Справа № 2-81/2009р.
04 лютого 2009 року м. Могилів-Подільський
Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючої Єрмічової В.В.
з участю секретаря Спічко А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Могилів-Подільський цивільну справу за позовом кредитної спілки «Альянс Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору кредиту та стягнення заборгованості за користування кредитним договором, -
Позивач кредитна спілка «Альянс Україна» звернулася до Могилів-Подільського міськрайонного суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору кредиту та стягнення заборгованості за користування кредитним договором в солідарному порядку в сумі 3534 гривні 86 копійок, заборгованості по відсотках за користування кредитом у сумі 4698 гривень 44 копійки, пеню за несвоєчасне повернення кредиту у сумі 6504 гривні 14 коп., штраф 50% за порушення строків сплати кредиту та процентів за дострокове розірвання договору 1767 гривень 43 копійки, а всього на загальну суму 16504 гривні 87 коп., мотивуючи тим, що відповідно до кредитного договору №066-08кМ від 21.03.2008 відповідачка ОСОБА_1, отримала споживчий кредит в сумі 3700 гривень строком на 24 місяці із 21.03.2008 року по 21.03.2010 рік, зі сплатою 0,1918% за день. Поручителем по даному договору є ОСОБА_2
В судовому засіданні представник позивача КС «Альянс» Мазур В.П., який діє згідно довіреності від 29.09.2008 виданої головою правління цієї ж спілки (а.с.42) змінив позовні вимоги, зменшивши їх, а саме суму пені з 6504 гривні 14 коп. до 6104 гривень 14 коп., оскільки 31.12.2008р. відповідачі частково сплатили заборгованість. Просить змінені позовні вимоги задовольнити повністю та стягнути з відповідачів суму неповернутого тіла кредиту у розмірі 3534 гривні 86 коп. , суму процентів за користування кредитом у розмірі 4698 гривень 44 коп., пеню у розмірі 6104 гривні 14 коп., штраф в розмірі 50% від несплаченої суми кредиту за порушення строків сплати кредиту, процентів за дострокове розірвання договору у розмірі 1767 гривень 43 копійки, а всього 16104 гривень 87коп. та судові витрати солідарно.
Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, хоча належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, про що свідчать розписки (а.с.29,36) та витяг із оголошення про виклик до суду у друкованому засобі масової інформації місцевої сфери розповсюдження в газеті "Вінниччина" № 9 від 23.01.2009 року за останнім відомим місцем проживання відповідачки ОСОБА_1 (а.с.41).
За таких обставин відповідно до ч.2 та ч.4 ст.169 ЦПК України та ст.224 ЦПК України суд ухвалив розглянути справу на підставі наявних у ній доказів і постановити заочне рішення.
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що змінені позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі з слідуючих підстав.
Відповідно до п.3 ч.1 ст.1 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» фінансовий кредит - кошти, які надаються в позику юридичній або фізичній особі на визначений строк під процент.
Згідно з п.4 ч.1 ст.34 зазначеного Закону та ч.4 ст.8 закону «Про кредитні спілки» діяльність з надання фінансового кредиту підлягає обов'язковому ліцензуванню.
На підставі ч.2 ст.34 Закону України «Про Фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» здійснення діяльності з надання фінансових кредитів дозволяється тільки після отримання відповідної ліцензії.
Судом з'ясовано, що на час укладення кредитного договору позивач отримав ліцензію на право здійснення діяльності з надання таких послуг , про що подав до суду копії ліцензій державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України в яких зазначено строки їх дії , а саме з 04.06.2004р. по 04.06.2007р. та з 12.06.2007р. по 12.06.2010 р.(а.с.44,45).
Судом встановлено, що 21.03.2008 року між позивачем та відповідачкою ОСОБА_1 укладено кредитний договір і остання отримала кредит в сумі 3700 гривень строком на 24 місяці, а саме з 21.03.2008 року по 21.03.2010 рік зі сплатою 0,1918% за день (а.с.6,7), що підтверджується видатковим касовим ордером від 21.03.2008 року (а.с.9).
21.03.2008 року, як забезпечення повернення ОСОБА_1 кредиту та відсотків за користування ним, між позивачем та відповідачкою ОСОБА_2 було укладено договір поруки №21-08пМ (а.с.8). Згідно п.2.1 даного договору ОСОБА_2 на добровільних засадах взяла на себе зобов'язання перед позивачем відповідати по зобов'язанням ОСОБА_1, які виникають з умов вищевказаного кредитного договору. Пунктом 3 договору поруки встановлено, що у випадку невиконання відповідачем взятих на себе зобов'язань по кредитному договору, поручитель несе солідарну відповідальність перед позивачем на рівні зОСОБА_1за повернення сум кредиту, нарахованих відсотків за користування кредитом та штрафних санкцій (а.с.8).
