83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
12.12.2013 Справа № 905/8308/13
Господарський суд Донецької області у складі судді Величко Н.В.
при секретарі судового засідання: Ляшенко О.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю « УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ», м. Донецьк
до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Словянськ
про: стягнення суми заборгованості у розмірі 6853,74 грн. з яких: 6265,15 грн.- заборгованість зі сплати орендної плати; 420,13 грн.-3% річних; 168,46 грн.-індекс інфляції.
Представники сторін:
від позивача: ОСОБА_2 - за дов. б/н від 06.11.2013 року.
від відповідача: ОСОБА_1
Товариство з обмеженою відповідальністю « УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ», м. Донецьк
звернулось до господарського суду Донецької області з позовом до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Слов'янськ про стягнення суми заборгованості у розмірі 6853,74 грн. з яких: 6265,15 грн.- заборгованість зі сплати орендної плати; 420,13 грн.-3% річних; 168,46 грн.-індекс інфляції.
Позивач у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, через канцелярію суду надав копію опису вкладення до цінного листа, копію повідомлення про вручення. У судовому засіданні пояснив, що про заборгованість відповідач знала про що свідчить поштове повідомлення про отримання нею листа № 168 від 01.02.2012 року про дострокове розірвання договору суборенди та вимога погасити заборгованість, акту звірки взаємних розрахунків, додаткова угода про розірвання договору суборенди, підписана ТОВ «Український Рітейл».
Відповідач у судовому засіданні проти задоволення позову заперечувала, пояснила, що дійсно між нею та позивачем було укладено 16 березня 2011 року договір суборенди нежитлового приміщення, акт прийому -передачі при укладені договору підписувала. Підприємницькою діяльністю не займалася, оскільки закінчилась дія патенту. Про розірвання договору позивача повідомила листом, який склала в одному екземплярі, при розірванні договору акту прийома- передачі не підписувала. Через канцелярію суду надала довідку із Слов'янської об'єднаної державної податкової інспекції.
Для повного і всебічного розгляду справи, з'ясування фактичних обставин, а також з метою додержання принципу змагальності сторін, господарський суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи.
Керуючись ст.ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Відкласти розгляд справи на 14.01.2014 року о 10:45 год., що відбудеться у приміщенні господарського суду Донецької області (м. Донецьк, вул. Артема, 157), кімната № 314.
Відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців реєстраційної служби Ворошиловського районного управління юстиції у м. Донецьку надати відомості щодо внесення до ЄДРПОУ запису про державну реєстрацію, припинення, змін фізичної особи-підприємця:
1) Фізичної особи-підприємця Мещер якової ОСОБА_3, м. Слов'янськ, за адресою 84116, Донецька область, м. Словянськ, вул. Смоленська, буд. 18, ІПН НОМЕР_1.
Роз'яснити сторонам, що невиконання вимог господарського суду без поважних причин тягне за собою відповідальність винної сторони у вигляді стягнення штрафу у розмірі до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян на підставі п.5 ст. 83 ГПК України та/або винесення окремої ухвали суду згідно ст. 90 ГПК України.
Суддя Н.В. Величко
Надруковано 3 прим.:
1 - у справу
1 - позивачу
1- відповідачу
(062) 381-91-20