29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"18" грудня 2013 р.Справа № 8/878-10
за позовом публічного акціонерного товариства "ФІДОБАНК", м. Київ
до приватного виробничого підприємства "Добробут-СП", м. Хмельницький
про стягнення 625429,75 грн. боргу за несплаченою (простроченою) частиною кредиту, 202135,4 грн. прострочених нарахованих процентів, 15244,83 грн. прострочених нарахованих комісій, 33729,53 грн. пені (розгляд заяви про затвердження мирової угоди на стадії виконання судового рішення)
Головуючий суддя Смаровоз М.В.
Суддя Олійник Ю.П.
Суддя Шпак В.О.
Представники:
стягувача: ОСОБА_1 - за довіреністю від 08.08.2013р.;
боржника: не з'явився.
Рішенням господарського суду Хмельницької області від 31.08.2010р. у справі № 8/878-10, яке набрало чинності, позов задоволено частково. Стягнуто з приватного виробничого підприємства "Добробут-СП" (м. Хмельницький, вул. Курчатова, 6/1, ідентифікаційний код 30413110) на користь публічного акціонерного товариства "СЕБ Банк" (м. Київ, вул. Червоноармійська, 10, ідентифікаційний код 14351016) 625429,75 грн. боргу за несплаченою (простроченою) частиною кредиту, 202135,4 грн. прострочених нарахованих процентів, 15244,83 грн. прострочених нарахованих комісій, 6972,41 грн. пені, 8497,82 грн. відшкодування сплаченого державного мита та 203,5 грн. відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. У решті позову відмовлено.
На виконання означеного вище рішення було видано наказ господарського суду Хмельницької області № 8/878-10 від 17.09.2010р.
04.12.2013р. стягувачем (найменування якого змінено на "Публічне акціонерне товариство „ФІДОБАНК”) та боржником подано до господарського суду спільну заяву від 04.12.2013р. про затвердження мирової угоди на стадії виконання судового рішення у справі № 8/878-10.
Обгрунтовуючи вказану заяву, представники сторін відзначили, що постановою Другого міського відділу ДВС Хмельницького міськрайонного управління юстиції від 25.10.2010р. відкрито виконавче провадження за № 22184206 з примусового виконання наказу господарського суду Хмельницької області від 17.09.2010р., що видавався для виконання рішення господарського суду Хмельницької області від 31.08.2010р. по справі №8/878-10. Вищевказане виконавче провадження на даний час перебуває в примусовому виконанні Відділу примусового виконання рішень управління Державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Хмельницькій області. Однак, 24.09.2013р. між ПАТ „ФІДОБАНК” та ПВП „Добробут-СП” укладено мирову угоду на стадії виконання рішення суду, відповідно до умов якої боржник - ПВП „Добробут-СП” зобов'язався виконати судове рішення на умовах, визначених в зазначеній мировій угоді.
Враховуючи вищевикладене, у своїй заяві представники сторін просять суд затвердити укладену на стадії виконання рішення мирову угоду між ПАТ „ФІДОБАНК” та ПВП „Добробут-СП” від 24.09.2013р.
17.12.2013р. представником ПВП „Добробут-СП” подано заяву, в якій просить розгляд заяви у справі № 8/878-10 по затвердженню мирової угоди на стадії виконання судового рішення здійснювати без участі представника боржника.
Представник ПАТ "ФІДОБАНК" у судовому засіданні підтримує вказану заяву та просить затвердити мирову угоду.
