Справа № 606/1001/15-а р.
08 червня 2015 року
Суддя Теребовлянського районного суду Бойко І.І. розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом Теребовлянської районної ради Тернопільської області до Спортивного комплексу центру фізичного здоров'я "Спорт для всіх", Теребовлянської міської ради Тернопільської області, Теребовлянської районної державної адміністрації Тернопільської області, відділу Держземагенства у Теребовлянському районі про про скасування рішення виконавчого комітету Теребовлянської міської ради від 29.11.2005 року №225«Про оформлення права власності», Свідоцтва на право власності на нерухоме майно серії ЯЯЯ №118374 та запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо його державної реєстрації, рішення сесії Теребовлянської міської ради від 10.12.2008 року №1591 "Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в постійне користування Теребовлянському районному центру фізичного здоров'я населення "Спорт для всіх", Державного акту на право постійного користування земельною ділянкою Теребовлянському районному центру фізичного здоров'я "Спорт для всіх" від 20.05.2010 року серії ЯЯ №9297133 та запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо його державної реєстрації, -
Позивач Теребовлянська районна рада Тернопільської області звернулася до суду з позовом до Спортивного комплексу центру фізичного здоров'я "Спорт для всіх", Теребовлянської міської ради Тернопільської області, Теребовлянської районної державної адміністрації Тернопільської області, відділу Держземагенства у Теребовлянському районі про скасування рішення виконавчого комітету Теребовлянської міської ради від 29.11.2005 року №225«Про оформлення права власності». ,Свідоцтва на право власності на нерухоме майно серії ЯЯЯ №118374 , рішення сесії Теребовлянської міської ради від 10.12.2008 року №1591 "Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в постійне користування Теребовлянському районному центру фізичного здоров'я населення "Спорт для всіх", Державного акту на право постійного користування земельною ділянкою Теребовлянському районному центру фізичного здоров'я "Спорт для всіх" від 20.05.2010 року серії ЯЯ №9297133 та запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо його державної реєстрації, посилаючись на мотиви викладені у позові.
Представник позивача Теребовлянської районної ради Тернопільської області Шалапай Г.І. позовні вимоги підтримала та просить їх задоволити.
Представник Спортивного комплексу центру фізичного здоров'я "Спорт для всіх" позовні вимоги визнав.
Представник Теребовлянської міської ради Тернопільської області Сененький М.Б. позовні вимоги визнав.
Представник Теребовлянської районної державної адміністрації Тернопільської області Хома А.В. не заперечував проти задоволення позовних вимог
Представник відділу Держземагенства у Теребовлянському районі Михно П.М. позовні вимоги визнав.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив:
Відповідно до розпорядження голови районної державної адміністрації від 10.07.2003 р. №365 утворено Теребовлянський районний центр фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх», в якому зазначено що при формуванні місцевого бюджету на 2004 рік і подальші роки передбачити кошти на утримання та розвиток Теребовлянського районного центру фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх».
Відповідно до постанови Теребовлянської районної ради сільськогосподарських підприємств від 11.03.2004 року №15 передано майно міжгосподарського фізкультурно-оздоровчого клубу «Колос» на баланс новоутвореного центру фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх». Рішенням виконавчого комітету Теребовлянської міської ради від 29.11.2005 року №225 дано право на оформлення права власності районному центру фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх».
На підставі вищевказаних документів видано Свідоцтво про право власності на нерухоме майно власник - «Спорт для всіх» Теребовлянський районний центр фізичного здоров'я населення, форма власності - загальнодержавна, від 02.12.2005 року серія ЯЯЯ №118374, витяг про реєстрацію права власності нерухоме майно № витягу 9143557 від 02.12.2005 року серія СВХ №841376.
26.06.2008 року рішенням Теребовлянської міської ради №1188 надано дозвіл на складання технічної документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки в постійне користування Теребовлянському районному центру фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх» площею 2,77 га для обслуговування нежитлових будівель міського стадіону «Колос» за рахунок земель громадської забудови в м.Теребовлі, вул.22 січня, 17.
На підставі рішення Теребовлянської районної ради від 23.01.2009 року №347 до переліку об'єктів спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міста Теребовлянського району включено спортивний комплекс районного центру фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх».
На підставі рішення Теребовлянської міської ради №1591 від 10.12.2008 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в постійне користування Теребовлянському районному Центру фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх» виготовлено Державний акт на праве постійного користування земельною ділянкою площею 2,7755 га серія ЯЯ№9297133 від 20.05.2010 року.
Теребовлянською районною державною адміністрацією прийняте розпорядження голови РДА від 19.06.2013 року за №214-од про припиненні засновництва Теребовлянського районного центру фізичного здоров'я населенню «Спорт для всіх», який є об'єктом спільної власності територіальних громад сіл селищ, міста Теребовлянського району.
Беручи до уваги, що Теребовлянська районна державна адміністрація утворила Теребовлянський районний центр фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх», а своїм розпорядженням від 19.06.2013 року № 214-од припинила своє засновництво щодо Теребовлянського районного центру фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх» у зв'язку з тим, що даний об'єкт є спільною власністю територіальних громад сіл, селищ, міста Теребовлянського району, а саме є комунальною власністю, враховуючи вищезазначене, необхідно привести у відповідність правовстановлюючі документи, зокрема Свідоцтво на право власності на нерухоме майно та державний акт на право постійного користування земельною ділянкою в яких зазначена загальнодержавна форма власності, шо суперечить чинному законодавству та не відповідає дійсності.
На підставі викладеного, суд дійшов до переконання, що позов слід задоволити, та скасувати: рішення виконавчого комітету Теребовлянської міської ради від 29.11.2005 року №225 «Про оформлення права власності», Свідоцтво на право власності на нерухоме майно серії ЯЯЯ №118374 та запис у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо його державної реєстрації, рішення сесії Теребовлянської міської ради від 10.12.2008 року №1591 "Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в постійне користування Теребовлянському районному центру фізичного здоров'я населення "Спорт для всіх", Державного акту на право постійного користування земельною ділянкою Теребовлянському районному центру фізичного здоров'я "Спорт для всіх" від 20.05.2010 року серії ЯЯ №9297133 та запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо його державної реєстрації.
Керуючись ст. 2, 11, 18, 71, 86,138, 158, 160-163, 167,186 КАСУ, суд, -
Позов задоволити.
Скасувати рішення виконавчого комітету Теребовлянської міської ради від 29.11.2005 року №225«Про оформлення права власності».
Скасувати Свідоцтво на право власності на нерухоме майно власник - «Спорт для всіх» Теребовлянський районний центр фізичного здоров'я населення, форма власності - загальнодержавна, від 02.12.2005 року Серія ЯЯЯ №118374 та скасувати запис у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо його державної реєстрації.
Скасувати рішення сесії Теребовлянської міської ради від 10.12.2008 року №1591 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в постійне користування Теребовлянському районному Центру фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх».
Скасувати державний акт на право постійного користування земельною ділянкою Теребовлянському районному центру фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх» від 20.05.2010 року Серія ЯЯ № 9297133 та скасувати запис у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо його державної реєстрації.
Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Теребовлянський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Головуючий: І.І. Бойко