбачене покарання у виді позбавлення волі на строк від 10 до 15 років, або довічним позбавленням волі.
З метою розкриття даного кримінального правопорушення оперативним підрозділам Черкаського РВ було направлено доручення на встановлення осіб причетних до його вчинення, при виконанні якого отримано інформацію, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення можуть бути причетні особи, які на час вчинення злочину перебували біля будинку №8 по вул. Братів Ткаченко в с. Нечаївка, Черкаського району, Черкаської області. Таким чином у операторів мобільного зв'язку знаходиться інформація про номери абонентів, які на час вчинення злочину могли перебувати біля вказаного будинку. В ході моніторингу в зону відпрацювання потрапили номера телефонів 098-07-88-188; 097-07-61-212; 067-79-91-784мобільного оператора ПрАТ “ОСОБА_5Ес.Ем.”. Не виключається можливість користування мобільним зв'язком особами, які вчинили злочин, на місці події, на передодні вчинення злочину чи безпосередньо після його вчинення.
Враховуючи вищевикладене, а також те, що іншим шляхом отримати інформацію про абонентів стільникового зв'язку неможливо, необхідно зобов'язати оператора стільникового зв'язку ПрАТ “ОСОБА_5Ес.Ем.” надати інформацію про з'єднання абонентського номеру 098-07-88-188; 097-07-61-212; 067-79-91-784, який знаходився в зоні дії базових станцій ПрАТ “ОСОБА_5Ес.Ем.” в період часу з 01.05.2013 по закінчення дії ухвали, в письмовому та електронному вигляді.
Вивчивши надані матеріали, заслухавши доводи слідчого та прокурора, суд вважає, що дане подання підлягає до задоволення, керуючись ст. 234 КПК України, -
Клопотання задоволити.
Надати начальнику СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_1 дозвіл на проведення слідчої дії у вигляді тимчасового доступу до речей і документів, а саме зняття інформації, про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу у період з 01.05.2013 по закінчення дії ухвали, яка знаходиться в оператора та провайдера мобільного зв'язку ПрАТ “ОСОБА_5Ес.Ем.” на 098-07-88-188; 097-07-61-212; 067-79-91-784.
Зобов'язати ПрАТ “ОСОБА_5Ес.Ем.” виготовити в паперовому вигляді за вказаним вище абонентським номером за період часу з наступними відомостями: Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А ). Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-карти “IMSI”, міжнародний ідентифікатор міжнародного обладнання (IМEI). Типи з'єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS переадресації тощо. Дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики абонента А ).
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 5-ти днів з моменту її проголошення і діє протягом місяця з моменту її проголошення.
Слідчий суддя: П.С. Грабовий
Копію цієї ухвали мені вручено: “___”_________ 2013 року о ___ год. ___ хв.