Як встановлено судом, мирова угода від 24.09.2013р. у справі № 8/878-10 між публічним акціонерним товариством „ФІДОБАНК” та приватним виробничим підприємством "Добробут-СП" викладена в наступній редакції:
„Сторона 1: Публічне акціонерне товариство „ФІДОБАНК”, який є правонаступником всіх прав та обов'язків АБ „Факторіал-Банк”, ПуАТ „СЕБ Банк” (надалі - „Стягувавач”), юридична особа за законодавством України, код ЄДРПОУ 14351016, що має місцезнаходження: 01601, м. Київ, вул. Червоноармійська, 10, в особі начальника Центру по роботі з особливими активами ПУАТ „ФІДОБАНК” ОСОБА_2, який діє на підставі Довіреності, посвідченої приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 24.07.2013р. за реєстровим номером 2373, з однієї сторони, та Сторона 2: Приватне виробниче підприємство „Добробут-СП” (надалі - „Боржник”), юридична особа за законодавством України, код ЄДРПОУ 30413110, що має місцезнаходження: м. Хмельницький, вул. Курчатова, 6/1, з другої сторони, в особі генерального директора (власника) ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, зареєстрованого 11.05.2004р. Хмельницьким міськвиконкомом за реєстровим номером 3044, з другої сторони, в подальшому разом - Сторони, що є Сторонами виконавчого провадження ВП №22184206 відділу примусового виконання рішень управління Державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Хмельницькій області, з примусового виконання наказу господарського суду Хмельницької області від 17.09.2010 року, що видавався для виконання рішення господарського суду Хмельницької області від 31.08.2010р. по справі №8/878-10 за позовом Публічного акціонерного товариства „СЕБ Банк”, яке змінило своє найменування на Публічне акціонерне товариство „ФІДОБАНК”, до Приватного виробничого підприємства „Добробут-СП” про стягнення заборгованості за кредитним договором № 044-г/00-0б від 21.07.2006 року, домовились про укладення ОСОБА_5 угоди на стадії виконання та закінчення виконавчого провадження на зазначених умовах:
Враховуючи, що:
Згідно рішення господарського суду Хмельницької області від 31.08.2010 року по справі №8/878-10, далі по тексту - рішення суду, Боржник є зобов'язаною особою за рішенням суду, відповідно до якого було задоволено позовну заяву Стягувача та вирішено стягнути з Боржника на користь Стягувача:
- 625 429,75 грн. боргу за несплаченою (простроченою) частиною кредиту;
- 202 135,40 грн. прострочених нарахованих процентів;
- 15 244,83 грн. прострочених нарахованих комісій;
- 6 972,41 грн. пені;
- 8 497,82 грн. відшкодування сплаченого державного мита;
- 203,50 грн. відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Боржник та Стягувач, виходячи з положень ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, а також з метою мирного врегулювання існуючого спору, вирішили укласти цю ОСОБА_5 угоду на стадії виконання судового рішення про таке:
1. Боржник станом на 24 вересня 2013р. підтверджує суму заборгованості перед Стягувачем за Кредитним договором № 044-г/00-06 від 21.07.2006 року (далі - „Кредитний договір”) в загальній сумі 714981,79 грн., з яких:
- 625 429,75 грн. боргу за несплаченою (простроченою) частиною кредиту;
- 89 552,04 грн. прострочені нараховані проценти.
2. Стягувач підтверджує, що на даний час припинено нарахування процентних доходів по кредитному договору № 044-г/00-06 від 21.07.2006 року та прийнято рішення не застосовувати стягнення розрахованої пені за несвоєчасне виконання зобов'язань за Кредитним договором.
3. Боржник погоджується та бере на себе зобов'язання погасити заборгованість перед Стягувачем за Кредитним договором в загальній сумі 714 981,79 грн. протягом 6-ти місяців з моменту підписання цієї мирової угоди, рівними платежами щомісячно в сумі не меншій ніж 119 163,63 грн.
4. Понесені Стягувачем судові витрати в загальній сумі 8 701,32 грн. відшкодовані Боржником.
5. Сторони домовились, після повного виконання Боржником п. 3 цієї мирової угоди, Стягувачем буде:
- знято обтяження іпотекою з нежитлового приміщення очисних споруд зливних стоків загальною площею 1256,00 кв.м., що розміщене за адресою: м. Хмельницький, вул. Курчатова, 6/1, згідно іпотечного договору, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_6 21.07.2006 р. за р/н 6837, в повному обсязі;
- знято обтяження заставою з транспортних засобів, згідно договору застави, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_6 21.07.2006 р. за р/н 6839, в повному обсязі;
- знято обтяження заставою з товарів в обороті, згідно договору застави, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_6 21.07.2006р. за р/н 6840, в повному обсязі;
- припинено зобов'язання Боржника перед Стягувачем за Кредитним договором № 044-г/00-06 від 21.07.2006 р. в повному обсязі (Сторони вважаються такими, що виконали свої зобов'язання за Кредитним договором належним чином та майнових претензій один до одного не мають).
6. Боржник та Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_5 угоди, покладаються на Боржника.
7. Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією ОСОБА_5 угодою він відмовляється від примусового виконання вказаного рішення господарського суду Хмельницької області від 31.08.2010 р. по справі № 8/878-10 за позовом Публічного акціонерного товариства „СЕБ Банк”, яке змінило своє найменування на Публічне акціонерне товариство „ФІДОБАНК”, до Приватного виробничого підприємства „Добробут-СП” про стягнення заборгованості за кредитним договором № 044-г/00-06 від 21.07.2006 року.
8. Стягувач та Боржник погоджуються, що наслідком набуття чинності цією ОСОБА_5 угодою відповідно до ст. 49 Закону України „Про виконавче провадження” є закінчення виконавчого провадження.
9. Сторони визнають, що у разі невиконання або часткового невиконання Боржником свого грошового зобов'язання перед Стягувачем в повному обсязі до 28.02.2014р., Стягувач має право стягнути суму боргу в примусовому порядку у встановлений законом спосіб.
10. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї ОСОБА_5 угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.
11. В усьому, що прямо не передбачено мировою угодою, Сторони керуються чинним законодавством України.
12. Сторони мають належне уявлення про сутність мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету мирової угоди.
13. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
14. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й суспільства та держави.
15. ОСОБА_5 угода передається на затвердження до господарського суду Хмельницької області, який знаходиться за місцем виконання Рішення суду (ст. 121 ГПК України), і набуває чинності після затвердження цієї ОСОБА_5 угоди судом.
16. ОСОБА_7 угода складена та підписана в 3-х примірниках, українською мовою, які мають однакову юридичну силу.
Реквізити та підписи сторін: Стягувач: Публічне акціонерне товариство „ФІДОБАНК”, 01601, м. Київ, вул. Червоноармійська, 10, код ЄДРПОУ 14351016, МФО 300175, К/р. № 32009171501 в управлінні НБУ по м. Києву та Київській обл. Начальник Центру по роботі з особливими активами ПУАТ „ФІДОБАНК” ОСОБА_2; Боржник: Приватне виробниче підприємство „Добробут-СП”, 29000, м. Хмельницький, вул. Курчатова, 6/1, код ЄДРПОУ 30413110, п/р № 26008000070194 в ПУАТ „ФІДОБАНК”, МФО Банку 300175 Генеральний директор (власник) ПВП „Добробут СП” ОСОБА_4”.
При розгляді заяви про затвердження мирової угоди судом також встановлено, що 25.10.2010р. державним виконавцем Другого міського відділу Державної виконавчої служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції ОСОБА_8 винесено постанову ВП № 22184206 про відкриття виконавчого провадження на підставі наказу господарського суду Хмельницької області № 8/878-10, виданого 17.09.2010р.
Представниками сторін також суду надано копію статуту публічного акціонерного товариства „ФІДОБАНК”, затвердженого рішення загальних зборів акціонерів від 07.06.2012р. (протокол № 60).
Згідно зі ст.121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що оскільки зазначену мирову угоду укладено відповідно до вимог чинного законодавства, нею не порушуються права та охоронювані законом інтереси сторін, її необхідно затвердити.
