83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157
20.03.12 р. Справа № 5006/8/11/2012
Господарський суд Донецької області у складі:
Судді Бокової Ю.В., при секретарі судового засідання Д'яковій Ю.Ю.
розглянувши матеріали справи за позовом: Товариства з обмеженої відповідальністю «Шахта «Донбас», смт. Зуївка
до відповідача: Публічного акціонерного товариства «Шахтоуправління «Донбас», м. Донецьк
про стягнення заборгованості в сумі 32551834,28 грн., інфляційних в сумі 7481398,33 грн., 3% річних в сумі 2725929,03 грн.
за участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_1 - за дов. від 19.03.2012 р. № 19
від відповідача: не з'явився.
Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю «Шахта «Донбас», смт. Зуївка звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до Публічного акціонерного товариства «Шахтоуправління «Донбас», м. Донецьк про стягнення заборгованості в сумі 32551834,28 грн., інфляційних в сумі 7481398,33 грн., 3% річних в сумі 2725929,03 грн.
Представник позивача: у судове засідання з'явився, заявив клопотання про ведення розгляду справи російською мовою, позовні вимоги підтримав та просив суд задовольнити їх.
Представник відповідача: у судове засідання не з'явився, про неявку суд не повідомив, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином, відзиву не надав.
Судом клопотання позивача про ведення розгляду справи російською мовою задоволено частково та роз'яснено що відповідно до ч.1 ст. 12 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» судоустрій в Україні проводиться державною мовою, але ч.3 цієї статті гарантується право громадян на використання ними в судовому процесі рідної мови або мови якою вони володіють, прийнято ухвалу про відкладення розгляду справи.
Керуючись ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Відкласти розгляд справи на 10:15 год. 05.04.12 року.
Яке відбудеться у приміщенні суду, кімната № 221.
Зобов'язати позивача надати: пояснення за якими періодами заборгованості були припинені зобов'язання заліком за договором від 13.10.2008 р. № 40.
Зобов'язати відповідача: виконати вимоги ухвали суду від 13.03.2012 р., надати оформлений належним чином акт звірки розрахунків.
Явка представників сторін у судове засідання є обов'язкова.
Роз'яснити сторонам, що за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону, з винної сторони стягується штраф у розмірі до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України).
Суддя Бокова Ю.В.