Справа 127/24952/13-к
Провадження 1-кс/127/5819/13
ÓÕÂÀËÀ
²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
18 æîâòíÿ 2013 ðîêó ì. ³ííèöÿ
Ñë³ä÷èé ñóääÿ ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ Êëàïîóùàê Ñ.Þ. çà ó÷àñòþ ñë³ä÷îãî ×åðåâàíÿ Ä.À., ðîçãëÿíóâøè êëîïîòàííÿ ñòàðøîãî ñë³ä÷îãî ÑÓ ÓÌÂÑ Óêðà¿íè ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ ×åðåâàíü Ä.À. ïðî òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé òà äîêóìåíò³â òà çä³éñíåííÿ ¿õ âè¿ìêè ç âîëîä³ííÿ Óïðàâë³ííÿ ñòàòèñòèêè ó Òðîñòÿíåöüêîìó ðàéîí³ Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, çà àäðåñîþ: ³ííèöüêà îáëàñòü, Òðîñòÿíåöüêèé ðàéîí, ñìò. Òðîñòÿíåöü, âóë. Ëåí³íà, 46, çà â³äñóòí³ñòþ êëîïîòàííÿ ó÷àñíèê³â ïðîöåñóàëüíî¿ ä³¿ ïðî çàñòîñóâàííÿ òåõí³÷íèõ çàñîá³â, -
ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:
Ñë³ä÷èé çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç âêàçàíèì êëîïîòàííÿì, ÿêå ïîãîäæåíå ç ïðîêóðîðîì ×àáàí Ñ.Â., ìîòèâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè òèì, ùî ñë³ä÷èì óïðàâë³ííÿì ÓÌÂÑ Óêðà¿íè ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ ïðîâîäèòüñÿ äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü ¹12013010060000382, çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 227 ÊÊ Óêðà¿íè. Äîñóäîâèì ðîçñë³äóâàííÿì óñòàíîâëåíî, ùî ñëóæáîâ³ îñîáè ÒΠ«Ãîðèçîí-Îéë» (ªÄÐÏÎÓ 20083399) çà àäðåñîþ: ³ííèöüêà îáëàñòü, Òðîñòÿíåöüêèé ðàéîí, ñåëèùå Ëàäèæèíñüêå, âóë. Ïðèâîêçàëüíà, 15-À, çä³éñíþþòü íåçàêîííó ä³ÿëüí³ñòü ç âèðîáíèöòâà òà âèïóñêó íà ðèíîê Óêðà¿íè íåÿê³ñíèõ ñâ³òëîâèõ ïðîäóêò³â, ÿê³ â³äíîñÿòüñÿ äî íåáåçïå÷íî¿ ïðîäóêö³¿.
ϳä ÷àñ ïðîâåäåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ âèíèêëà íåîáõ³äí³ñòü ó òèì÷àñîâîìó äîñòóï³ äî äîêóìåíò³â, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ â Óïðàâë³íí³ ñòàòèñòèêè ó Òðîñòÿíåöüêîìó ðàéîí³, à ñàìå äîêóìåíò³â ùîäî ñòàòèñòè÷íî¿ çâ³òíîñò³, ïîäàíî¿ ÒΠ«Ãîðèçîíò-Îéë» (ªÄÐÏÎÓ 20083399), áàëàíñ íà ïî÷àòîê òà ê³íåöü ðîêó, âèðîáíèöòâî, âèòðàòè, îáñÿãè ðåàë³çàö³¿, óçàãàëüíåíà ñòàòèñòè÷íà â³äîì³ñòü, òîùî çà ïåð³îä ç 01.01.2013 ðîêó ïî äàíèé ÷àñ.
Âðàõîâóþ÷è, ùî çàçíà÷åí³ âèùå äîêóìåíòè ìàþòü âàæëèâå çíà÷åííÿ äëÿ îá'ºêòèâíîãî ïðîâàäæåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, òîìó ÿê â³äîìîñò³, ùî â íèõ ì³ñòÿòüñÿ íåîáõ³äí³ äëÿ ðîçêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ âèÿâëåííÿ âèííèõ ó éîãî â÷èíåíí³ îñ³á, à òàêîæ çà ¿õ äîïîìîãîþ ìîæíà âñòàíîâèòè íàÿâí³ñòü àáî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, òîìó ñë³ä÷èé ïðîñèâ êëîïîòàííÿ çàäîâîëèòè.
 ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñë³ä÷èé êëîïîòàííÿ ï³äòðèìàâ.
Ïðåäñòàâíèê Óïðàâë³ííÿ ñòàòèñòèêè ó Òðîñòÿíåöüêîìó ðàéîí³ Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³ äî ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ íå ç'ÿâèâñÿ, ïðî ïðè÷èíè íåïðèáóòòÿ ñóä íå ïîâ³äîìèâ, õî÷à áóâ ïîâ³äîìëåíèé ïðî äàòó ³ ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó çàâ÷àñíî òà íàëåæíèì ÷èíîì, òîìó â³äïîâ³äíî äî ÷. 4 ñò. 163 ÊÏÊ Óêðà¿íè êëîïîòàííÿ ðîçãëÿäàºòüñÿ ó éîãî â³äñóòí³ñòü.
Çàñëóõàâøè ïîÿñíåííÿ ñë³ä÷îãî, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êëîïîòàííÿ, îãëÿíóâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ââàæàþ, ùî êëîïîòàííÿ º îá'ðóíòîâàíèì òà ï³äëÿãຠäî ÷àñòêîâîãî çàäîâîëåííÿ ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ.
Çã³äíî ñò. 159 ÊÏÊ Óêðà¿íè òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â ïîëÿãຠó íàäàíí³ ñòîðîí³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ îñîáîþ, ó âîëîä³íí³ ÿêî¿ çíàõîäÿòüñÿ òàê³ ðå÷³ ³ äîêóìåíòè, ìîæëèâîñò³ îçíàéîìèòèñÿ ç íèìè, çðîáèòè ¿õ êîﳿ òà, ó ðàç³ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ ñë³ä÷èì ñóääåþ, ñóäîì, âèëó÷èòè ¿õ (çä³éñíèòè ¿õ âè¿ìêó).
³äïîâ³äíî äî ñò. 160 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìàþòü ïðàâî çâåðíóòèñÿ äî ñë³ä÷îãî ñóää³ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÷è ñóäó ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ³ç êëîïîòàííÿì ïðî òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, çà âèíÿòêîì çàçíà÷åíèõ ó ñòàòò³ 161 öüîãî Êîäåêñó.
Çã³äíî ÷. 5 ñò. 163 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñë³ä÷èé ñóääÿ, ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî íàäàííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿêùî ñòîðîíà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñâîºìó êëîïîòàíí³ äîâåäå íàÿâí³ñòü äîñòàòí³õ ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî ö³ ðå÷³ àáî äîêóìåíòè ïåðåáóâàþòü àáî ìîæóòü ïåðåáóâàòè ó âîëîä³íí³ â³äïîâ³äíî¿ þðèäè÷íî¿ îñîáè, ñàì³ ïî ñîá³ àáî â ñóêóïíîñò³ ç ³íøèìè ðå÷àìè ³ äîêóìåíòàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ó çâ'ÿçêó ç ÿêèìè ïîäàºòüñÿ êëîïîòàííÿ, ìàþòü ñóòòºâå çíà÷åííÿ äëÿ âñòàíîâëåííÿ âàæëèâèõ îáñòàâèí ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³.
Ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà êëîïîòàííÿì ñë³ä÷îãî ï³äòâåðäæåíî ôàêò òîãî, ùî äîêóìåíòè ïðî äîñòóï äî ÿêèõ òà âèëó÷åííÿ êëîïî÷å îñòàíí³é ïåðåáóâàþòü ó âîëîä³íí³ Óïðàâë³ííÿ ñòàòèñòèêè ó Òðîñòÿíåöüêîìó ðàéîí³ Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³. Êð³ì òîãî, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ çíàéøîâ ñâîº ï³äòâåðäæåííÿ ôàêò òîãî, ùî äîêóìåíòè, ïðî äîñòóï äî ÿêèõ êëîïî÷å ñë³ä÷èé, ìàþòü ñóòòºâå çíà÷åííÿ äëÿ âñòàíîâëåííÿ âàæëèâèõ îáñòàâèí ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³.
Çã³äíî ÷. 6 ñò. 163 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñë³ä÷èé ñóääÿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî íàäàííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿê³ ì³ñòÿòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ, ÿêùî ñòîðîíîþ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóäå äîâåäåíî ìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòàííÿ ÿê äîêàç³â â³äîìîñòåé, ùî ì³ñòÿòüñÿ â öèõ ðå÷àõ ³ äîêóìåíòàõ, òà íåìîæëèâ³ñòü ³íøèìè ñïîñîáàìè äîâåñòè îáñòàâèíè, ÿê³ ïåðåäáà÷àºòüñÿ äîâåñòè çà äîïîìîãîþ öèõ ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â.
Ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî âêàçàí³ îáñòàâèíè º äîâåäåíèìè ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, îñê³ëüêè ñóêóïí³ñòü ³íøèõ çàõîä³â, çàñòîñîâàíèõ ñë³ä÷èì ï³äòâåðäæóº ôàêò íåìîæëèâîñò³ îòðèìàííÿ âêàçàíèõ â³äîìîñòåé ³íøèìè ñïîñîáàìè, à â ïîäàëüøîìó â³äîìîñò³, ùî ì³ñòÿòüñÿ â äîêóìåíòàõ ìîæóòü áóòè âèêîðèñòàí³ ÿê äîêàçè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³.
Ðàçîì ç òèì, êëîïîòàííÿ â ÷àñòèí³ âèëó÷åííÿ âêàçàíèõ äîêóìåíò³â çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº, îñê³ëüêè ñòîðîíîþ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå äîâåäåíî íàÿâí³ñòü äîñòàòí³õ ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî áåç òàêîãî âèëó÷åííÿ ³ñíóº ðåàëüíà çàãðîçà çì³íè àáî çíèùåííÿ äîêóìåíò³â ïðàö³âíèêàìè Óïðàâë³ííÿ ñòàòèñòèêè ó Òðîñòÿíåöüêîìó ðàéîí³ Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³.
Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êåðóþ÷èñü ñò. 159, 162, 163, 164, 165 ÊÏÊ Óêðà¿íè,
ÓÕÂÀËÈÂ:
Êëîïîòàííÿ çàäîâîëèòè ÷àñòêîâî.
Íàäàòè ñòàðøîìó ñë³ä÷îìó ÑÓ ÓÌÂÑ Óêðà¿íè ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ ×åðåâàíü Ä.À., òèì÷àñîâèé äîñòóï äî äîêóìåíò³â äîñòóï äî îðèã³íàë³â äîêóìåíò³â, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ ó Óïðàâë³íí³ ñòàòèñòèêè ó Òðîñòÿíåöüêîìó ðàéîí³ Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, à ñàìå: äîêóìåíò³â, ùîäî ñòàòèñòè÷íî¿ çâ³òíîñò³ ïîäàíî¿ ÒΠ«Ãîðèçîíò-Îéë» (ªÄÐÏÎÓ 20083399), áàëàíñ íà ïî÷àòîê òà ê³íåöü ðîêó, îáñÿãè âèðîáíèöòâà, âèòðàòè, îáñÿãè ðåàë³çàö³¿, óçàãàëüíåíà ñòàòèñòè÷íà â³äîì³ñòü, òîùî çà ïåð³îä ç 01.01.2013 ðîêó ïî äàíèé ÷àñ, çà àäðåñîþ: ³ííèöüêà îáëàñòü, Òðîñòÿíåöüêèé ðàéîí, ñìò. Òðîñòÿíåöü, âóë. Ëåí³íà, 46, òîáòî ìîæëèâ³ñòü îçíàéîìèòèñü ç íèìè òà çðîáèòè ç íèõ êîﳿ.
 ³íø³é ÷àñòèí³ êëîïîòàííÿ ïîâåðíóòè áåç çàäîâîëåííÿ
Óõâàëà 䳺 ïðîòÿãîì îäíîãî ì³ñÿöÿ ç äíÿ ¿¿ ïîñòàíîâëåííÿ.
Ó ðàç³ íåâèêîíàííÿ äàíî¿ óõâàëè, çà êëîïîòàííÿì ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê³é íàäàíî ïðàâî íà äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ñóä ìຠïðàâî ïîñòàíîâèòè óõâàëó ïðî ïðîâåäåííÿ îáøóêó ç ìåòîþ â³äøóêàííÿ òà âèëó÷åííÿ çàçíà÷åíèõ ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â
Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.
Ñë³ä÷èé ñóääÿ: