33013 , м. Рівне, вул. Набережна, 26А
"10" квітня 2014 р. Справа № 918/257/14
Господарський суд Рівненської області у складі судді Бережнюк В.В. розглянувши справу за позовом Прокурор Гощанського району в інтересах держави в особі Український державний фонд підтримки фермерських господарств
до відповідача ОСОБА_1 господарство "Маленький оазис"
про стягнення в сумі 41 544 грн. 94 коп.
За участю представників сторін:
від позивача : ОСОБА_2
від відповідача : ОСОБА_3
від органу прокуратури : ОСОБА_4
Прокурор Гощанського району в інтересах держави в особі Українського державного фонду підтримки фермерських господарств звернувся до суду з позовом про стягнення з Фермерського господарства "Маленький оазис" заборгованості зі сплати фінансової підтримки ( допомоги ) в сумі 41 544 грн. 94 коп., з яких 40 000 грн. 00 коп. - основний борг, 1 324 грн. 94 коп. - пеня, 220 грн. 00 коп. - інфляційні втрати.
В судовому засіданні прокурор та представник позивача позовні вимоги підтримали в повному обсязі.
Представник Фермерського господарства "Маленький оазис" позовні вимоги визнав. Пояснив, що борг виник у зв'язку з важким фінансовим становищем господарства.
Заслухавши у відкритому судовому засіданні пояснення представників позивача, прокурора та відповідача, вивчивши подані ним письмові докази, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді у судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, місцевий господарський суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.
При винесенні рішення суд
25.11.2011 року між Рівненським відділенням Українського державного фонду підтримки фермерських господарств та ОСОБА_1 господарством "Маленький оазис" укладено Договір №1 про надання фінансової підтримки на поворотній основі фермерському господарству, у відповідності до умов якого Укрдержфонд (Рівненське відділення) зобов'язується надати фінансову підтримку на поворотній основі фермерському господарству "Маленький оазис" Гощанського району в сумі 250 000 грн. 00 коп., а фермерське господарство зобов'язується використати її за цільовим призначенням і повернути фінансову підтримку визначений даним договором строк. (арк.с. 10-11).
Згідно з п.3.2.1 Договору фінансова підтримка надається у безготівковому порядку платіжним дорученням шляхом переказу зазначену в договорі суму фінансової підтримки на поворотній основі на поточний рахунок фермерського господарства, відкритий у банківській установі.
Пунктом 3.4.2. договору визначено, що фермерське господарство зобов'язане повернути кошти фінансової підтримки на поворотній основі Укрдежфонду (Рівненському відділенню) згідно з встановленим графіком, а саме: до 01.12.2012 року - 10 000,00 грн., до 01.12.2013 року - 30 000,00 грн., до 01.12.2014 року - 70 000,00 грн., до 01.12.2015 року - 70 000,00 грн., до 01.09.2016 року - 70 000,00 грн.
Відповідно до п.п. 5.1., 5.2. Договору у випадку прострочення терміну виконання зобов'язання по поверненню коштів фінансової підтримки Укрдержфонду (Рівненському відділенню) фермерське господарство зобов'язане сплатити суму заборгованості з урахуванням індексу інфляції за весь час простроченого платежу. За несвоєчасне повернення коштів фінансової підтримки фермерське господарство сплачує Укрдержфонду (Рівненському відділенню) пеню, яка обчислюється від суми простроченого платежу у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діє у період прострочення.
29.11.2011 року Рівненське відділення Українського державного фонду підтримки фермерських господарств перерахувало платіжним дорученням №1 на рахунок фермерського господарства "Маленький оазис" 250 000,00 грн. фінансової підтримки (арк.с. 13).
Відповідач свої договірні зобов'язання належним чином не виконав, станом на день звернення з позовною заявою не сплатив платежів, передбачених графіком до 01.12.2012 року на загальну суму 10 000,00 грн. та до 01.12.2013 року на загальну суму 30 000 грн. 00 коп., що стверджується матеріалами справи (розрахунок на арк.с. 12). Всього не повернуто 40 000 грн. 00 коп. фінансової допомоги.
Покликаючись на пункти 5.1. та 5.2. Договору, ст.625 ЦК України, з огляду на прострочення відповідачем виконання зобов'язань щодо повернення фінансової допомоги, позивач нарахував 1 324 грн. 94 коп. - пені та 220 грн. 00 коп. - інфляційних втрат (розрахунок на арк.с. 12).
Таким чином загальна заборгованість відповідача становить 41 544 грн. 94 коп. (40000,00+1 324,94+220,00).
Надані розрахунки заборгованості судом перевірено та визнано правильними.
