Справа № 525/970/15-ц
Провадження № 2-о/525/24/2015
21.08.2015 року Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі: головуючого судді - Білецької В.І., при секретарі Лопатка О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Велика Багачка Полтавської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Білоцерківська сільська рада Великобагачанського району Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -
З заяви ОСОБА_1 вбачається, що він, на підставі рішення виконавчого комітету Білоцерківської сільської ради від 31.10.1995 року за №74-20, отримав за своєю заявою земельну ділянку, яка розташована у селі Красногорівка Великобагачанського району Полтавської області для будівництва, обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,15 га. На цю земельну ділянку була замовлена технічна документація на ім'я ОСОБА_2.
В усіх документах ( паспорті, дипломі, свідоцтві про народження, свідоцтві про шлюб) позивач рахується як «Татарин» . В паспорті дружини позивача також вказано прізвище «Татарина».
Посилаючись на те, що в державному акті на право приватної власності на землю допущена помилка у його прізвищі, і через це він не може розпорядитись даною земельною ділянкою, яка є його власністю, позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою і просив винести рішення, яким встановити факт належності йому, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документу - державного акта на право власності на землю площею 0, 15 га, яка розташована в селі Красногорівка Великобагачанського району Полтавської області для будівництва, обслуговування житлового будинку і господарських споруд серії 111-ПЛ №060227 від 20.05.1997 року, який був виданий Білоцерківською сільською радою Великобагачанського району Полтавської області.
В судовому засіданні заявник свою заяву підтримав, просив її задовольнити.
Представник заінтересованої особи Білоцерківської сільської ради в судове засідання не з'явився, до суду направили листа, в якому позов ОСОБА_1 визнають в повному обсязі, не заперечують проти його задоволення. Просять справу розглянути у відсутність їх представника (а.с. 18).
Суд, заслухавши думку заявника ОСОБА_1, вивчивши матеріали справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності громадянинові правовстановлюючого документа підлягає задоволенню з таких підстав.
За нормою ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного провадження, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Так, судом встановлено, що на підставі рішення виконавчого комітету Білоцерківської сільської ради від 31.10.1995 року за №74-20 ОСОБА_2 було видано державний акт на право приватної власності на землю площею 0, 15 га, яка розташована на території Білоцерківської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області (а.с.10).
На дану земельну ділянку була замовлена технічна документація на ім'я ОСОБА_2.
В даному державному акті на земельну ділянку площею 0,15 га, вказано, що він виданий на ім'я «Татарін» ОСОБА_3.
Між тим судом встановлено, що в паспорті громадянина України виданому 03.11.1997 року вказано прізвище, ім'я та по-батькові заявника - ОСОБА_1 (а.с.3).
В паспорті дружини заявника , її прізвище також вказано «Татарина» (а.с.4).
19.06.1990 року заявнику було видано диплом серія ТВ-1 №183909 на ім'я ОСОБА_1 (а.с.6).
В атестаті про середню освіту № 473157 прізвище заявника вказано як «Татарин» ОСОБА_3 (а.с.7).
Картка фізичної особи - платника податків, видана Великобагачанським відділенням Миргородської ОДПІ на ім'я ОСОБА_1 (а.с.8).
В свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 прізвище записано «Татарин» (а.с.9).
Отже, з урахуванням наявних доказів по справі та позиції заінтересованої особи по справі - Білоцерківської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, яка не заперечує проти задоволення даної заяви, суд приходить до висновку, що в державному акті на право приватної власності на землю серії 111-ПЛ №060227, яке було видане заявнику 20.05.1997 року на підставі рішення виконавчого комітету Білоцерківської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області від 31.10.1995 року №74-20, допущена помилка і прізвище заявника помилково вказано «Татарін» замість вірного «Татарин».
Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику ОСОБА_1 для реалізації свого права щодо володіння, користування і розпорядження належним йому майном.
Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.
При таких обставинах справи, коли заявник ОСОБА_1 довів суду, що державний акт на право приватної власності на землю серії 111-ПЛ №060227, який було видане йому 20.05.1997 року на підставі рішення виконавчого комітету Білоцерківської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області від 31.10.1995 року №74-20, яке було видано на ім'я «Татарін» ОСОБА_3 в дійсності належить заявнику - ОСОБА_1, цей факт повинен бути встановлений судом.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11,60,197,212-215,235,256-259 ЦПК України, суд, -
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документа - державного акта на право приватної власності на землю площею 0,15 га, яка розташована в селі Красногорівка Великобагачанського району Полтавської області для будівництва, обслуговування житлового будинку і господарських споруд серії 111-ПЛ №060227 від 20.05.1997 року, який був виданий Білоцерківською сільською радою Великобагачанського району Полтавської області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя