Справа № 346/3463/15-ц
Провадження № 2-о/346/135/15
13 серпня 2015 року м. Коломия
Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі :
головуючого-судді - Потятинника Ю.Р.,
секретаря - Слипанюк С.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломиї справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: голова ліквідаційної комісії бюро по приватизації державного житлового фонду про встановлення факту, що має юридичне значення,-
Заявник звернувся до суду із заявою, мотивуючи тим, що 07 травня 1993 року, їй видано свідоцтво про право власності на житло на праві приватної спільної сумісної власності, згідно з розпорядженням (наказом) від 07 травня 1993 року №6890 бюро по приватизації державного житлового фонду виконавчим комітетом Коломийської міської ради народних депутатів Івано-Франківської області, в якому вказано її прізвище «Івасютин»
Має намір зареєструвати право приватної спільної сумісної власності на квартину, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в реєстрі прав на нерухоме майно у реєстраційній службі Коломийського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області, але не може цього зробити через розбіжності в написанні її прізвища в свідоцтві про право власноті , а саме замість правильного «Івасютиній» вказано «Івасютин».
Таким чином в правовстановлюючому документі прізвище не відповідає прізвищу в паспорті. Через вищезгадану розбіжність, вона, не взмозі внести своє право приватної спільної сумісної власності на квартиру до реєстру прав на нерухоме майно. Тому, просить встановити факт належності їй, ОСОБА_1 правовстановлювального документа на спільну сумісну власність - свідоцтва про право власності на житло.
Заявник в судове засідання не з'явилася, але подала до суду заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності, заяву підтримала.
Представник заінтересованої особи: Голова ліквідаційної комісії Бюро по приватизації державного житлового фонду в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, що стверджується повідомленням про вручення йому судової повістки.
Суд, аналізуючи обставини встановлені в судовому засіданні та дослідивши зібрані докази, а саме: копії свідоцтва про одруження від 05.12.1954 року, де заявниці присвоєно прізвище ОСОБА_1; копії перекладу свідоцтва про укладення шлюбу від 28.09.2011 року, посвідченого приватним нотаріусом Коломийського міського нотаріального округу Базюк Т.В. за реєстровим №1893, 1894; копії свідоцтва про право власності на житло виданого згідно з розпорядженням від 07 травня 1993 року №689;копії паспорта та картки платника податків - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вважає, що заява підставна і підлягає до задоволення, оскільки в судовому засіданні на підставі вищевказаних доказів встановлено, що свідоцтво про право власності на житло згідно розпорядження (наказу) від 07 травня 1993 року №689, яке видане 07 травня 1993 року бюро по приватизації державного житлового фонду виконавчого комітету Коломийської міської ради народних депутатів Івано-Франківської області належить заявнику, прізвище якої згідно паспорта ОСОБА_1
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 197 ч.2, 256-259, 213-215 ЦПК України, -
Заяву задовольнити. Встановити, факт, належності, ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло на праві спільної сумісної власності згідно розпорядженням (наказом) від 07 травня 1993 року №689, яке видане 07 травня 1993 року бюро по приватизації державного житлового фонду виконавчого комітету Коломийської міської ради народних депутатів Івано-Франківської області.
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд після проголошення рішення суду, або отримання копії повного рішення.
Суддя Потятинник Ю. Р.