Запорізької області
29.09.09 Справа № 6/231/09
Суддя
За позовом Запорізької міської ради м. Запоріжжя
До Дочірнього підприємства “Запорізький річковий порт” Акціонерної судноплавної компанії “Укррічфлот” м. Запоріжжя
Орендного підприємства “Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації” м. Запоріжжя
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Комунальне підприємство “Водоканал” м. Запоріжжя.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідачів: Регіональне відділення Фонду Державного майна України по Запорізької області м. Запоріжжя
про визнання права власності на нерухоме майно
Суддя Місюра Л.С.
За участю представників:
Від позивача: Рушинець А.О. - дов. № 01-38/1010 від 26.06.2009 р.
Від відповідача 1: Пінігіна Г.Г. - дов. № 06-10/57 від 23.06.2009 р., Вересов А.І. -дов. від 29.09.2009р.
Від відповідача 2: Опанасенко В.Л. - дов. № 10 від 04.01.2009 р.
Від третьої особи: Рушинець А.О. - дов. № 3288 від 24.04.2008 р., Єфімова С.В. - дов. № 57
від 05.01.2009 р.
Від третьої особи: Прохода І.В. -дов. № 01/184 від 30.12.2008р.
Розглянувши матеріали справи за позовом Запорізької міської ради, м. Запоріжжя до Дочірнього підприємства “Запорізький річковий порт” Акціонерної судноплавної компанії “Укррічфлот” м. Запоріжжя та Орендного підприємства “Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації”, м. Запоріжжя, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача -Комунальне підприємство “Водоканал”, м. Запоріжжя про визнання права власності на нерухоме майно , суддя
Позивач просив в позовній заяві визнати право власності територіальної громади м. Запоріжжя в особі Запорізької міської ради на нерухоме майно: каналізаційну насосну станцію № 1 літ. Е2 інв. № 4508 за адресою: Запорізька область, м. Запоріжжя, вул. Леонова, 1а, внутрішньою площею 41,2 кв. м.; зобов'язати другого відповідача зареєструвати вищевказане нерухоме майно за територіальною громадою м. Запоріжжя в особі Запорізької міської ради; витребувати від першого відповідача документи, що посвідчують виникнення, перехід, припинення речових прав на нерухоме майно: каналізаційну насосну станцію № 1 літ. Е2 інв. № 4508 за адресою: Запорізька область, м. Запоріжжя, вул. Леонова, 1а.
В судовому засіданні позивач уточнив позовні вимоги, де остаточно просить визнати право власності за територіальною громадою в особі Запорізької міської ради на нерухоме майно: каналізаційну насосну станцію № 1 літ. Е2, внутрішньою площею 41,2 кв. м., яке знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Леонова, 1а.
Заява позивача приймається судом, оскільки вона заявлена відповідно до статті 22 ГПК України.
Перший відповідач не заперечує проти визнання права власності на спірний об'єкт за позивачем.
Другий відповідач письмово повідомив суд про наступне: за матеріалами інвентарної справи право власності на насосну станцію інв. № 4508, літ. Е2, що розташована за адресою: м. Запоріжжя, вул. Леонова, 1-а в ОП ЗМБТІ зареєстровано: за «Запорізький річковий порт»дочірнє підприємство Акціонерної судноплавної компанії «Укррічфлот»на підставі наказу органу Фонду державного майна № 477 виданого Фондом державного майна України від 10.11.1992 р. Просить спір вирішити на розсуд суду.
