Cправа № 127/8474/15-ц
Провадження № 2/127/3237/15
Іменем України
03 вересня 2015 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області у складі: головуючого судді Жмудя О.О., при секретарі Шарапанівському Р.П.,
за участі позивача: ОСОБА_1,
відповідача: ОСОБА_2,
перекладача жестової мови: ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
До суду звернулася позивач з позовом про розірвання шлюбу, яка в обґрунтування позовних вимог зазначила, що 20.05.1990 року в Івашковецькій сільській раді Новоушицького району Хмельницької області позивач зареєструвала шлюб з відповідачем, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено актовий запис № 5. При реєстрації Шлюбу позивачка змінила своє дошлюбне «Опалко» на «Губеліт». Від шлюбу у сторін є 2 повнолітніх дітей. Спільне життя з позивачем не склалося, оскільки відповідач є егоїстичною, схильною до агресії людиною. На протязі всього подружнього життя він порушує вірність, останнім часом застосовує до позивачки насильство, морально та фізично знущається з неї. Нещодавно позивачка змушена була перейти до доньки жити, вважає що шлюб розпався і його збереження втратило сенс. На підставі вищевикладеного просить розірвати шлюб між сторонами.
Позивач у судовому засіданні вимоги позовної заяви підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити.
Відповідач заперечував щодо розірвання шлюбу.
Сторонам відповідно до ухвали Вінницького міського суду від 03.06.2015 року надавався строк на примирення терміном на три місяці. Однак позитивних результатів щодо примирення між сторонами не було досягнуто.
Судом було встановлено, що 20.05.1990 року в Івашковецькій сільській раді Новоушицького району Хмельницької області між сторонами було укладено шлюб, про що зроблено в книзі реєстрації запис № 5. (а.с. 7).
Дослідивши та проаналізувавши докази по справі, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до ст.ст. 110-112 Сімейного кодексу України позов про розірвання шлюбу може бути пред'явлений одним із подружжя. Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них.
Відповідно до ст.109 СК України шлюб розривається судом, якщо буде встановлено, що заява про розірвання шлюбу відповідає дійсній волі дружини та чоловіка і що після розірвання шлюбу не будуть порушені їх права, а також права їх дітей.
Відповідно до ст.16 Загальної декларації прав людини від 10 грудня 1948 року чоловіки і жінки користуються однаковими правами щодо одруження під час шлюбу та під час його розірвання.
Судом було встановлено, що причиною припинення шлюбно-сімейних відносин являється те, що між сторонами втрачено почуття любові одне до одного. Сім'я розпалася та існує формально. Оскільки подальше спільне проживання подружжя і збереження шлюбу суперечить інтересам сторін, шлюб підлягає розірванню.
Задовольняючи позов про розірвання шлюбу, суд виходить з того, що добровільність шлюбу - одна з основних його засад. Шлюб - це сімейний союз, при цьому слово сімейний засвідчує, що шлюб створює сім'ю, а слово союз підкреслює договірну природу шлюбу, яка зумовлює його добровільний характер. Шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Шлюб припиняється внаслідок його розірвання. Розірвання шлюбу засвідчує стійкий розлад подружніх стосунків. Позов про розірвання шлюбу може бути пред'явлений одним із подружжя. Для поваги до права дружини або чоловіка на пред'явлення вимоги про розірвання шлюбу потрібен прояв другим з подружжя власної гідності, поваги до себе.
Позивач скористався даним правом та звернувся до суду з цим позовом, наполягає на розірванні шлюбу. Збереження шлюбу можливе на паритетних засадах, на почуттях взаємної любові та поваги, взаємодопомоги та підтримки, тобто на тому, що є моральною основою шлюбу, а позивач не має намір зберігати шлюб з відповідачем. Суд вважає, що причини, що спонукають позивача наполягати на розірванні шлюбу є обґрунтованими і подальше спільне життя подружжя та збереження шлюбу суперечило б його інтересам, що має істотне значення, внаслідок чого шлюб підлягає розірванню.
Відповідно до ст.113 Сімейного Кодексу України, особа, яка змінила своє прізвище у зв'язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище.
Згідно ч. 2 ст. 114 СК України у разі розірвання шлюбу судом, шлюб припиняється у день набрання чинності рішення суду про розірвання шлюбу.
Керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 60, 213- 215 , 224-226 ЦПК України, ст.ст.109, 110,112-114 СК України,суд -
Позов задовольнити.
Розірвати шлюб між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (АДРЕСА_1) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (АДРЕСА_1), який зареєстровано 20.05.1990 року в Івашковецькій сільській раді Новоушицького району Хмельницької області, про що зроблено в книзі реєстрації запис № 5.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (АДРЕСА_1), судові витрати в розмірі 593, 60 грн., з яких 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп. - судовий збір та 350, 00 грн. витрати на правову допомогу.
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Вінницький міський суд Вінницької області.
Суддя: О.О. Жмудь