Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
Справа № 695/3012/15-к
номер провадження 1-кс/695/418/15
01 вересня 2015 рокум. Золотоноша
Слідчий суддя Золотоніського міськрайонного суду ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
з участю слідчого ОСОБА_3 ,
розглянув клопотання слідчого СВ Золотоніського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Золотоніської міжрайонної прокуратури про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв'язку ПрАТ МТС - а саме, інформації про вхідні та вихідні телефонні з'єднання та SMS- повідомлення абонентського номеру: НОМЕР_1 , який належить невстановленій особі - злочинцю, з прив'язкою до базових станцій та вказанням ІМЕІ мобільних терміналів, що працювали з даним номерами, за період часу з 08 години 20.08.2015 по час надання інформації.
Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого ОСОБА_3 , який підтримав клопотання.
Слідчим СВ Золотоніського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 здійснюється досудове розслідування матеріалів, внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.08.2015 за № 12015250150000960 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 190 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 09.08.2015 близько 17 год. 50 хв. невідома особа шахрайськими діями заволоділа грошовими коштами у розмірі 2000 грн., чим завдала ОСОБА_4 матеріальних збитків.
Під час допиту потерпілого ОСОБА_4 , було встановлено, що 08.08.2015 його батько ОСОБА_5 у вечірній час, взявши собаку породи «Такса» поїхав на рибалку до с. Комарівка, Золотоніського р-ну, Черкаської області. Близько 20 години цього ж дня батько повернувся додому та повідомив, що собака десь зникла. Наступного дня, 09.08.2015 він розмістив повідомлення про зникнення собаки в соціальній мережі «ВКОНТАКТ», а саме в групі « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Близько 17 години 20 хвилин 09.08.2015 на його мобільний телефон зателефонував номер оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме НОМЕР_2 і з ним розпочала говорити невідома йому особа чоловічої статі. Даний чоловік повідомив його, що знайшов його собаку та бажає повернути, але за гроші в сумі 2000 грн.. Він погодився на дану пропозицію і в телефонній розмові вони домовилися зустрітися поблизу кафе-бару « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Перебуваючи там, близько 17:50 09.08.2015 він зателефонував на вказаний вище номер та сказав невідомому чоловікові, що перебуває на домовленому місці. В телефонній розмові, невідомий йому чоловік повідомив його, щоб він здійснив оплату через термінал «IBOX» послуга вебмані. В подальшому він підійшов до продуктового магазину, який розміщений по вул. Шевченка м. Золотоноша, Черкаської області, майже навпроти вказаного кафе-бару та через термінал перерахував 2000 грн. на номер «електронного кошелька», який був вказаний невідомим йому чоловіком. Після цього, невідомий йому чоловік сказав, що зараз підійде дівчина та віддасть собаку, але цього зроблено не було і невідомий чоловік шахрайським шляхом заволодів грошовими коштами в сумі 2000 грн.
Крім того, в ході додаткового допиту потерпілого було встановлено, що він в повній мірі підтримує покази, які надавав раніше та додав, що 20.08.2015 у ранковий час до нього зателефонував невідомий чоловік, голос якого був схожий на попередній, тобто той, який попрохав перекинути йому кошти в сумі 2000 грн. і за якого він говорив в попередньому допиті. Даний чоловік вже другий раз зателефонував з іншого номеру, а саме з абонентського номеру НОМЕР_1 і в ході їхньої розмови, невідомий чоловік запропонував вже точно віддати собаку, але з проханням перекинути, як і попереднім способом, кошти в сумі 1000 грн.. На дану пропозицію він сказав, що подумає і через деякий час зателефонує та скаже відповідь. На цьому їхня розмова закінчилась і він відразу вирішив звернутися до працівників міліції та розповісти про даний факт.
Враховуючи те, що інформація про з'єднання вищезазначеного абонентського номеру з іншими операторами мобільного зв'язку, має вагоме значення для повного, всебічного, неупередженого розслідування та досягнення істини у кримінального провадженні і належних умов для реалізації завдань кримінального процесу, а також має доказове значення по кримінальному провадженню внесеному до ЄРДР №12015250150000960, а тому, враховуючи вищевикладене та ступінь тяжкості злочину, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю - інформацію, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.
Керуючись ст. 159-166 КПК України суд, -
Клопотання слідчого СВ Золотоніського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Золотоніського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів - інформації, яка знаходиться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв'язку ПрАТ МТС - а саме, інформації про вхідні та вихідні телефонні з'єднання та SMS- повідомлення абонентського номеру: НОМЕР_1 , який належить невстановленій особі - злочинцю, з прив'язкою до базових станцій та вказанням ІМЕІ мобільних терміналів, що працювали з даним номерами, за період часу з 08 години 20.08.2015 по 01.09.2015р. Адреса оператора (провайдера) - АДРЕСА_1 , факс - НОМЕР_3 .
Інформацію надати в цифровому та друкованому вигляді.
Ухвала дійсна протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1