Від третьої особи - КП “Водоканал” надійшли пояснення по справі, де вказано наступне: рішенням виконавчого комітету Запорізької міської ради від 24.05.2001р. № 198/5 «Про прийняття до комунальної власності м. Запоріжжя мереж водопроводу, каналізації та каналізаційних насосних станцій Дочірнього підприємства «Запорізький річковий порт» Акціонерної судноплавної компанії «Укррічфлот»було прийнято до комунальної власності м. Запоріжжя мережі водопроводу, каналізації та каналізаційні насосні станції до житлового фонду по вул. Портовій, у тому числі каналізаційну насосну станцію №1 літ.Е2 інв. №4508 (на сьогодні - вул. Леонова, 1-а), площею 41,2 кв. м., згідно експлуатації внутрішніх площ, вартістю 43 768 грн. Відповідно до Розпорядження Голови Ленінської районної адміністрації № 894р від 08.05.2008 р. каналізаційній насосній станції інв. № 4508 було присвоєно поштову адресу: вул. Леонова, 1а, м. Запоріжжя,69006. 03 березня 2003 року між Дочірнім підприємством «Запорізький річковий порт»Акціонерної судноплавної компанії «Укррічфлот»та КП «Водоканал», відповідно до рішення виконавчого комітету Запорізької міської ради від 24.05.2001р. № 198/5, було підписано акт прийому-передачі каналізаційної насосної станції №1, інв.4508, яка була передана в повне господарське відання КП «Водоканал». 16 жовтня 2008 року КП «Водоканал»звернулось до ОП ЗМБТІ з заявою про підготовку документів для видачі свідоцтва про право власності на каналізаційну насосну станцію №1 літ. Е2 інв. № 4508, яка розташована за адресою: м. Запоріжжя, вул. Леонова, 1а, на підставі рішення виконавчого комітету Запорізької міської ради №198/5 від 24.05.2008р. Реєстратором ОП ЗМБТІ було відмовлено у видачі свідоцтва на право власності на каналізаційну насосну станцію №1 літ. Е2, яка розташована за адресою: м. Запоріжжя, вул. Леонова, 1а, так як рішення виконавчого комітету Запорізької міської ради №198/5 від 24.05.2001р. не містить відомостей про оформлення права власності та видачу свідоцтва, а також про доручення ОП ЗМБТІ підготувати документи для видачі свідоцтва про право власності на каналізаційну насосну станцію №1 лі. Е2, інв. № 4508. З 03 березня 2003 року каналізаційна насосна станція № 1, інв. 4508 знаходиться на балансі КП «Водоканал». Всі витрати пов'язанні з ремонтуванням та обслуговуванням вищезазначеної каналізаційної станції несе КП «Водоканал». Даний об'єкт бере участь у єдиному технологічному процесі при виробництві та поставці питної води споживачам. Просить позов задовольнити.
Третя особа - РВ Фонду Державного майна України по Запорізької області м. Запоріжжя надав суду наказ Фонду державного майна України № 477 від 10.11.1992р., та вказав, що витребувані судом документи у РВ ФДМУ відсутні. В судовому засіданні представник РВ ФДМУ по Запорізької області просить суд вирішити спір на розсуд суду.
За клопотанням сторін був продовжений строк розгляду спору. Розгляд справи двічі відкладався.
29.09.2009 р. розгляд справи продовжений та прийнято рішення.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників позивача, відповідачів, третіх осіб, суддя вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:
10.11.1992р. Фондом державного майна України був прийнятий наказ № 477 (далі -наказ), яким створені на базі державного майна транзитного (магістрального) флоту, головного підприємства, 20 підприємств та структурних одиниць “Укррічфлот” (додаток № 1) “Державну акціонерну судноплавну компанію “Укррічфлот” шляхом випуску акцій на повну вартість її майна. Згідно Додатку № 1 був створений і Запорізький річної порт.
Згідно Переліку нерухомо майна, що передається у власність ВАТ “Акціонерна судноплавна компанія “Укррічфлот” Дочірньому підприємству “Запорізький річковий порт” було передано майно, в тому числі: насосна станцію інв. № 4508, яке знаходиться за адресою: Запорізька область, м. Запоріжжя, вул. Леонова, 1а.
Відповідно до рішення виконавчого комітету Запорізької міської ради від 24.05.2001 року № 198/5 "Про прийняття до комунальної власності м. Запоріжжя мереж водопроводу, каналізації та каналізаційних насосних станцій Дочірнього підприємства "Запорізькій річковий порт" акціонерної судноплавної компанії "Укррічфлот" було прийнято до комунальної власності м. Запоріжжя мережі водопроводу, каналізації та каналізаційні насосні станції до житлового фонду по вул. Портовій, у тому числі каналізаційну насосну станцію № 1 літ. Е2 інв. № 4508 (на сьогодні - вул. Леонова,1а), площею 41,2 кв. м згідно експлуатації внутрішніх площ, вартістю 43 768 грн.
На підставі наказу Фонду державного майна України № 477 від 10.11.1992р., 17.02.2003р. була проведена державна реєстрація права власності за ДП “Запорізьким річним портом“ Акціонерної судноплавної компанії “Укррічфлот” на об'єкти нерухомості: інв. № 0001, 0003, 0004, 0010, 0016,0031,0039,0299, 0315, 4508, 0017,0023, 0026, 0032, які знаходяться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Леонова, буд. 1а, що підтверджується Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 52654 від 17.02.2003р.
Спірне майно увійшло в статутний фонд ДП “Запорізький річковий порт”, що підтверджується його письмовим поясненням , а також відповіддю Фонду державного майна України, на запит КП “Водоканал”, № 30-02/ 13617 від 21.09.2009р.