Керуючись ст.ст.86, 121 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Затвердити укладену між публічним акціонерним товариством „ФІДОБАНК” та приватним виробничим підприємством "Добробут-СП" мирову угоду від 24.09.2013р. у справі № 8/878-10 наступного змісту:
„Сторона 1: Публічне акціонерне товариство „ФІДОБАНК”, який є правонаступником всіх прав та обов'язків АБ „Факторіал-Банк”, ПуАТ „СЕБ Банк” (надалі - „Стягувавач”), юридична особа за законодавством України, код ЄДРПОУ 14351016, що має місцезнаходження: 01601, м. Київ, вул. Червоноармійська, 10, в особі начальника Центру по роботі з особливими активами ПУАТ „ФІДОБАНК” ОСОБА_2, який діє на підставі Довіреності, посвідченої приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 24.07.2013р. за реєстровим номером 2373, з однієї сторони, та Сторона 2: Приватне виробниче підприємство „Добробут-СП” (надалі - „Боржник”), юридична особа за законодавством України, код ЄДРПОУ 30413110, що має місцезнаходження: м. Хмельницький, вул. Курчатова, 6/1, з другої сторони, в особі генерального директора (власника) ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, зареєстрованого 11.05.2004р. Хмельницьким міськвиконкомом за реєстровим номером 3044, з другої сторони, в подальшому разом - Сторони, що є Сторонами виконавчого провадження ВП №22184206 відділу примусового виконання рішень управління Державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Хмельницькій області, з примусового виконання наказу господарського суду Хмельницької області від 17.09.2010 року, що видавався для виконання рішення господарського суду Хмельницької області від 31.08.2010р. по справі №8/878-10 за позовом Публічного акціонерного товариства „СЕБ Банк”, яке змінило своє найменування на Публічне акціонерне товариство „ФІДОБАНК”, до Приватного виробничого підприємства „Добробут-СП” про стягнення заборгованості за кредитним договором № 044-г/00-0б від 21.07.2006 року, домовились про укладення ОСОБА_7 угоди на стадії виконання та закінчення виконавчого провадження на зазначених умовах:
Враховуючи, що:
Згідно рішення господарського суду Хмельницької області від 31.08.2010 року по справі №8/878-10, далі по тексту - рішення суду, Боржник є зобов'язаною особою за рішенням суду, відповідно до якого було задоволено позовну заяву Стягувача та вирішено стягнути з Боржника на користь Стягувача:
- 625 429,75 грн. боргу за несплаченою (простроченою) частиною кредиту;
- 202 135,40 грн. прострочених нарахованих процентів;
- 15 244,83 грн. прострочених нарахованих комісій;
- 6 972,41 грн. пені;
- 8 497,82 грн. відшкодування сплаченого державного мита;
- 203,50 грн. відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Боржник та Стягувач, виходячи з положень ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, а також з метою мирного врегулювання існуючого спору, вирішили укласти цю ОСОБА_7 угоду на стадії виконання судового рішення про таке:
1. Боржник станом на 24 вересня 2013р. підтверджує суму заборгованості перед Стягувачем за Кредитним договором № 044-г/00-06 від 21.07.2006 року (далі - „Кредитний договір”) в загальній сумі 714981,79 грн., з яких:
- 625 429,75 грн. боргу за несплаченою (простроченою) частиною кредиту;
- 89 552,04 грн. прострочені нараховані проценти.
2. Стягувач підтверджує, що на даний час припинено нарахування процентних доходів по кредитному договору № 044-г/00-06 від 21.07.2006 року та прийнято рішення не застосовувати стягнення розрахованої пені за несвоєчасне виконання зобов'язань за Кредитним договором.
3. Боржник погоджується та бере на себе зобов'язання погасити заборгованість перед Стягувачем за Кредитним договором в загальній сумі 714981,79 грн. протягом 6-ти місяців з моменту підписання цієї мирової угоди, рівними платежами щомісячно в сумі не меншій ніж 119163,63 грн.
