справа № 2-4209/10
18 серпня 2010 року. м. Бровари
Суддя Броварського міськрайонного суду Київської області Бендик О.Г., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення фактів прийняття спадщини і родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно
встановила:
14 липня 2010 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом, в якому просили встановити факт прийняття ними спадщини після їх батька ОСОБА_5, який помер 23 серпня 1962 року, встановити факт, що вони є дочка і син померлого та визнати за кожним з них право власності на 3/8 частки житлового будинку № 49 по вулиці Андрєєва в м. Бровари Київської області.
Дана заява подана без дотримання вимог п. 5 ч. 2 ст. 119 ЦПК України.
Позовна заява не містить:
викладу обставин, зокрема в частині прийняття спадщини ОСОБА_6 та неможливості отримання свідоцтв про право на спадщину, а також зазначення доказів кожної з цих обставин.
Ухвалою судді від 30 липня 2010 року позовна заява залишена без руху для приведення її у відповідність з вимогами п. 5 с. 2 ст. 119 ЦПК України.
У встановлений судом строк позивачі, вказані в ухвалі недоліки не усунули.
Згідно ч. 2 ст. 121 ЦПК України якщо позивач у встановлений строк не усунув недоліків позовної заяви, вона вважається неподаною і повертається позивачеві.
На підставі викладеного, керуючись ч. 2 ст. 121, ст. 210 ЦПК, суддя
ухвалила:
позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення фактів прийняття спадщини і родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно вважати не поданою та повернути позивачеві.
Повернути ОСОБА_1 державне мито у розмірі 159 грн. 20 коп., 08 грн. 50 коп., 08 грн. 50 коп., сплаченого по квитанціям від 01 липня 2010 року на р/р 31412537700005 одержувач Броварське ВДК в УДК в Київській області м. Київ, КОД ЗКПО 23571923, МФО 821018.
Повернути ОСОБА_2 Г еоргію Юхимовичу державне мито у розмірі 159 грн. 20 коп., 08 грн. 50 коп., 08 грн. 50 коп., сплаченого по квитанціям від 02 липня 2010 року на р/р 31412537700005 одержувач Броварське ВДК в УДК в Київській області м. Київ, КОД ЗКПО 23571923, МФО 821018.
Повернути ОСОБА_1, ОСОБА_2 120 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення, сплачених по квитанції від 01 липня 2010 року на р/р 31217259700005 одержувач ГУДКУ у Київській області в банку ГУДКУ в Київській області, КОД ЗКПО 235923, МФО 821018.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя