"30" квітня 2010 р.Справа № 9/7-419
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Гевка В.Л.
Розглянув матеріали справи
за позовом Державної екологічної інспекції у Тернопільській області вул. Шашкевича, 3, м. Тернопіль, 46000
до відповідача ОСОБА_1 акціонерного товариства "Підволочиська фабрика пластмасових виробів" вул. Д. Галицького, 77, смт. Підволочиськ, Підволочиського району, Тернопільської області,47800
про стягнення збитків, завданих державі внаслідок самовільного водокористування в сумі 1 049 грн. 57 коп.
За участю представників сторін:
позивача: ОСОБА_2 -довіреність №1-1/3228 від 22.12.2009р.
відповідача: ОСОБА_3 -довіреність №05/02 від 16.07.2009р.
Суть справи: Державна екологічна інспекція у Тернопільській області, вул. Шашкевича, 3, м. Тернопіль звернулася до господарського суду Тернопільської області з позовом до ОСОБА_1 акціонерного товариства "Підволочиська фабрика пластмасових виробів", вул. Д. Галицького, 77, смт. Підволочиськ, Підволочиського району, Тернопільської області про стягнення збитків, завданих державі внаслідок самовільного водокористування в сумі 1 049 грн. 57 коп.
Ухвалою господарського суду від 17.03.2010 р. порушено провадження у даній справі та її розгляд призначено на 01.04.2010 р. Судове засідання відкладалося відповідно до ст. 77 ГПК України на 20.04.2010р. та на 30.04.0210р.
Представник позивача в судове засідання 30.04.2010 р. прибув, позовні вимоги змінив шляхом зменшення суми позову до 935 грн. 82 коп., зокрема надав уточнення до позовних вимог №1-1/1114 від 30.04.2010р. Зазначає, що в процесі розгляду справи судом встановлено, що 21.06.2007р. Державним управлінням охорони навколишнього природного середовища у Тернопільській області продовжено дозвіл на спеціальне водокористування №УКР-1290 "А"/ТЕР до 01.08.2010р. У зв'язку з тим, що відповідачем здійснювалося самовільне водокористування за період з 01.04.2007р. по 20.06.2007р., враховуючи розрахунок водоспоживання ВАТ "Підволочиська фабрика пластмасових виробів" з 01.04.2007р. по 20.06.2007р., розмір збитків становить 935 грн. 82 коп. (відомості щодо використаної води взяті із звіту 2-ТП (водгосп) за другий квартал 2007р. наданої відповідачем).
На підставі викладеного та керуючись ст. 21,22 ГПК України, просить ухвалити рішення про стягнення з ВАТ "Підволочиська фабрика пластмасових виробів" 935 грн. 82 коп. збитків завданих державі внаслідок порушення водного законодавства.
Разом з тим, надав клопотання №1-1/1122 від 30.04.2010р. відповідно до якого, з метою встановлення достовірних даних для об'єктивного розгляду справи та керуючись ст.ст. 21,22 ГПК України, просить суд витребувати у відповідача наступні документи: - довідку про кількість використаної води за період з 01.04.2007р. по 20.06.2007р.; журнал обліку водоспоживання; оригінал звіту 2-ТП (водгосп) за другий квартал 2007р.
Представник відповідача в судове засідання 30.04.2010 р. прибув, проти позовних вимог заперечує, всіх витребуваних судом документів не надав.
Відповідно до ч. 4 ст. 22 ГПК України позивач вправі до прийняття рішення по справі змінити підставу або предмет позову, збільшити розмір позовних вимог за умови дотримання встановленого порядку досудового врегулювання спору у випадках, передбачених статтею 5 цього Кодексу, відмовитись від позову або зменшити розмір позовних вимог.
Таким чином, розглянувши матеріали справи, заслухавши обґрунтування представників сторін, враховуючи необхідність витребування доказів, суд вважає за необхідне з метою правильного і об'єктивного розгляду справи та надання сторонам, передбаченого ст. ст. 4-2,4-3,22 ГПК України, рівного права на захист своїх прав та охоронюваних законом інтересів, відкласти розгляд справи згідно ст. 77 ГПК України в межах строків передбачених ст. 69 ГПК України.
Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 4-2, 4-3, 22, 69, 77, 86 ГПК України, господарський суд,
1. Розгляд справи відкласти на 11 травня 2010 р. на 17 год. 20 хв., який відбудеться в приміщенні господарського суду Тернопільської обл. за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 14а (зал судових засідань №4, 5 поверх).
2. Зобов'язати подати в засідання:
Відповідача : - обґрунтований та документально підтверджений відзив на позовну заяву;
- довідку про кількість використаної води за період з 01.04.2007р. по 20.06.2007р.;
- журнал обліку водоспоживання;
- оригінал звіту 2-ТП (водгосп) за другий квартал 2007р.;
- докази (документи), які підтверджують своєчасність звернення відповідача про продовження дії Дозволу на спеціальне водокористування термін дії якого закінчився 01.04.2007р. (заява, лист, тощо);
- докази, оскарження чи заперечення акту перевірки від 03.07.2007р.
У відповідності до ч.5 ст. 83 ГПК України господарський суд, приймаючи рішення, має право стягувати в доход Державного бюджету України з винної сторони штраф у розмірі до ста неоподаткованих мінімумів доходів громадян за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону.
Суддя В.Л. Гевко