Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"15" квітня 2011 р. Справа № 5023/429/11
вх. № 429/11
Суддя господарського суду Харківської області Суярко Т.Д.
розглянувши матеріали справи за позовом : Прокурора Червонозаводського району м.Харкова в інтересах держави в особі Управління освіти адміністрації Червонозаводського районну Харківської міської ради, м. Харків 3-я особа , яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Управління комунального майна та приватизиції Харківської міської ради , м.Харків
до Асоціації російських громад Харківського регіону, м. Харків
стягнення 102750,27 грн., розірвання договору та зобов"язання повернути майно
Рішенням господарського суду Харківської області від 30.03.11р. позов прокурора задоволено повністю. Розірвано договір оренди №3610 від 15.09.08р. укладений між Асоціацією Російських громад Харківського регіону та Управлінням освіти адміністрації Червонозаводського району Харківської міської ради; виселено Асоціацію Російських громад Харківського регіону з займаного нежитлового приміщення першого поверху площею 329,9 кв.м. та приміщення підвальної частини площею 65,6 кв.м. нежитлової одноповерхової будівлі літ. "А-1", що розташоване за адресою: м.Харків, пров.Микитинський, 22 та зобов"язано передати вказане приміщення Управлінню освіти адміністрації Червонозаводського району Харківської міської ради; стягнути з Асоціації Російських громад Харківського регіону на користь Управління освіти адміністрації Червонозаводського району Харківської міської ради 110973,22 грн. заборгованості та 8537,05 грн. пені; стягнуто з Асоціації Російських громад Харківського регіону на користь державного бюджету України 1195,10 грн. державного мита та 213,69 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. В іншій частині позову - відмовлено.
Як вбачається зі змісту вказаного рішення, при виготовленні його повного тексту було допущено технічну описку, а саме невірно вказано назву позивача.
Враховуючи те, що на підставі ст.89 ГПК України, суд вправі за власною ініціативою виправити допущені в рішенні описки не зачіпаючи суті рішення, суд вважає за необхідне виправити допущену описку в рішенні господарського суду Харківської області від 30.03.11 по справі № 5023/429/11.
Керуючись ст.ст.86, 89 ГПК України, -
Виправити допущену описку в рішенні господарського суду Харківської області від 30.03.11 по справі № 5023/429/11.
Вважати вірною назвою позивача: "Управління освіти адміністрації Червонозаводського району Харківської міської ради"
Суддя Суярко Т.Д.