Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
про виправлення описки.
"16" листопада 2010 р. Справа № 38/281-10
вх. № 8875
Суддя господарського суду Харківської області Жельне С.Ч.
Без виклику представників сторін.
розглянувши матеріали справи за позовом : ТОВ фірма "Ромул", м. Харків
до Харківської міської ради м. Харків 3-я особа Інспекція Державного архітектурно-будівельного контролю у Хо, м. Харків.
про визнання права власності.
Рішенням господарського суду Харківської області від 20.10.2010 року по справі № 38/281-10 позов було задоволено.
При виготовленні рішення господарського суду Харківської області від 20.10.2010 року були допущені технічні описки, а саме у першому абзаці описової частини рішення невірно вказано загальну площу замість 3780,20кв.м. вказано 3501,20кв.м., в абзаці дев*ятому описової частини не вірно вказано загальну площу замість 1676,30кв.м. вказано 167,00кв.м., в абзаці десятому помилково не вказано словосполучення (згідно рішення Харківської міської ради від 11.08.2010 р.№ 199/10 «Про продовження строків будівництва об»єктів» ТОВ «Ромул» було надано дозвіл на продовження строків будівництва III черги водогрязева лікувальня, III корпус готелю, по вул.Харківських Дивізій, 29 до 30.12.2011 р. та надано в оренду земельну ділянку загальною площею 0,2243 га.), та в абзаці другому резолютивної частини невірно вказано загальну площу замість 3780,20кв.м. вказано 3501,20кв.м.
Згідно ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
За таких обставин, суд вважає за необхідне виправити допущені технічні описки у рішенні господарського суду Харківської області від 20.10.2010 року.
Керуючись ст. ст., 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, -
Виправити описку у першому абзаці описової частини рішення господарського суду Харківської області від 20.10.2010 року по справі 38/281-10.
Перший абзац описової частини рішення викласти в такій редакції:
"Позовні вимоги полягають у визнанні за ТОВ “Ромул” право власності на нежитлові будівлі готелю літ. “М3-5”, та нежитлові приміщення в літ. М-5, загальною площею 3780,20 кв.м, що знаходяться за адресою: м. Харків, вул. Харківських Дивізій, 29."
Виправити описку у дев*ятому абзаці описової частини рішення господарського суду Харківської області від 20.10.2010 року по справі 38/281-10.
Дев*ятий абзац описової частини рішення викласти в такій редакції:
"Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 22 липня 2004 року виданого на підставі Розпорядження Харківського міського голови від 20.07.2004 р. за № НОМЕР_1 фірмі “Ромул” на праві колективної власності належить нежитлова будівля літ. “Н-3” загальною площею 1676.3 кв. м. розташована в м. Харкові по вул. Харківських Дивізій за № 29."
Виправити описку у десятому абзаці описової частини рішення господарського суду Харківської області від 20.10.2010 року по справі 38/281-10.
Десятий абзац описової частини рішення викласти в такій редакції:
На підставі рішення Харківської міської ради від 25.11.2009 року № 281/09 “Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельним ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд” ТОВ фірмі “РОМУЛ” була виділена в оренду земельна ділянка строком до 01.11.2024 р. площею 0,3481 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Харківської Дивізій, 29 для експлуатації та обслуговування 1 черги центру здоров'я, відпочинку та спорту, згідно рішення Харківської міської ради від 11.08.2010 р.№ 199/10 «Про продовження строків будівництва об»єктів»ТОВ «Ромул» було надано дозвіл на продовження строків будівництва III черги водогрязева лікувальня, III корпус готелю, по вул. Харківських Дивізій, 29 до 30.12.2011 р. та надано в оренду земельну ділянку загальною площею 0,2243 га."
Виправити описку у другому абзаці резулятивної частини рішення господарського суду Харківської області від 20.10.2010 року по справі 38/281-10.
Другий абзац резулятивної частини рішення викласти в такій редакції:
"Визнати за ТОВ “Ромул” право власності на нежитлові будівлі готелю літ. “М3-5” та нежитлові приміщення в літ. М-5, загальною площею 3780,20 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Харківських Дивізій, 29."
Суддя Жельне С.Ч.