Відповідно до ч. 2 ст. 60 Закону України "Про місцеве самоврядування", підставою для набуття права комунальної власності є передача майна територіальним громадам безоплатно державою, іншими суб'єктами права власності, а також майнових прав, створення, придбання майна органами місцевого самоврядування в порядку, встановленому законом.
11 квітня 2003 року між першим відповідачем - ДП “Запорізьким річним портом“ Акціонерної судноплавної компанії “Укррічфлот” та Запорізькою міською радою був підписаний акт прийому-передачі об'єктів, згідно якого перший відповідач передав, а Запорізька міська рада прийняла у комунальну власність міста мережі водопроводу, каналізації та каналізаційних насосних станцій згідно з додатком, в тому числі і каналізаційну насосну станцію №1.
03 березня 2003 року між першим відповідачем та КП "Водоканал", відповідно до рішення виконавчого комітету Запорізької міської ради від 24.05.2001 року № 198/5, був підписаний акт прийому-передачі каналізаційної насосної станції №1, інв. № 4508, яка була передана в повне господарське відання КП "Водоканал".
Прийняття до комунальної власності каналізаційної насосної станції № 1, яка включена в перелік об'єктів, зазначених у рішенні № 198/5 от 24.05.01р., пов'язано з передачею об'єктів житлового фонду та соціальної інфраструктури, які передавались від Дочірнього підприємства "Запорізький річковий порт" Акціонерної судноплавної компанії "Укррічфлот" безоплатно в комунальну власність.
Передача визначеного у вищевказаному рішенні майна регулюється Законом України "Про передачу об'єктів права державної та комунальної власності" (далі - Закон), частиною 3 статті 1 якого встановлено, що сфера застосування закону може розповсюджуватись на передачу у державну та комунальну власність об'єктів інших (ніж державна або комунальна) форм власність.
Відповідно до ч 4 та 5 ст. 7 Закону об'єкти соціальної інфраструктури передаються разом з майном підприємств, що обслуговували ці об'єкти, у тому числі основними фондами, ремонтно-будівельними базами, майстернями, транспортними засобами, притиральною технікою, в частині, що визначається комісією з питань передачі об'єктів, яка здійснює передачу.
Разом з житловим фондом передаються вбудовані і прибудовані приміщення, зовнішні мережі електро-, тепло-, газо-, водопостачання та водовідведення, а також будівлі, призначені для обслуговування цього фонду (бойлерні, котельні, каналізаційні та водопровідні споруди, обладнання тощо). Передача оформлюється актом приймання-передачі.
Відповідно до ч. б ст. 7 Закону передбачає, що право власності на об'єкт виникає з дати підписання акта приймання-передачі.
Таким чином, передача майна відбувалась за певним порядком, встановленим Законом. Відповідно, право власності Запорізької міської ради на каналізаційну насосну станцію № 1 літ. Е2 по вул. Леонова,1а у м. Запоріжжя набуто з дати підписання відповідного акту приймання-передачі, тобто з 11 квітня 2003 року.
Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно зі ст.19 Закону України “Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень” та п.10 Додатку №1 до п.2.1. Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 7/5 від 07.02.2002р. та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 18.02.2002р. за № 157/6445, рішення судів про визнання права власності на нерухоме майно є право встановлювальним документом, на підставі якого проводиться реєстрація прав власності на об'єкти нерухомого майна.
Відповідно до п. 5 розділу V "Прикінцеві положення" Закону України “Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень” та п. 1.3. Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно державну реєстрацію прав власності на нерухоме майно здійснюють підприємства бюро технічної інвентаризації у межах визначених адміністративно-територіальних одиниць.
За таких обставин, вимоги позивача обґрунтовані .
Позивач надав суду заяву про те, що він не заперечує проти покладання судових витрат на нього.
Судові витрати покласти на позивача, відповідно до ч. 2 статті 49 ГПК України, оскільки відповідачі протиправних дій відносно права власності позивач не здійснювали .
Керуючись ст. ст. 22, 44 -49, 82 -85 ГПК України, суддя
Позов задовольнити. Визнати право власності за територіальною громадою в особі Запорізької міської ради м. Запоріжжя, пр. Леніна, 206, на нерухоме майно: каналізаційну насосну станцію № 1 літ. Е2, внутрішньою площею 41,2 кв. м., яке знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Леонова, 1а.
Суддя Л.С. Місюра
Рішення підписано : 29.09.2009р.