Справа № 523/9898/15-ц
"21" серпня 2015 р. Суворовський районний суд м. Одеси, в складі:
головуючого судді - Бузовського В.В.,
при секретарі - Петровської О.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м. Одесі заяву про роз'яснення рішення суду, -
встановив:
В провадженні суду знаходилася цивільна справа № 523/3220/15 за позовом ПАТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 Суворовського ВДВС Одеського міського управління юстиції про зняття арешту.
Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 18 травня 2015 року, яке набрало законної сили, було вирішено:
- зняти арешт накладений постановами першого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції відp., 30.03.2011 p., 07.04.2011 p., 19.07.2013 p. в частині рухомого майна, а саме: автомобіля марки Chery Amulet А15, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) № LVVDA11B77D113649, реєстраційний номер НОМЕР_1, належного ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серія ВНС № 050997, виданого та зареєстрованого РЕВ 1-го МРВ ДАІГУ МВС України Одеської області 06.07.2007р. , та яке знаходиться в заставі AT «Ощадбанк» згідно договору застави майна від 10.07.2007року. Скасувати оголошення розшуку автомобілю марки Cheiy Amulet А15, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) № LVVDA11B77D113649, реєстраційний номер НОМЕР_1, належного ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серія ВНС № 050997, виданого та зареєстрованого РЕВ 1-го МРВ ДАІ ГУ МВС України Одеської області 06.07.2007 р. та яке знаходиться в заставі AT «Ощадбанк» згідно договору застави майна від 10.07.2007 року. В позові публічного акціонерного товариства «Державний ощадний Банк України» в особі філії - Одеське обласне управління в частині скасування постанов державного виконавця відмовити.
При зверненні публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 Суворовського відділу ДВС Одеського МУЮ з заочним рішенням Суворовського районного суду від 18.05.2015 року для зняття арешту, AT «Ощадбанк» отримано відмову у знятті арештів з посиланням на те, що резолютивна частина рішення викладена неповно та неможливо визначити по якому виконавчому провадженню необхідно зняти арешт, а тому підстав для виконання останнього, відділ ДВС не вбачає.
Зважаючи на те, що в резолютивній частині рішення суду зазначено тільки дати постанов відділу ДВС без зазначення інформації в рамках якого виконавчого провадження накладено арешти, що унеможливлює виконання рішення суду, суд приходить до висновку про те, що заява про роз'яснення рішення підлягає задоволенню.
Згідно частини 1 статті 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Керуючись ст. 221 ЦПК України суд, -
Роз'яснити рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 18 травня 2015 року, яке набрало законної сили, у справі № 523/3220/15 за позовом ПАТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 Суворовського ВДВС Одеського міського управління юстиції про зняття арешту, наступним чином:
- Зняти арешт з автомобілю марки Chery Amulet А15, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) № LVVDA11B77D113649, реєстраційний номер НОМЕР_1, належного ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серія ВНС № 050997, виданого та зареєстрованого РЕВ 1-го МРВ ДАІ ГУ МВС України Одеської області 06.07.2007 р. накладений постановою про відкриття виконавчого провадження ОСОБА_1 Суворовського відділу ДВС Одеського міського управління юстиції від 30.03.2011 року в рамках виконавчого провадження №25496086 з примусового виконання виконавчого листа №2-2823/10 виданого 23.03.2011 року Суворовським районним судом м. Одеси про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПАТ «ВіЕйБіБанк» грошової суми у розмірі 27 473,08 грн., якою накладено арешт на все майно боржника та заборонено здійснювати відчуження будь-якого майна, яке належить боржнику;
- Зняти арешт з автомобілю марки Chery Amulet А15, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) № LVVDA11B77D113649, реєстраційний номер НОМЕР_1, належного ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серія ВНС № 050997, виданого та зареєстрованого РЕВ 1-го МРВ ДАІ ГУ МВС України Одеської області 06.07.2007 р. накладений Постановою про відкриття виконавчого провадження ОСОБА_1 Суворовського відділу ДВС Одеського міського управління юстиції від 10.03.2011 року в рамках виконавчого провадження №24999154 з примусового виконання виконавчого листа №2-3140/10 виданого 31.01.2011 року Суво- ровським районним судом м. Одеси про стягнення з ОСОБА_2 на користь ВАТ «Державний ощадний банк України» грошової суми у розмірі 75 594,83 грн., якою накладено арешт на все майно боржника та заборонено здійснювати відчуження будь-якого майна, яке належить боржнику;
- Звільнити з-під розшуку автомобіль марки Chery Amulet А15, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) № LVVDA11B77D113649, реєстраційний номер НОМЕР_1, який оголошений на підставі Постанови №В-10/526 про розшук майна боржника ОСОБА_1 Суворовського відділу ДВС Одеського міського управління юстиції від 07.04.2011 року в рамках виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №2-3140/10 виданого 31.01.2011 року Суворовським районним судом м. Одеси про стягнення з ОСОБА_2 на користь ВАТ «Державний ощадний банк України» грошової суми у розмірі 75 594,83 грн., якою оголошено розшук майна, що належить боржнику - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, автомобіль марки Chery Amulet А15, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) № LVVDA11B77D113649, реєстраційний номер НОМЕР_1;
- Звільнити з-під розшуку автомобіль марки Chery Amulet А15, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) № LVVDA11B77D113649, реєстраційний номер НОМЕР_1, який оголошений на підставі Постанови №В-10/846 про розшук майна боржника ОСОБА_1 Суворовського відділу ДВС Одеського міського управління юстиції від 19.07.2013 року в рамках виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №2-3140/10 виданого 31.01.2011 року Суворовським районним судом м. Одеси про стягнення з ОСОБА_2 на користь ВАТ «Державний ощадний банк України» грошової суми у розмірі 76 350,30 грн., якою оголошено розшук майна, що належить боржнику - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, автомобіль марки Chery Amulet А15, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) № LVVDA11B77D113649, реєстраційний номер НОМЕР_1.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5-ти днів з дня проголошення ухвали.
Суддя: