29.09.09р.
Справа № 38/7-09
За позовом Відкритого акціонерного товариства "Павлоградвугілля", м. Павлоград, Дніпропетровська область
до Комунального підприємства "Павлоградське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства", м. Павлоград, Дніпропетровська область
про стягнення 4 249, 55 грн.
Суддя Бондарєв Е.М.
Представники:
Від позивача: не з'явився
Від відповідача: Якут І. М. - представник за довіреністю № 4178/1 від 08.01.2009 р.
Позивач звернувся до господарського суду з позовом про стягнення з комунального підприємства "Павлоградське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства" 3 997, 08 грн. заборгованості з орендної плати за договором оренди №08-19/2432-А/И від 10.07.08р., 100, 72 грн. інфляції грошових коштів, 25, 95 грн. річних та 125, 80 грн. пені.
15.09.09р. позивач повідомив суду про сплату відповідачем суми основного боргу у розмірі 3 997, 08 грн., що підтверджується платіжним дорученням №1345 від 28.07.09р.
Відповідач в судовому засіданні підтвердив факт сплати основної заборгованості перед позивачем.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін господарський суд, -
10.07.08р. між відкритим акціонерним товариством "Павлоградвугілля" (позивачем) та комунальним підприємством "Павлоградське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства" (відповідачем) було укладено договір оренди №08-19/2432-А/И (надалі -Договір оренди), згідно з пунктами 1.1, 1.2 якого орендодавець (позивач) зобов'язався передати орендарю (відповідачу) у тимчасове платне користування майно, яке власністю орендаря, перелік якого наведений у Додатку №1 до цього договору. Орендар зобов'язався прийняти на себе зобов'язання прийняти, належним чином і у відповідності до прямого призначення користуватися переданим майном, своєчасно вносити оренду плату і по закінченні строку оренди повернути майно з оренди із урахуванням його нормального зносу.
Відповідно до пунктів 1.3, 1.4 Договору оренди майно, яке є предметом цього договору, передається орендарю в оренду протягом 3 днів з моменту укладання договору, факт передачі майна в оренду та факт повернення майна із оренди оформлюються відповідними Актами, які мають бути підписані представниками кожної із сторін.
Строк дії Договору оренди (з урахуванням Додаткової угоди від 01.01.09р.) - до 01.03.09р.
На виконання умов Договору оренди позивачем передано, а відповідачем прийнято у тимчасове користування майно, а саме: 1) Водогін Д=325мм інв.№1542, 2км.; 2) Водогін Д=325мм інв.№5311, 2км.; 3) Водогін Д=325мм інв.№7631, 2км., що Актом приймання-здачі майна у оренду від 10.07.08р.
Пунктом 3.2 Договору оренди встановлено, що орендна плата за "січень" 2008 року (базовий місяць) встановлюється в розмірі 601, 50 грн., в тому числі ПДВ. Оренда плата підлягає індексації. Орендна плата за кожний наступний місяць визначається шляхом корегування орендної плати за попередній місяць на індекс інфляції за наступний місяць.
Згідно з пунктом 3.4 Договору оренди розрахунки між сторонами за оренду майна проводяться щомісячно шляхом перерахування орендарем (відповідачем) орендної плати на поточний рахунок орендодавця (позивача) протягом 5 банківських днів з моменту пред'явлення останнім відповідного рахунку-фактури.
Як вбачається з матеріалів справи відповідачем орендувалося майно відповідно до умов Договору оренди і за період 10.07.08р. по 31.01.09р. йому було нараховано орендну плату у розмірі 3 997, 08 грн., що підтверджується рахунками-фактури №79/31 від 31.07.08р., №42/31 від 31.08.08р., №27/31 від 30.09.08р., №15/31 від 30.11.08р., №33/31 від 31.12.08р., №11/31 від 31.10.08р., №161/1/31 від 31.01.09р.
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідач зобов'язання по оплаті виконав неналежним чином, здійснивши розрахунки з порушенням строків оплати у розмірі 3 997, 08 грн., що підтверджується платіжним дорученням №1345 від 28.07.09р.
У зв'язку з тим, що сума основного боргу відповідачем була сплачена до звернення позивача з позовом до суду провадження у цій частині підлягає припиненню з покладенням витрат у справі на останнього.
Статтею 625 Цивільного кодексу України передбачено, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Згідно наданому розрахунку сума річних за період прострочення 13.04.09р. по 01.07.09р. складає 25, 95 грн., сума інфляції грошових коштів (за період з квітня 2009р. по червень 2009р.) - 100, 72 грн.
Зазначені суми підлягають до примусового стягнення.
Відповідно ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Статтею 611 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
За порушення п.3.4 Договору оренди сторони встановили відповідальність у вигляді пені у розмірі облікової ставки Національного банку України за кожний день прострочення розрахунку (п.5.2 Договору оренди).
Пеня за період з 13.04.09р. по 20.07.09р. у розмірі 125, 80 грн. підлягає до примусового стягнення.
Відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати у справі розподіляються пропорційно задоволеним вимогам.
Керуючись ст.ст. 526, 610, 611, 625 ст. 49, п.11 ст. 80, ст. 82-85 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, -
Позов задовольнити.
Стягнути з комунального підприємства "Павлоградське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства" (51400, Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Дніпровська, 41а, р/р26007000038018 в ДФ АТ "Індустрійно-Експортний банк", МФО 307015, код ЄДРПОУ 03341345) на користь відкритого акціонерного товариства "Павлоградвугілля" (51400, Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Леніна, 76, р/р2600530370917 у відділенні Промінвестбанку, м. Павлоград, МФО 305556, код ЄДРПОУ 00178353) 25, 95 грн. - річних, 100, 72 грн. - інфляції грошових коштів, 125, 80 грн. - пені, 6, 06 грн. - держмита та 14, 02 грн. - витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, видати наказ.
В частині стягнення 3 997, 08 грн. заборгованості провадження у справі припинити.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя
Е.М. Бондарєв