3/154/950/14
154/3007/14-п
Іменем України
20.10.2014 року Суддя Володимир-Волинського міського суду Волинської області Канівець Л.Ф., розглянувши матеріали, які надійшли від начальника відділу прикордонної служби « Пархоменкове » Львівського прикордонного загону про притягнення до адміністративної відповідальності: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 , селище Ювілейне , АДРЕСА_1 за ст. 204-1 ч.1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
Із протоколу про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ № 055900 від 17.10.2014 року вбачається , що 17.10.2014 року близько 21 год. 10 хв. ОСОБА_1, який рухався на в'їзд в Україну у легковому автомобілі марки « Опель » реєстраційний номерний знак НОМЕР_1, в якості пасажира , подав на паспортний контроль паспорт громадянина України - ЕН 728926 , виданий 15 вересня 2009 року Артемівським РВ ЛМУ ГУМВС України в Луганській області , який відповідно до ст.ст.2,3 Закону України « Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України » від 21.01.1994 року не дає права на перетин державного кордону України.
Своїми діями ОСОБА_1 здійснив спробу незаконного перетину кордону із ОСОБА_2 в Україну, без відповідних документів, тобто вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст. 204-1 ч.1 КУпАП.
Вина ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 204-1 ч.1 КУпАП доведена в суді його власними письмовими поясненнями, протоколом про адміністративне правопорушення, а також матеріалами адміністративної справи.
В діях ОСОБА_1 дійсно вбачаються ознаки адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204-1 КУпАП, однак, зважаючи на те, що він вчинив адміністративне правопорушення вперше, скоєне ним правопорушення ніяких суттєвих наслідків за собою не потягло, а також враховуючи, що останній ніде не працює, в сім'ї склалось тяжке матеріальне становище , вважаю за можливе звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності за малозначимістю правопорушення і обмежитись усним зауваженням.
З ОСОБА_1 підлягає до стягнення в дохід держави судовий збір .
Керуючись ст.283, 284 КУпАП, на підставі ст.204 -1 ч.1 КУпАП,-
Визнати винним ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення передбаченого ст. 204 -1 ч.1 КУпАП та та на підставі ст. 22 КУпАП звільнити його від адміністративної відповідальності та обмежитись усним зауваженням.
Провадження у справі закрити.
Стягнути з ОСОБА_1 в дохід держави судовий збір в розмірі 36, 54 грн.
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області протягом 10 днів з дня її винесення.
Суддя /-/-підпис.
Згідно з оригіналом.
Суддя Л.Ф.Канівець