4. Понесені Стягувачем судові витрати в загальній сумі 8 701,32 грн. відшкодовані Боржником.
5. Сторони домовились, після повного виконання Боржником п. 3 цієї мирової угоди, Стягувачем буде:
- знято обтяження іпотекою з нежитлового приміщення очисних споруд зливних стоків загальною площею 1256,00 кв.м., що розміщене за адресою: м. Хмельницький, вул. Курчатова, 6/1, згідно іпотечного договору, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_6 21.07.2006 р. за р/н 6837, в повному обсязі;
- знято обтяження заставою з транспортних засобів, згідно договору застави, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_6 21.07.2006 р. за р/н 6839, в повному обсязі;
- знято обтяження заставою з товарів в обороті, згідно договору застави, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_6 21.07.2006р. за р/н 6840, в повному обсязі;
- припинено зобов'язання Боржника перед Стягувачем за Кредитним договором № 044-г/00-06 від 21.07.2006 р. в повному обсязі (Сторони вважаються такими, що виконали свої зобов'язання за Кредитним договором належним чином та майнових претензій один до одного не мають).
6. Боржник та Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_7 угоди, покладаються на Боржника.
7. Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією ОСОБА_7 угодою він відмовляється від примусового виконання вказаного рішення господарського суду Хмельницької області від 31.08.2010 р. по справі № 8/878-10 за позовом Публічного акціонерного товариства „СЕБ Банк”, яке змінило своє найменування на Публічне акціонерне товариство „ФІДОБАНК”, до Приватного виробничого підприємства „Добробут-СП” про стягнення заборгованості за кредитним договором № 044-г/00-06 від 21.07.2006 року.
8. Стягувач та Боржник погоджуються, що наслідком набуття чинності цією ОСОБА_7 угодою відповідно до ст. 49 Закону України „Про виконавче провадження” є закінчення виконавчого провадження.
9. Сторони визнають, що у разі невиконання або часткового невиконання Боржником свого грошового зобов'язання перед Стягувачем в повному обсязі до 28.02.2014р., Стягувач має право стягнути суму боргу в примусовому порядку у встановлений законом спосіб.
10. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї ОСОБА_7 угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.
11. В усьому, що прямо не передбачено мировою угодою, Сторони керуються чинним законодавством України.
12. Сторони мають належне уявлення про сутність мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету мирової угоди.
13. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
14. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й суспільства та держави.
15. ОСОБА_5 угода передається на затвердження до господарського суду Хмельницької області, який знаходиться за місцем виконання Рішення суду (ст. 121 ГПК України), і набуває чинності після затвердження цієї ОСОБА_5 угоди судом.
16. ОСОБА_7 угода складена та підписана в 3-х примірниках, українською мовою, які мають однакову юридичну силу.
Реквізити та підписи сторін: Стягувач: Публічне акціонерне товариство „ФІДОБАНК”, 01601, м. Київ, вул. Червоноармійська, 10, код ЄДРПОУ 14351016, МФО 300175, К/р. № 32009171501 в управлінні НБУ по м. Києву та Київській обл. Начальник Центру по роботі з особливими активами ПУАТ „ФІДОБАНК” ОСОБА_2; Боржник: Приватне виробниче підприємство „Добробут-СП”, 29000, м. Хмельницький, вул. Курчатова, 6/1, код ЄДРПОУ 30413110, п/р № 26008000070194 в ПУАТ „ФІДОБАНК”, МФО Банку 300175 Генеральний директор (власник) ПВП „Добробут СП” ОСОБА_4”.
ОСОБА_7 ухвала набирає чинності 18.12.2013р. та може бути пред'явлена до виконання протягом одного року.
Головуючий суддя М.В. Смаровоз
Суддя Ю.П. Олійник
Суддя В.О. Шпак
Віддрук. 3 прим.:
1 - до справи;
2 - стягувачу;
3 - боржнику (ПВП "Добробут-СП": 29000, м. Хмельницький, вул. Курчатова, 6/1).