Справа № 442/4975/13-а
Провадження № 2-а/442/251/2013
01 серпня 2013 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області
в складі головуючого судді Медведика Л.О.
при секретарі Красневич Н.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до відділу ДРАЦС по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції про внесення змін до актового запису цивільного стану, -
Позивач звернувся до суду з вищезазначеним позовом, посилається на те, що в свідоцтві про його народження, виданого 15 лютого 1970 року виконавчим комітетом Верхненської сільської ради Турківського району Львівської області зроблено помилку, а саме зазначена невірна дата його народження.
Коли він звернувся до відділу ДРАЦС Турківського РУЮ Львівської області отримати свідоцтво про своє народження нового зразка, йому знову видали свідоцтво в якому зазначено, що він народився не 6 лютого 1970 року, а 29.01.1970 року.
Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 28 травня 2013 року було встановлено факт його народження 6 лютого 1970 року.
В листопаді 2012 року при зверненні до відділу Відділ реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області з приводу внесення змін до актового запису про народження, позивачу було відмовлено та роз'яснено, що виправлення дати народження в актовому записі про народження можливе, якщо він надасть довідку з історії пологів його матері з правильною датою його народження . Однак, історія пологів на даний час не збереглась, оскільки згідно Наказу МОЗ України термін зберігання даних документів становить 25 років. В зв»язку з цим він змушений був звернутися до суду з вищезазначеним позовом.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з»явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності та уповноважив представляти його інтереси в судовому засіданні ОСОБА_2
Представник позивача ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги свого довірителя підтримала повністю, просила їх задоволити.
Представник відповідача в судове засідання не з”явився, направив до суду лист, в якому просить справу заслухати у його відсутності, щодо задоволення позову покладається н думку суду та буде згідний з його змістом.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази суд встановив, що 15 лютого 1970 року виконавчим комітетом Верхненської сільської ради Турківського району Львівської області у книзі реєстрації актів громадянського стану було зроблено актовий запис за № 20 І-АВ № 135230 . На підставі актового запису його батькам видали свідоцтво про народження серії І-АВ № 135230 від 15 лютого 1970 року, в якому зазначено, що він народився 1 лютого 1970 року. Під час запису було зроблено помилку, а саме дату його народження 6 лютого 1970 року, в графі цифрами число,місяць і рік народження, вказано 01.02.1970 р. тобто, місяць народження лютий, записано вірно, а вже дата народження записана неправильно.
Згодом позивач повторно звертався до відділу ДРАЦС Турківського РУЮ Львівської області для отримання свідоцтва нового зразка. При його видачі знову було допущено помилку, а саме невірно зазначено актовий запис (зазначено №19, а має бути №20), а також дату народження позивача записано 29.01.1970 року.
При зверненні позивача до відповідача з проханням внести зміни до актового запису про його народження було відмовлено та роз»яснено, що таке виправлення можливе за умови надання довідки з історії пологів матері з зазначенням правильної дати його народження.
Однак встановлено, що дану історію пологів на даний час витребувати неможливо, оскільки закінчився термін її зберігання.
У відповідності до ст. 49 ЦК України актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків.
Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо. Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону.
Згідно ст. 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" від 01.07.2010, № 2398-VI внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.
За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.
Згідно ч. 2 ст. 26 вищезазначеного Закону дії або бездіяльність працівника органу державної реєстрації актів цивільного стану можуть бути оскаржені до суду.
Відповідно до абзацу ІІ пункту 3 Постанови Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995 року № 12 «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках невиправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків).
З оглянутого судом висновку відповідача вбачається, що позивачу було відмовлено у внесенні виправлень до актового запису про народження. Однак, з здобутих в судовому засіданні доказів вбачається, що з ним погодитися не можна, так як факт народження ОСОБА_1 01.02.1970 року підтверджується копією паспорта позивача серії КС 272965, виданого 16.09.2003 року Стебницьким МВМ Дрогобицького МРВ УМВСУ у Л/о; рішенням Дрогобицького міськрайонного суду від 28.05.2013 року та військовим квитком серії НК №5751156, виданого Залізничним районним військовим об»єднанням від 20.06.1988 року.
За таких обставин суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.
Керуючись ст.ст. 17-19, 122, 128, 160-163 КАС України, суд -
Позов задоволити.
Зобов»язати відділ ДРАЦС по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області внести зміни до актового запису про народження №19 від 10 лютого 1970 року, складеного виконкомом Верхненської сільської ради Турківського району Львівської області на ОСОБА_1, а саме: в графі «дата народження» 29 січня 1970 року змінити на 6 лютого 1970 року.
Зобов»язати відділ ДРАЦС по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області внести зміни до актового запису про розірвання шлюбу ОСОБА_1 серії 1-СГ № 077208 від 21 грудня 2011 року, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, змінивши дату народження ОСОБА_1 із 29 січня 1970 року на 6 лютого 1970 року.
Зобов»язати відділ ДРАЦС по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області внести зміни до актового запису про шлюб ОСОБА_1 серії 1-СГ № 183642 від 5 квітня 2012 року, складеного Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції, змінивши дату народження ОСОБА_1 із 29 січня 1970 року на 6 лютого 1970 року.
Постанова може бути оскаржена до Львівського адміністративного апеляційного суду протягом десяти днів з моменту її проголошення через Дрогобицький міськрайонний суд.
Головуючий