29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"22" січня 2010 р.Справа № 15/52-Н
За позовом Хмельницького міжрайонного природоохоронного прокурора м. Нетішин в інтересах держави в особі Національного природного парку "Подільські Товтри" м. Кам'янець-Подільський
до 1. Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації м. Кам'янець-Подільський
до 2. Громадської організації "Діти - майбутнє Поділля" м.Хмельницький
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача -Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації м. Кам'янець-Подільський -Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах” в особі Кам'янець-Подільської філії (м. Кам'янець-Подільський вул. Першотравнева, 1)
про скасування розпорядження голови Кам'янець - Подільської районної державної адміністрації №286/2002р. від 19.04.02р. та №403/2002р. від 17.05.02р. та визнання недійсним договору оренди земельної ділянки серія АЕК №230810 від 04.06.02р., укладений між Кам'янець-Подільською районною державною адміністрацією та громадською організацією “Діти-майбутнє Поділля”, який зареєстрований в книзі реєстрації договорів оренди в Кам'янець-Подільському районному відділі земельних ресурсів за №1642
Суддя Муха М.Є.
Представники сторін:
від позивача ОСОБА_1 - по довіреності №119 від 19.04.2007р.
від відповідача 1. не з'явився
від відповідача 2. ОСОБА_2 - голова правління
ОСОБА_3 - за довіреністю б/н від 12.10.2009р.
ОСОБА_4 - за довіреністю б/н від 30.09.2009р.
за участю ОСОБА_5 - прокурора відділу прокуратури Хмельницької області
Суть спору:
В судовому засіданні представником позивача подано заяву про зміну підстави позовних вимог.
В обгрунтування поданої заяви позивач наголошує на тому, що в нього наявні дві ксерокопії оспорюваного договору оренди, на одній з яких відсутній напис про державну реєстрацію вказаного договору, на іншій такий напис наявний. З врахуванням того, що державна реєстрація договору оренди землі є обов'язковою та даний факт має велике значення для встановлення істини у справі просить суд змінити підставу позовної вимоги щодо визнання недійсним договору оренди земельної ділянки: серія АЕК №230810 від 04.06.02р., укладений між Кам'янець-Подільською районною державною адміністрацією та громадською організацією “Діти-майбутнє Поділля”.
Прокурор подану позивачем заяву про зміну підстави позовних вимог не підтримує.
Також , у зв'язку з виниклими у представника позивача сумнівами щодо державної реєстрації договору оренди землі від 04.06.2002р., останнім заявлено клопотання про зупинення провадження у справі та направлення матеріалів справи до правоохоронних органів для проведення перевірки. Представником прокуратури заявлене позивачем клопотання підтримано.
Розглянувши подані позивачем клопотання суд вважає, що останні не підлягають задоволенню з врахуванням наступного.
Ухвалами суду від 02.12.2009р., 14.12.2009р., на вимогу представника позивача, зобов'язано відповідачів подати в судове засідання докази з приводу державної реєстрації укладеного між ними договору оренди спірної земельної ділянки.
В судовому засіданні 13.01.2010р., на виконання вимог ухвал суду від 02.12.2009р. та 14.12.2009р. представником Кам'янець-Подільської райдержадміністрації надано для огляду оригінал договору оренди земельної ділянки (серія АЕК №230810) від 04.06.02р., укладеного між Кам'янець-Подільською районною державною адміністрацією та громадською організацією “Діти-майбутнє Поділля”, який зареєстрований в книзі реєстрації договорів оренди в Кам'янець-Подільському районному відділі земельних ресурсів за №1642.
Судом досліджено оригінал вказаного договору та з'ясовано, що на оригіналі договору наявна відмітка про державну реєстрацію останнього, зокрема уна договорі зазначено: "договір зареєстрований в Кам'янець-Подільському відділі земельних ресурсів про що у книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі вчинено запис 04.06.2002р. №2". До матеріалів справи долучено зняту з оригіналу та завірену представником відповідача 1 копію вказаного договору.
Судом враховується також те, що доводи позивача про відсутність державної реєстрації договору оренди земельної ділянки (серія АЕК №230810) від 04.06.02р., укладеного між Кам'янець-Подільською районною державною адміністрацією та громадською організацією “Діти-майбутнє Поділля” на момент пред'явлення позову, спростовуються посиланням Хмельницького міжрайонного природоохоронного прокурора в абз. 2 резолютивної частини позовної заяви на реєстраційний номер оспорюваного договору оренди.
Належних доказів, в розумінні ст. 34 ГПК України, в підтвердження фіктивності оспорюваного договору позивачем в судове засідання не надано, чим порушено вимоги ст.33 ГПК України, згідно якої кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.
З врахуванням викладеного та враховуючи, що прокурор не підтримує заяву про зміну підстави позовних вимог, а також те, що доводи позивача базуються на припущеннях, у прийнятті заяви позивача про зміну підстави позовних вимог та клопотанні про зупинення провадження у справі та направлення матеріалів справи до правоохоронних органів для проведення перевірки необхідно відмовити.
Керуючись ст.32, ст. 33, ст.34, ст.86 Господарського процесуального кодексу України, СУД
Вімовити у прийнятті поданої позивачем заяви про зміну підстави позовних вимог.
У клопотанні позивача про зупинення провадження у справі та направлення матеріалів справи до правоохоронних органів для проведення перевірки відмовити.
Суддя М.Є. Муха
Віддрук. 9 прим.:
1 - до справи,
2 - позивачу,
3 - відповідачу 1;
4 - відповідачу 2 на адресу АДРЕСА_1.;
5 - прокуратурі Хмельницької області;
6 - Хмельницькій міжрайонній природоохоронній прокуратурі,
7 - третій особі - Державному підприємству „Центр Державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах” в особі Кам'янець-Подільської філії (32300, м. Кам'янець-Подільський, вул. Першотравнева, 1);
8 - Хмельницькій обласній раді;
9 - Управлінню Держкомзему у Кам'янець-Подільському районі ( 32300, м. Кам'янець-Подільський, вул. Першотравнева, 1).
помічник судді