Згідно розрахунку штрафу, пені та відсотків кредитної спілки «Альянс» за вищевказаним договором сума неповернутого тіла кредиту за договором становить 3534 гривні 86 коп., сума процентів за користування кредитом - 4698 гривень 44 коп., залишок пені - 6504 гривень 14 коп., штраф за порушення строків сплати кредиту, процентів за дострокове розірвання договору - 1767 гривень 43 коп.
Відповідно до ч.1 ст.623 ЦК України боржник, який порушив зобов'язання , має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки.
Згідно ч.1 ст.1050 ЦК України , якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 ЦК України, в ч.1 якої зазначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
В п.1.1 договору №066-08кМ від 21.03.2008 року вказано, що кредитодавець зобов'язується надати позичальнику кредит у сумі 3700 гривень на засадах строковості, зворотності, цільового характеру використання, платності та забезпеченості, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом на умовах , визначених даним договором.
Пунктом 5.4.4 вищевказаного кредитного договору встановлено, що кредитодавець має право достроково розірвати кредит та вимагати дострокового погашення кредиту та сплати процентів за весь термін, на який надається кредит у випадку наявності хоча б однієї із таких обставин: використання кредиту не за призначенням; затримання сплати позичальником частини кредиту та/або процентів за користування кредитом на строк, що перевищує один календарний місяць; перевищення сумою заборгованості суми кредиту більш як на десять відсотків; несплати позичальником більше однієї виплати, яка перевищує п'ять відсотків від суми кредиту; невиконання позичальником визначеного обов'язку щодо забезпечення кредиту; незгоди позичальника зі зміною процентної ставки в порядку, визначеному п.5.4.2 договору.
Згідно п.6.1. кредитного договору №066-08кМ від 21.03.2008 року за порушення взятих на себе зобов'язань по своєчасному поверненню основної суми кредиту та сплати процентів за користування кредитом, позичальник зобов'язується сплатити на користь банку пеню в розмірі 1% від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.
Згідно розрахунку суми боргу по кредитному договору №066-08кМ від 21.03.2008 року станом на 25.11.2008 року пеня складає 6504 гривень 14 копійок, що підтверджується карточкою платежів по гривневому кредиту (а.с.10).
Відповідно до п.6.2. договору при достроковому розірванні кредитного договору позичальник сплачує штраф в розмірі 50% від загальної суми неповернутого кредиту (а.с.7).
Згідно з ч.1 ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.
Відповідно до ч.2 ст.554 ЦПК України поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
Відповідно до договору поруки № 21-08пМ від 21.03.2008 року відповідач ОСОБА_2 при невиконанні умов кредитного договору зобов'язується погашати заборгованість по наданому ОСОБА_1 кредиту та відсотках (а.с.8)
Враховуючи вищевикладене , суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів суму боргу по кредиту, заборгованості по відсотках за користування кредитом та пеню, а також штраф в розмірі 50% від загальної суми неповернутого кредиту солідарно.
Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України з відповідачів також підлягає стягненню судовий збір та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справ у судах на користь позивача.
Керуючись ст.ст. 554, 625, 629, 631, 1048 ,1049,1050, 1054 ЦК України, п.3 ч.1 ст.1 ,ч.2 ст.34 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг», п.4 ч.1 ст.34 зазначеного Закону та ч.4 ст.8 закону «Про кредитні спілки», ст.ст. 10, 60,88,169, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд ,-
Змінений позов задовольнити повністю.
Розірвати кредитний договір №066-08кМ від 21.03.2008 року між кредитною спілкою «Альянс Україна» та ОСОБА_1, ОСОБА_2.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь кредитної спілки «Альянс Україна» (р/р 26508000001601 в ВФ АБ «Брокбізнесбанк» МФО 302719 код за ЄДРПОУ 26285767) заборгованість по кредитному договору в сумі 3534 гривні 86 коп., заборгованість по відсотках за користування кредитом у сумі 4698 гривень 44 коп., пеню за несвоєчасне повернення кредиту в сумі 6104 гривні 14 коп., штраф 50% за порушення строків сплати кредиту та процентів за дострокове розірвання договору у сумі 1767 гривень 43 коп., а всього на загальну суму 16104 (шістнадцять тисяч сто чотири) гривні 87 копійок.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь кредитної спілки «Альянс Україна» р/р 26508000001601 в ВФ АБ «Брокбізнесбанк» МФО 302719 код за ЄДРПОУ 26285767) судовий збір в дохід держави в сумі 161 (сто шістдесят одну) гривню 05 копійок та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справ у судах в сумі 30 (тридцять) гривень.
Копію заочного рішення не пізніше 5 днів з дня його проголошення направити відповідачам.
Відповідачі протягом 10 днів з дня отримання копії заочного рішення можуть подати до Могилів - Подільського міськрайонного суду Вінницької області заяву про його перегляд.
Позивач протягом десяти днів з дня проголошення заочного рішення має право подати Могилів - Подільському міськрайонному суду заяву про апеляційне оскарження заочного рішення. Протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження позивач має право подати апеляційному суду Вінницької області через Могилів - Подільський міськрайонний суд апеляційну скаргу на заочне рішення.
Суддя: