79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
13.08.09 Справа № 31/132
Господарський суд Львівської області, розглянувши матеріали справи
за позовом:
Товариства з обмеженою відповідальністю „Волинська будівельна компанія”, м. Луцьк
до відповідача:
Товариства з обмеженою відповідальністю „Міськбудмоноліт”, м. Львів
про:
стягнення 1812,07 грн.
Суддя: Артимович В.М.
При секретарі: Митник М.Б.
Представники сторін:
від позивача:
Книш С.В. -представник;
від відповідача:
Оприск І.С. -представник.
На розгляд Господарського суду Львівської області подано позов Товариства з обмеженою відповідальністю „Волинська будівельна компанія”, м. Луцьк, надалі -позивач, до Товариства з обмеженою відповідальністю „Міськбудмоноліт”, м. Львів, надалі -відповідач, про стягнення 1812,07 грн. трьох процентів річних та інфляційних нарахувань.
Ухвалою суду від 04.08.2009 р. про порушення провадження у справі розгляд справи призначено на 13.08.2009 р.
Позивачем на адресу суду подано клопотання про припинення провадження у справі у зв”язку із укладенням морової угоди сторонами спору.
Відповідно до мирової угоди від 13.08.2009 р. сторони „з метою врегулювання господарського спору у справі № 31/132, що перебуває на розгляді у Господарському суді Львівської області за позовом кредитора до боржника щодо стягнення 266,15 грн. -3 % річних, 1545,92 грн. - інфляції, 102, 00 грн. - державного мита, 118,00 грн. - витрат на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу та 500,00 грн. - адвокатських послуг, керуючись ст.ст. 22, 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану мирову угоду про наступне:
1. Підставою укладання цієї угоди є спільна воля кредитора та боржника щодо пошуку взаємних рішень щодо врегулювання господарського спору між сторонами цієї Угоди, яка є предметом судового розгляду.
2. Боржник у порядку, визначеному цією угодою зобов'язується добровільно та в повному обсязі оплатити суму в розмірі 2532,07 грн. (дві тисячі п'ятсот тридцять два гривні 07 коп) кредитору протягом 1 (одного) місяця з моменту затвердження угоди Господарським судом Львівської області.
3. Сторони домовилися, що погашення заборгованості здійснюється шляхом перерахування боржником коштів на рахунок кредитора в строк до 13.09.2009 р.
4. Кредитор відмовляється від будь-яких своїх претензій до боржника щодо стягнення із боржника будь-яких коштів з приводу виконання останнім договору № 1 про надання послуг від 15.01.2008р., крім тих вимог, які передбачені п. 2 цієї угоди.
5. Судові та інші витрати, які були здійснені Кредитором під час здійснення провадження у справі підлягають відшкодуванню боржником та включені в суму, передбачену п. 2 угоди.
6. Сторони визнають та гарантують, що правові наслідки за цією угодою не призведуть до порушення прав будь-яких інших осіб.
7. Ця угода набирає чинності з дня її підписання та затвердження її Господарським судом Львівської області в порядку ст. 78 ГПК України.
8. У разі невиконання або неналежного виконання боржником умов цієї угоди в строки, кредитор має право подати до господарського суду заяву на стягнення з боржника заборгованості в розмірі неоплаченому по даній угоді, з стягненням пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від неоплаченої суми за кожен день прострочення, індексу інфляції та три відсотки річних.
9. Цю угоду складено в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із сторін та один екземпляр для Господарського суду Львівської області до справи № 31/132.
Сторони просять суд затвердити цю Мирову угоду та припинити провадження у справі № 31/132”.
Розглянувши клопотання про затвердження мирової угоди, проаналізувавши мирову угоду, суд дійшов до висновку про те, що зміст мирової угоди не суперечить вимогам чинного законодавства України і матеріалам справи.
Дана угода оформлена у відповідності з вимогами ст. 78 ГПК України.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 49, 78, 80, 86 ГПК України, суд,-
1. Мирову угоду від 13.08.2009 р., укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю „Волинська будівельна компанія”, м. Луцьк, та Товариством з обмеженою відповідальністю „Міськбудмоноліт”, м. Львів, про стягнення 1812,07 грн. у справі № 31/132 затвердити на наступних умовах:
„з метою врегулювання господарського спору у справі № 31/132, що перебуває на розгляді у Господарському суді Львівської області за позовом кредитора до боржника щодо стягнення 266,15 грн. -3 % річних, 1545,92 грн. - інфляції, 102, 00 грн. - державного мита, 118,00 грн. - витрат на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу та 500,00 грн. - адвокатських послуг, керуючись ст.ст. 22, 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану мирову угоду про наступне:
10. Підставою укладання цієї угоди є спільна воля кредитора та боржника щодо пошуку взаємних рішень щодо врегулювання господарського спору між сторонами цієї Угоди, яка є предметом судового розгляду.
11. Боржник у порядку, визначеному цією угодою зобов'язується добровільно та в повному обсязі оплатити суму в розмірі 2532,07 грн. (дві тисячі п'ятсот тридцять два гривні 07 коп) кредитору протягом 1 (одного) місяця з моменту затвердження угоди Господарським судом Львівської області.
12. Сторони домовилися, що погашення заборгованості здійснюється шляхом перерахування боржником коштів на рахунок кредитора в строк до 13.09.2009 р.
13. Кредитор відмовляється від будь-яких своїх претензій до боржника щодо стягнення із боржника будь-яких коштів з приводу виконання останнім договору № 1 про надання послуг від 15.01.2008р., крім тих вимог, які передбачені п. 2 цієї угоди.
14. Судові та інші витрати, які були здійснені Кредитором під час здійснення провадження у справі підлягають відшкодуванню боржником та включені в суму, передбачену п. 2 угоди.
15. Сторони визнають та гарантують, що правові наслідки за цією угодою не призведуть до порушення прав будь-яких інших осіб.
16. Ця угода набирає чинності з дня її підписання та затвердження її Господарським судом Львівської області в порядку ст. 78 ГПК України.
17. У разі невиконання або неналежного виконання боржником умов цієї угоди в строки, кредитор має право подати до господарського суду заяву на стягнення з боржника заборгованості в розмірі неоплаченому по даній угоді, з стягненням пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від неоплаченої суми за кожен день прострочення, індексу інфляції та три відсотки річних.
18. Цю угоду складено в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із сторін та один екземпляр для Господарського суду Львівської області до справи № 31/132.
Сторони просять суд затвердити цю Мирову угоду та припинити провадження у справі № 31/132”.
2. Провадження у справі № 31/132 припинити.
Суддя