Справа № 127/21350/13-к
Провадження 1-кс/127/4919/13
11.09.2013 року м. Вінниця
Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області Клапоущак С.Ю., за відсутності клопотання учасників процесуальної дії про застосування технічних засобів фіксування, розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СУ УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_1 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів ПрАТ “МТС Україна”, -
Слідчий Баланчук А.В. звернувся із вказаним клопотанням, яке погоджене з прокурором Майданюк В.А.
Клопотання мотивоване тим, що у нього в провадженні знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12013010060000314 від 24 липня 2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 14, ч. 4 ст. 187 КК України.
Так, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, діючи за попередньою змовою, розробивши план, підшукавши осіб, схиливши на виконання злочину та спрявши їм у цьому, вчинили дії безпосередньо спрямовані на вчинення нападу на ОСОБА_5 в с. Ярове, Шаргородського району, Вінницької області, поєднаного із насильством, небезпечним для життя і здоров'я особи, яка зазнала нападу, або з погрозою застосування такого насильства, за попередньою змовою групою осіб, з проникненням у житло, спрямованого на заволодіння майном в особливо великих розмірах, тобто вчинили всі дії, які вважали необхідними для вчинення закінченого злочину, який не було доведено до кінця з причин, що не залежали від їх волі, оскільки вчинення злочину було попереджено працівниками міліції.
Вжитими слідчими (розшуковими) діями встановлено, що ОСОБА_2 користувався мобільним телефоном (терміналом) на дві сім-картки марки «Nokia» модель « 206», серійний номер: IMEI 1: 356324/05/454164/8 та IMEI 2: 356324/05/454165/5.
Відомості про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення (з'єднання), що здійснювалися ОСОБА_2 з вказаного вище мобільного телефону (терміналу) мають значення для встановлення всіх осіб, підозрюваних у вчиненні кримінального правопорушення, підтвердження або спростування їх причетності, а також такі відомості у сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази. Зазначені відомості містяться у оператора телекомунікацій ПрАТ „МТС Україна” (юридична адреса: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, 01015).
Ураховуючи вищевикладене, а також те, що зазначена інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, перебуває у володінні оператора телекомунікаційних послуг - ПрАТ «МТС Україна» (код ЄДРПОУ-14333937, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15 ), а ознайомлення з нею та її вилучення здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, дана інформація має доказове значення по кримінальному провадженні, направленому на встановлення істини та притягнення усіх винних осіб до відповідальності, тому з метою проведення повного, всебічного та об'єктивного розслідування слідчий просив клопотання задоволити.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.
Представник ПрАТ “МТС Україна” до судового засідання не з'явився, про причини неприбуття суд не повідомив, хоча про час та місце розгляду клопотання ПрАТ “МТС Україна” повідомлялось належним чином, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у його відсутність.
Пунктом 1 ч. 5 ст. 163 КПК України передбачено, що ухвала про надання тимчасового доступу до речей і документів постановляється, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи.
Оскільки з клопотання та доданих до нього матеріалів вбачаються підстави вважати, що вказані у клопотанні документи можуть перебувати у володінні ПрАТ “МТС Україна” та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -
Клопотання задоволити.
Надати старшому слідчому в ОВС СУ УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_1 тимчасовий доступ до речей і документів, (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) «МТС» (найменування юридичної особи: ПрАТ „МТС Україна”, юридична адреса: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, 01015) щодо мобільного телефону (терміналу) з серійним номером: IMEI 1: 356324/05/454164/8 та IMEI 2: 356324/05/454165/5, та зобов'язати зазначеного оператора надати старшому слідчому в ОВС СУ УМВС України у Вінницькій області підполковнику міліції ОСОБА_1 або оперативному підрозділу органів внутрішніх справ за дорученням слідчого, копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення, в тому числі нульові дзвінки та службові повідомлення користувача мобільного телефону (терміналу) з серійним номером: IMEI 1: 356324/05/454164/8 та IMEI 2: 356324/05/454165/5 за період часу з 17.08.2013 по 27.08.2013, із зазначенням ретрансляційних антен, у зоні покриття яких здійснювалися з'єднання між абонентами.
Копію зазначеної інформації надати в паперовому вигляді та на носії інформації у електронному вигляді формату «Microsoft Excel», із зазначенням - типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номери абонентів з'єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Ухвала діє протягом 30 днів з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: