Чернігівської області
14000 , м.Чернігів тел. 77-44-62
проспект Миру, 20
« 02 » листопада 2010 року справа № 19/136
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Савсервіс-Мова» Юридична адреса: 03115, м.Київ, вул.Краснова, 27
Поштова адреса: 14026, м.Чернігів, вул.Квітнева, 15-А
до Приватного підприємця ОСОБА_1 14021, м.Чернігів, вул.Гайдара, 3
про стягнення 54150,25 грн.
Суддя Репех В. М.
Представники сторін :
від позивача: ОСОБА_2 -представник ТОВ «Савсервіс-Мова», довіреність від 04.01.2010р.
від відповідача: представник не з'явився
Позивач заявив позов про стягнення з відповідача 41654,04 грн. заборгованості за поставлений товар згідно договору купівлі-продажу № 1581 від 03.09.2007 року, а також стягнення штрафу в розмірі 12496,21 грн., всього 54150,25 грн.
Представник відповідача в дане судове засідання не з'явився, письмовий відзив на позов не надав. Надав клопотання в якому зазначив, що у зв'язку з хворобою і неможливістю з'явитися в судове засідання, просить відкласти розгляд справи.
На підставі викладеного, враховуючи клопотання відповідача про відкладення розгляду справи, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи.
Керуючись ст.ст.77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд-
Розгляд справи відкласти на 23.11.2010р. на 10 год. 30 хвл., каб. 11.
Відповідачу надати документи, які зазначені в ухвалі про порушення провадження у справі від 19.10.2010р.
Попередити сторін про те, що нез'явлення в засідання представників сторін не є перешкодою для розгляду справи за наявними в ній матеріалами.
Суддя В. М. Репех 09.11.10