ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
про виправлення описки
"17" серпня 2011 р. Справа № 2a-1505/11/0970
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд в складі:
Судді Скільський І.І.,
при секретарі -Бурда М.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду питання про виправлення описки в постанові суду по справі № 2а-1505/11/0970
за позовом: Державної податкової інспекції в Городенківському районі
до відповідача: управління по випуску шляхово-будівельних матеріалів Івано-Франківського міськжитлокомунуправління -в особі Городенківського підрозділу „Пісковик”
про стягнення заборгованості в сумі 4541,12 грн.,-
31 травня 2011 року Івано-Франківським окружним адміністративним судом розглянуто адміністративну справу № 2а-1505/11/0970 за позовом Державної податкової інспекції в Городенківському районі до управління по випуску шляхово-будівельних матеріалів Івано-Франківського міськжитлокомунуправління -в особі Городенківського підрозділу „Пісковик” про стягнення заборгованості в сумі 4541,12 грн. Рішенням суду позов задоволено повністю.
31 травня 2011 року, була проголошена вступна та резолютивна частина постанови по даній справі.
21 червня 2011 року на адресу суду від Державної податкової інспекції в Городенківському районі Івано-Франківської області надійшла заява про виправлення описок, допущених у постанові Івано-Франківського окружного адміністратвиного суду від 31.05.2011 року по справі №2а-1505/11/0970
При виготовленні постанови в повному обсязі, судом допущено описки в мотивувальній частині постанови, а саме: помилково зазначено у абзаці десятому другої сторінки постанови:
„Відповідно до пп.17.1.7 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»визначено, що у разі, коли платник податків не сплачує узгоджену суму податкового зобов'язання протягом граничних строків, визначених цим Законом, такий платник податку зобов'язаний сплатити штраф у розмірі десяти відсотків погашеної суми податкового боргу при затримці до 30 календарних днів, наступних за останнім днем граничного строку сплати узгодженої суми податкового зобов'язання та у розмірі двадцяти відсотків погашеної суми податкового боргу при затримці від 31 до 90 календарних днів включно.”;
помилково зазначено у абзаці другому третьої сторінки постанови:
„Відповідно до п.1 ч.1 ст.11 Закону України «Про державну податкову службу в Україні»органи державної податкової служби у випадках, в межах компетенції та у порядку, встановлених законами України, мають право здійснювати документальні невиїзні перевірки (на підставі поданих податкових декларацій, звітів та інших документів, пов'язаних з нарахуванням і сплатою податків та зборів (обов'язкових платежів) незалежно від способу їх подачі, а також планові та позапланові виїзні перевірки своєчасності, достовірності, повноти нарахування і сплати податків та зборів (обов'язкових платежів), додержання валютного законодавства юридичними особами, їх філіями, відділеннями, іншими відокремленими підрозділами, що не мають статусу юридичної особи, а також фізичними особами, які мають статус суб'єктів підприємницької діяльності чи не мають такого статусу, на яких згідно із законами України покладено обов'язок утримувати та/або сплачувати податки і збори (обов'язкові платежі), крім Національного банку України та його установ.”;
помилково зазначено у абзаці першому третьої сторінки постанови:
„Відповідно до п.п. 3.1.1 ст.3 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», активи платників податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкових зобов'язань виключно за рішенням суду.”
Помилково зазначено у абзаці третьому третьої сторінки постанови:
„Як встановлено судом, на підставі підпункту 17.1.7. пункту 17.1 статті 17 Закону України „Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”, ДПІ в Городенківському районі надіслано податкову вимогу форми „Ю1” від 02.02.2010 року №1/21 на суму 279,91 грн., та другу податкову вимогу форми „Ю2” від 04.03.2010 року №2/64 на суму 694,94 грн., які відповідачем залишено без виконання. Про факт отримання відповідачем вказаних податкових вимог свідчить підпис посадової особи Управління по випуску шляхово-будівельних матеріалів Івано-Франківського міськжитлокомунуправління в особі Городенківського підрозділу „Пісковик”,
а натомість повинно бути: „Як встановлено судом, на підставі підпункту пп.6.2.1 п.6.2 ст.6 Закону України „Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”, ДПІ в Городенківському районі надіслано податкову вимогу форми „Ю1” від 02.02.2010 року №1/21 на суму 279,91 грн., та другу податкову вимогу форми „Ю2” від 04.03.2010 року №2/64 на суму 694,94 грн., які відповідачем залишено без виконання. Про факт отримання відповідачем вказаних податкових вимог свідчить підпис посадової особи Управління по випуску шляхово-будівельних матеріалів Івано-Франківського міськжитлокомунуправління в особі Городенківського підрозділу „Пісковик”.
