83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
(вступна та резолютивна частини)
іменем України
24.06.2014 Справа № 905/2685/14
Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Чернової О.В., при секретарі судового засідання Федоровій А.О.,
за позовом ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю “ДТД”, м. Донецьк
до відповідача: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю “Торговый Дом “Ландорра”, м. Донецьк
про стягнення заборгованості в розмірі 52 456,47 грн.. з яких основна сума боргу - 43 889,88 грн., 3243,46 грн. - пені, 4 681,42 грн. - інфляційні витрати, 641,71 грн. - 3% річних, -
За участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_2 за довіреністю
від відповідача: не з'явився
Позовні вимоги ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю “ДТД”, м. Донецьк до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю “Торговый Дом “Ландорра”, м. Донецьк про стягнення заборгованості в розмірі 52 456,47 грн.. з яких основна сума боргу - 43 889,88 грн., 3243,46 грн. - пені, 4 681,42 грн. - інфляційні витрати, 641,71 грн. - 3% річних задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю “Торговый Дом “Ландорра”, м. Донецьк (83001, м. Донецьк, пр. Ілліча, б.13, код ЄДРПОУ 31298029) на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю “ДТД”, м. Донецьк (83018, м. Донецьк, вул. Костюшко, б.7, код ЄДРПОУ 13487127) заборгованість в розмірі 52 315,68 грн., з яких основна сума боргу - 43 889,88 грн., 3 102,67 грн. - пені, 4 681,42 грн. - інфляційні витрати, 641,71 грн. - 3% річних.
Видати наказ після набрання чинності рішенням.
Припинити провадження в частині позовних вимог ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю “ДТД”, м. Донецьк до ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю “Торговый Дом “Ландорра”, м. Донецьк про стягнення з відповідача заборгованості з орендної плати за березень та квітень 2014р. в розмірі 23 944,94 грн.
В решті позовних вимог - відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю “Торговый Дом “Ландорра”, м. Донецьк (83001, м. Донецьк, пр. Ілліча, б.13, код ЄДРПОУ 31298029) на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю “ДТД”, м. Донецьк (83018, м. Донецьк, вул. Костюшко, б.7, код ЄДРПОУ 13487127) витрати зі сплати судового збору в сумі 1822,06 грн.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, а у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним господарським судом, якщо рішення не буде скасовано.
Суддя О.В. Чернова
У судовому засіданні 24.06.2014р. оголошено та підписано вступну та резолютивну частину рішення. Повний текст рішення буде складено та підписано 25.06.2014р.