Український державний фонд підтримки фермерських господарств відповідно до ст.10 Закону України "Про фермерське господарство" є державною бюджетною установою, яка виконує функції з реалізації державної політики щодо фінансової підтримки становлення і розвитку фермерських господарств, діє на основі Статуту, який затверджується центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної аграрної політики.
Відповідно до ст.1 Закону України "Про фермерське господарство" фермерське господарство є формою підприємницької діяльності громадян зі створенням юридичної особи, які виявили бажання виробляти товарну сільськогосподарську продукцію, займатися її переробкою та реалізацією з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих їм для ведення фермерського господарства, відповідно до закону.
Згідно ст.11 Закону України "Про фермерське господарство" кошти Українського державного фонду підтримки фермерських господарств надаються новоствореним фермерським господарствам та фермерським господарствам з відокремленими садибами на безповоротній та на конкурсних засадах на поворотній основі, а іншим фермерським господарствам підтримка надається тільки на поворотній основі.
Відповідно до статті 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки, й серед підстав виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, передбачає договори та інші правочини.
Розпорядженням Кабінету Міністрів України 27.06.91 р. з метою забезпечення реалізації державної політики підтримки селянських (фермерських) господарств та створення фінансових умов для становлення та розвитку приватного фермерського сектору економіки в Україні утворено Український Фонд підтримки селянських (фермерських) господарств, який відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 14.03.92 р. набув статусу державного.
Відповідно до ст.526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або Законом (ст. 525 Цивільного кодексу України).
Статтею 629 Цивільного кодексу України встановлено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Статтею 121 Конституції України на органи прокуратури покладено функцію представництва інтересів держави в суді у випадках, визначених законом.
Відповідно до ст.36-1 Закону України "Про прокуратуру" представництво прокуратурою інтересів громадянина або держави в суді полягає у здійсненні прокурорами від імені держави процесуальних та інших дій, спрямованих на захист у суді інтересів громадянина або держави у випадках, передбачених законом.
Однією із форм представництва є звернення до суду з позовами про захист прав і свобод іншої особи, невизначеного кола осіб, прав юридичних осіб коли порушуються інтереси держави, або про визнання незаконними правових актів, дій чи рішень органів і посадових осіб.
Підставою представництва інтересів держави у суді є наявність порушень або загрози порушень економічних, політичних та інших державних інтересів внаслідок протиправних дій (бездіяльності) фізичних або юридичних осіб, що вчиняються у відносинах між ними або з державою.
Відповідно до вимог ст.509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Зобов'язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.
Згідно ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Як передбачено ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
Частиною 1 статті 625 ЦК України встановлено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Оскільки ФГ "Маленький оазис" було порушено положення Порядку використання коштів державного бюджету для надання підтримки фермерським господарствам, затвердженого Постановою КМУ від 25.08.2004 року №1102, та умови Договору №1 про надання фінансової підтримки на поворотній основі фермерському господарству від 25.11.2011 року, суд дійшов висновку, що позовні вимоги про стягнення з відповідача 41 544 грн. 94 коп. (з яких 40 000 грн. 00 коп. - основний борг, 1 324 грн. 94 коп. - пеня, 220 грн. 00 коп. - інфляційні втрати), є доведеними, обґрунтованими, визнані відповідачем, а відтак підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 49 ГПК України на відповідача покладаються витрати по сплаті судового збору.
Керуючись ст.ст. 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позов задоволити.
2. Стягнути з Фермерського господарства "Маленький оазис" (Рівненська обл., Гощанський р-н, с.Посягва, вул. Центральна, 2а, код ЄДРПОУ 32124862) на користь держави в особі Українського Державного фонду підтримки фермерських господарств (33028, м.Рівне, вул.Кавказька, 7/304, банк ГУ ДКУ в Рівненській області, МФО 833017, код ЗКПО 38012714, р/р 31235460700002, одержувач держбюджет м.Рівне 02801400) - 41 544 грн. 94 коп. заборгованості за договором фінансової підтримки (з яких 40 000 грн. 00 коп. - основний борг, 1 324 грн. 94 коп. - пеня, 220 грн. 00 коп. - інфляційні втрати).
3. Стягнути з Фермерського господарства "Маленький оазис" (Рівненська обл., Гощанський р-н, с.Посягва, вул. Центральна, 2а, код ЄДРПОУ 32124862) в доход державного бюджету України 1 827 грн. 00 коп. судового збору.
4. Видати накази після набрання судовим рішенням законної сили.
Суддя Бережнюк В.В.
Повне рішення складено "14" квітня 2014 року