Справа № 199/12636/13-к
(1-кс/199/729/13)
25.11.2013 року м. Дніпропетровськ
Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська Воробйов В.Л. при секретарі Родіна М.В. за участю: прокурора Савонік І.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську клопотання слідчого СВ Амур-Нижньодніпровського РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів,
25.11.2013 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Амур-Нижньодніпровського РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 від 22.11.2013 року за погодженням з прокурором прокуратури Амур-Нижньодніпровського району міста Дніпропетровська ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання обґрунтовано тим, що 06.09.2013 року близько 16.15 годин, невідома особа, набравши номер мобільного телефону (066) 400-63-56, який належить синові потерпілої ОСОБА_3 ОСОБА_4 з мобільного номеру телефону (099) 726-71-15, де в телефонній розмові шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами в розмірі 1 000 гривень, які належать ОСОБА_5, чим завдала останній майновий збиток на вищевказану суму.
За даним фактом 07.09.2013 року було розпочато кримінальне провадження № 12013040630004638, правова кваліфікація ч. 1 ст. 190 КК України.
З метою повноти проведення досудового слідства та з'ясування всіх обставин кримінального провадження, встановлення особи, яка може бути причетною до вчинення вказаного кримінального правопорушення, необхідна інформація, яка знаходиться у операторів мобільного зв'язку відносно абонентів, які користувалися мобільним терміналом з метою отримання грошової вигоди шляхом шахрайських дій 06.09.2013 року, а іншим способом неможливо встановити місце знаходження особи, яка може бути причетною до вчинення вказаного кримінального правопорушення, так як вказана інформація відноситься до такої, що охороняється законом.
Представники телекомунікації оператора мобільного зв'язку ТОВ «Астеліт», ПрАТ «МТС Україна», ДФ ПрАТ «Київстар» до суду не з'явилися, повідомлені належним чином, а також враховуючи обставини справи та те, що скоєно злочин середньої тяжкості, тому суд вважає за необхідне клопотання розглядати у відсутність представників у відповідності до ч.4 ст.163 КПК України.
В судовому засіданні прокурор Савонік І.В. просив задовольнити клопотання.
Суд вислухавши думку учасників судового розгляду, вивчивши подане клопотання та надані матеріали, якими обґрунтується необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: інформації, з правом ознайомлення та вилучення, про абонента, який користувався мобільним терміналом (099) 726-71-15 з метою отримання грошової вигоди шляхом шахрайських дій, а також отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з'єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив'язкою до базових станцій у період з 06.09.2013 року до теперішнього часу на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування, яка знаходиться у операторів мобільного зв'язку, а саме:
1) оператор мобільного зв'язку ТОВ «Астеліт» (ОКПО 22859846), розташований за адресою: м. Київ, вул. вул. Солом'янська, 11 А;
2) оператор мобільного зв'язку у Дніпропетровській філії ПрАТ «Київстар» (ОКПО 25017674), розташований за адресою: м. Дніпропетровськ, пр. Гагаріна 103А;
3) оператор мобільного зв'язку у Дніпропетровському територіальному управлінні ПрАТ «МТС Україна» (ОКПО 14333937), розташований за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова 22\1.
Виходячи з того, що для з'ясування всіх обставин кримінального провадження необхідна інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікаційних систем, про зв'язки абонента, надання телекомунікаційних послуг у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання, і яка відноситься до такої, що охороняється законом.
Керуючись ст.ст.131, 132, 159, 163-166 КПК України,
Задовольнити клопотання слідчого СВ Амур-Нижньодніпровського РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: інформації, з правом ознайомлення та вилучення, про абонента, який користувався мобільним терміналом (099) 726-71-15 з метою отримання грошової вигоди шляхом шахрайських дій, а також отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з'єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив'язкою до базових станцій у період з 06.09.2013 року до теперішнього часу на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування, яка знаходиться у операторів мобільного зв'язку, а саме:
1) оператор мобільного зв'язку ТОВ «Астеліт» (ОКПО 22859846), розташований за адресою: м. Київ, вул. вул. Солом'янська, 11 А;
2) оператор мобільного зв'язку у Дніпропетровській філії ПрАТ «Київстар» (ОКПО 25017674), розташований за адресою: м. Дніпропетровськ, пр. Гагаріна 103А;
3) оператор мобільного зв'язку у Дніпропетровському територіальному управлінні ПрАТ «МТС Україна» (ОКПО 14333937), розташований за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова 22\1.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала підлягає обов'язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: В.Л. Воробйов