Тальнівський районний суд Черкаської області
Справа № 704/774/15-к
17.06.2015 року Тальнівський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
розглянувши клопотання слідчого СВ Тальнівського РВ УМВС України в Черкаській області лейтенанта міліції ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документу, який містить охоронювану законом таємницю та на його вилучення (здійснення виїмки),-
Слідчий СВ Тальнівського РВ УМВС України в Черкаській області лейтенант міліції ОСОБА_4 , за погодженням з прокурором Тальнівського району звернулася до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документу, який містить охоронювану законом таємницю та на його вилучення (здійснення виїмки). На підставу своїх вимог посилається на те, що 06.05.2015 року близько 19:00 години гр. ОСОБА_5 знаходячись на полі поблизу тракторної бригади, що розташована в с. Колодисте Тальнівського району Черкаської області, наніс тілесні ушкодження гр. ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю АДРЕСА_1 .
Внаслідок отриманих тілесних ушкоджень 07 травня 2015 року потерпілий ОСОБА_6 поступив на стаціонарне лікування в нейрохірургічне відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , де знаходився по 12 травня 2015 року.
На даний час по кримінальному провадженню виникла необхідність у проведенні судово - медичної експертизи по потерпілому ОСОБА_6 , для проведення якої судово - медичному експертові необхідна медична документація, а саме - історія хвороби ОСОБА_6 , що заведена ІНФОРМАЦІЯ_3 07.05.2015 року з приводу знаходження ОСОБА_6 на лікуванні у зазначеному медичному закладі.
Зазначений медичний документ має суттєве значення для встановлення важливих обставин справи та може бути використаний як доказ у кримінальному провадженні, тому виникла необхідність у тимчасовому доступі до вищевказаного медичного документу, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_2 , та на його вилучення ( здійснення виїмки).
Слідчий СВ Тальнівського РВ УМВС України в Черкаській області лейтенант міліції ОСОБА_4 , в судовому засіданні клопотання підтримала та просила суд його задовольнити.
Прокурор в судовому засіданні підтримав дане клопотання.
На підставі ч.2 ст. 163 КПК України суд вважає, що клопотання можливо розглянути без участі особи, у володінні якої знаходиться інформація, що містить охоронювану законом таємницю.
Заслухавши слідчого та прокурора, вивчивши матеріали клопотання, вважаю, що оскільки без тимчасового доступу до документу, який містить відомості, що можуть становити лікарську таємницю, який перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_2 , а саме: до історії хвороби ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , що заведена ІНФОРМАЦІЯ_3 07.05.2015 року з приводу знаходження ОСОБА_6 на лікуванні у зазначеному медичному закладі, та на його вилучення (здійснення виїмки), то клопотання підлягає до задоволення повністю.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-163 КПК України,суд, -
Клопотання слідчого СВ Тальнівського РВ УМВС України в Черкаській області лейтенанта міліції ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документу, який містить охоронювану законом таємницю та на його вилучення (здійснення виїмки) - задовольнити повністю.
Надати слідчому СВ Тальнівського РВ УМВС України в Черкаській області лейтенанту міліції ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до документу, який містить відомості, що можуть становити лікарську таємницю, який перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 по АДРЕСА_2 , а саме: до історії хвороби ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , що заведена ІНФОРМАЦІЯ_3 07.05.2015 року з приводу знаходження ОСОБА_6 на лікуванні у зазначеному медичному закладі, та на його вилучення (здійснення виїмки).
Ухвала діє протягом одного місяця з моменту винесення.
Ухвала оскаржується протягом п'яти днів з дня її оголошення
Слідчий суддя ОСОБА_1