Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"19" грудня 2012 р. Справа № 5023/274/11
вх. № 274/11
Суддя Калініченко Н.В.
заяву стягувача в порядку ст. 25 ГПК України про заміну сторони (боржника) по справі за позовом: ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в особі Управління магістральних газопроводів "Харківтрансгаз", м. Харків
до ДП "ТЕЦ-2 "Есхар" смт. Есхар
про стягнення 2574414,00 грн. та розірвання мирової угоди
розглянувши матеріали справи за позовом:
до
про с
Ухвалою господарського суду Харківської області від 28 березня 2011 року по справі № 5023/274/11 затверджено мирову угоду, укладену між ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в особі філії Управління магістральних газопроводів "Харківтрансгаз" та ДП "ТЕЦ-2 "Есхар", згідно якої виконання зобов'язань Відповідачем за цією ОСОБА_1 угодою щодо сплати 2574414 (двох мільйонів п'ятсот сімдесяти чотирьох тисяч чотириста чотирнадцяти) гривень 00 копійок, повинно здійснюватися щомісячно протягом 240 (двісті сорока) місяців рівними частками, починаючи з наступного місяця після затвердження цієї ОСОБА_1 господарським судом Харківської області. Мінімальна сума обов'язкового місячного платежу становила 10 726,72 грн. Витрати в сумі 25 821,00 грн. по сплаті державного мита та послуг з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу за пред'явлення позовної заяви, сплачених Позивачем при пред'явленні позову на суму 2 574 414,00 грн. Відповідача зобов'язано компенсувати Позивачеві протягом 20 календарних днів з дня набрання чинності ухвали суду про затвердження цієї мирової угоди. Провадження у справі 5023/274/11 припинено.
14 грудня 2012 року ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в особі філії Управління магістральних газопроводів "Харківтрансгаз" (стягувач) звернулось до господарського суду з заявою про заміну сторони її правонаступником (вх. № 22546), в якій просить суд замінити відповідача у справі на ТОВ "ДВ нафтогазовидобувна компанія" (код 34181461) в зв'язку з укладенням концесійного договору від 20 квітня 2012 року між вказаними юридичними особами, а саме п. 14.8 даного договору; листом відповідача № 18-01/590 та ч. 3 ст. 22 Закону України "Про теплопостачання".
Розглянувши матеріали справи, надану суду заяву стягувача про заміну сторони, судом встановлено наступне.
20 квітня 2012 року між Міністерством енергетики та вугільної промисловості України (далі - Концесієдавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ДВ Нафтогазовидобувна компанія" (далі - Концесіонер) укладено концесійний договір. Предметом концесійного договору є надання на 49 років Концесіонеру права здійснювати управління (експлуатацію) Об'єктом концесії згідно з п. 2 даного договору, з метою задоволення громадських потреб у сфері виробництва електричної та теплової енергії за умови сплати концесійних платежів та виконання інших умов цього договору.
Об'єктом концесії згідно п. 2 договору є цілісний майновий комплекс Державного підприємства "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" (код ЄДРПОУ 30034023, який знаходиться за адресою: 63524, Харківська область, Чугуївський район, смт. Есхар, вул. 152 Стрілецької дивізії, 16), що складається з державного майна, яким Державне підприємство "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" наділене на праві господарського відання, а також державного майна, яке придбано Державним підприємством "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" у власність при здійсненні господарської діяльності на базі майна, попередньо отриманого у господарське відання (основні засоби, у тому числі, нематеріальні активи). Перелік, найменування, місцезнаходження, склад і вартість Об'єкта концесії визначено в додатку № 1 до даного договору, який є його невід'ємною частиною.
Згідно п. 5 даного договору, кредиторська та дебіторська заборгованість Державного підприємства "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар", грошові кошти, цінні папери передаються Концесіонеру Державним підприємством "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" за відповідним актом приймання-передачі.
У відповідності до п. 14.7 даного договору, Концесіонер набуває прав на майно, майнові та немайнові права та обов'язки, визначені у передавальних актах, передбачених у п. 14.1 цього пункту договору, з дати підписання Концесієдавцем та Концесіонером зведеного акту приймання-передачі, передбаченого підпунктом 14.4 цього пункту договору.