Сторони в судове засідання не прибули, про дату, час і місце засідання повідомлені належним чином.
Відповідно до статті 169 КАС України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Таким чином зазначені описки у мотивувальній частині постанови підлягають виправленню.
З огляду на вищевказане, керуючись ст. 160, 165, 169 КАС України, суд, -
В постанові Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 31 травня 2011 року по справі № 2а-1505/11/0970 за позовом Державної податкової інспекції в Городенківському районі до управління по випуску шляхово-будівельних матеріалів Івано-Франківського міськжитлокомунуправління -в особі Городенківського підрозділу „Пісковик” про стягнення заборгованості в сумі 4541,12 грн., - внести виправлення.
У постанові від 31 травня 2011 року по справі № 2а-1505/11/0970 в мотивувальній частині, десятий абзац другої сторінки постанови „Відповідно до пп.17.1.7 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»визначено, що у разі, коли платник податків не сплачує узгоджену суму податкового зобов'язання протягом граничних строків, визначених цим Законом, такий платник податку зобов'язаний сплатити штраф у розмірі десяти відсотків погашеної суми податкового боргу при затримці до 30 календарних днів, наступних за останнім днем граничного строку сплати узгодженої суми податкового зобов'язання та у розмірі двадцяти відсотків погашеної суми податкового боргу при затримці від 31 до 90 календарних днів включно.”;
абзац другий третьої сторінки постанови „Відповідно до п.1 ч.1 ст.11 Закону України «Про державну податкову службу в Україні»органи державної податкової служби у випадках, в межах компетенції та у порядку, встановлених законами України, мають право здійснювати документальні невиїзні перевірки (на підставі поданих податкових декларацій, звітів та інших документів, пов'язаних з нарахуванням і сплатою податків та зборів (обов'язкових платежів) незалежно від способу їх подачі, а також планові та позапланові виїзні перевірки своєчасності, достовірності, повноти нарахування і сплати податків та зборів (обов'язкових платежів), додержання валютного законодавства юридичними особами, їх філіями, відділеннями, іншими відокремленими підрозділами, що не мають статусу юридичної особи, а також фізичними особами, які мають статус суб'єктів підприємницької діяльності чи не мають такого статусу, на яких згідно із законами України покладено обов'язок утримувати та/або сплачувати податки і збори (обов'язкові платежі), крім Національного банку України та його установ.”;
абзац перший третьої сторінки постанови „Відповідно до п.п. 3.1.1 ст.3 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», активи платників податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкових зобов'язань виключно за рішенням суду.” -виключити.
В абзаці третьому третьої сторінки мотивувальної частини постанови замінити: „Як встановлено судом, на підставі підпункту 17.1.7. пункту 17.1 статті 17 Закону України „Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”, ДПІ в Городенківському районі надіслано податкову вимогу форми „Ю1” від 02.02.2010 року №1/21 на суму 279,91 грн., та другу податкову вимогу форми „Ю2” від 04.03.2010 року №2/64 на суму 694,94 грн., які відповідачем залишено без виконання. Про факт отримання відповідачем вказаних податкових вимог свідчить підпис посадової особи Управління по випуску шляхово-будівельних матеріалів Івано-Франківського міськжитлокомунуправління в особі Городенківського підрозділу „Пісковик”, на: „Як встановлено судом, на підставі підпункту пп.6.2.1 п.6.2 ст.6 закону України „Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”, ДПІ в Городенківському районі надіслано податкову вимогу форми „Ю1” від 02.02.2010 року №1/21 на суму 279,91 грн., та другу податкову вимогу форми „Ю2” від 04.03.2010 року №2/64 на суму 694,94 грн., які відповідачем залишено без виконання. Про факт отримання відповідачем вказаних податкових вимог свідчить підпис посадової особи Управління по випуску шляхово-будівельних матеріалів Івано-Франківського міськжитлокомунуправління в особі Городенківського підрозділу „Пісковик”.
Ухвала може бути оскарженою в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 КАС України апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя /підпис/ ОСОБА_1