Згідно п. 14.8 договору, Концесіонер є правонаступником Державного підприємства "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" за майновими та немайновими правами та обов'язками, які сформувалися у Державного підприємства "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" станом на дату укладення між сторонами цього договору та передані Концесіонеру за зведеним актом приймання-передачі, передбаченим підпунктом 14.4 цього пункту договору, з моменту його укладення між сторонами.
28 травня 2012 року на виконання концесійного договору між Державним підприємством "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" та ТОВ "ДВ Нафтогазовидобувна компанія" було укладено передавальний акт № 3 за яким Державне підприємство "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" передало, а ТОВ "ДВ Нафтогазовидобувна компанія" прийняло дебіторську та кредиторську заборгованість, яка сформувалась у Державного підприємства "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" станом на 20 квітня 2012 року, а саме: заборгованість за векселем, мирова угода від 25.03.2011 року по справі № 5023/274/11 (сума кредиторської заборгованості за балансовим рахунком 621, яка становить 2433172,64 грн.), про що свідчить виписка із передавального акту № 3 яка надано стягувачем.
Листом № 18-01/590 від 04 липня 2012 року Державне підприємство "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" повідомило УМГ "Харківтрансгаз" ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" про те, що 20 квітня 2012 року укладеного концесійний договір між Міненерговугілля та ТОВ "ДВ Нафтогазовидобувна компанія" і цілісний майновий комплекс ДП "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" передано у концесію; відповідно до п. 14.8 даного договору ТОВ "ДВ Нафтогазовидобувна компанія" є правонаступником ДП "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" за майновими правами й обов'язками, в тому числі щодо кредиторської та дебіторської заборгованості, яка передана згідно передавального акту до концесійного договору, і є правонаступником кредиторської заборгованості за мировою угодою між ДП "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" та УМГ "Харківтрансгаз" ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" по справі № 5023/274/11 від 25 березня 2011 року.
Також 12 листопада 2012 року ТОВ "ДВ Нафтогазовидобувна компанія" звернулась до ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" з листом № ДВ/11-977, у якому просила дати доручення Філії УМГ "Харківтрансгаз" підписати та повернути на адресу ТОВ "ДВ Нафтогазовидобувна компанія" лист щодо згоди на заміну сторони у мировій угоді з ДП "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" та його правонаступника - ТОВ "ДВ Нафтогазовидобувна компанія".
Стаття 520 ГПК України передбачає, боржник у зобов'язанні може бути замінений іншою особою (переведення боргу) лише за згодою кредитора, якщо інше не передбачено законом.
Згідно ст. 521 ЦК України, форма правочину щодо заміни боржника у зобов'язанні визначається відповідно до положень статті 513 цього Кодексу.
Згідно ст. 522 ЦК України, новий боржник у зобов'язанні має право висунути проти вимоги кредитора всі заперечення, що ґрунтуються на відносинах між кредитором і первісним боржником.
За приписами ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 25 ГПК України, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову заміни сторони чи третьої особи її правонаступником господарський суд виносить ухвалу.
Пунктом 1.4 Постанови № 18 Пленуму Вищого господарського суду України від 26 грудня 2011 року "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" передбачено: статтею 25 ПК передбачено процесуальне правонаступництво у зв'язку не лише зі смертю (оголошенням померлою) фізичної особи та реорганізацією суб'єкта господарювання, а й в інших передбачених законом випадках, у тому числі заміни кредитора або боржника у зобов'язанні (статті відповідно 512 і 520 Цивільного кодексу України). Процесуальне правонаступництво в розумінні цієї норми ГПК допускається на будь-якій стадії судового процесу і здійснюється господарським судом без виклику сторін у справі, якщо їх явка не зумовлена необхідністю з'ясування судом тих чи інших обставин.
На підставі наведеного вище, суд вважає заяву УМГ "Харківтрансгаз" про заміну сторони у справі обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню
Керуючись статтями 25, 86 ГПК України, суд, -
Заяву ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в особі філії Управління магістральних газопроводів "Харківтрансгаз" про заміну сторони у справі № 5023/274/11 задовольнити.
Замінити боржника - ДП "Теплоелектоцентраль-2 "Есхар" правонаступником - ТОВ "ДВ Нафтогазовидобувна компанія" (код ЄДРПОУ 34181461).
Суддя Калініченко Н.В.