Справа № 143/988/15-ц
11.08.2015 року Погребищенський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого - судді Бойко А. В.
з участю секретаря Москаленко С.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Погребищі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Бабинецької сільської ради та Морозівської сільської ради, про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -
Встановив:
16.07.2015р. року на адресу Погребищенського районного суду Вінницької області надійшла позовна заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Бабинецької сільської ради та Морозівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.
В обґрунтуванні своїх позовних вимог позивачі вказали, що з ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_3, свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, розміром 2.9530 га., що росташована на території Морозівської сільської ради, Погребищенського району, Вінницької області та земельну ділянку, розміром 3.2135 га., що росташована на території Бабинецької сільської ради, Погребищенського район Вінницької області.
ОСОБА_3 заповіту не залишала, оскільки померла передчасно. позивачі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, являються спадкоємцями першої черги після смерті матері, відповідно до ст. 1261 ЦК України, прийняли спадщину після смерті спадкодавці за законом, подавши заяву до нотаріальної контори протягом шестимісячного строку. Позивачі доглядали матір, вели спільне господарство, похоронили, провели поминальні обіди після її мерті, володіють предметами побуту, правовсгановлюючими документами. Крім ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є ще спадкоємець першої черги, чоловік спадкодавці - ОСОБА_4, який відмовляється від спадщини за законом та не заперечує проти того, щоб спадщину успадкували позивачі по справі. Інші спадкоємці - відсутні.
Проте, оформити спадщину в нотаріуса не мають можливості, оскільки після смерті спадкодавця не збереглися оригінали правовстановлюючих документів, у формі Державних актів на право власності на земельні ділянки, збереглися лише їх копії, і відповідно до ч. 11 ст. 346 ЦК України, право власності припиняється у разі смерті власника, а правовстановлюючі документи не видаються.
Дані обставини змусили позивачів звернутись до суду та просити:
Визнати у порядку спадкування за законом земельну ділянку, розміром 3.2135 га, яка розташована на території Бабинецької сільської ради Погребищенського району Вінницької області, посвідченої Державним актом на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 за ОСОБА_2;
Земельну ділянку, розміром 2.9530 га, яка розташована на території Морозівської сільської ради Погребищенського району Вінницької області, посвідченої Державним актом на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_3 визнати у порядку спадкування за законом за ОСОБА_1
Позивачі у судове засідання не з"явились, але повідомили заявою суд про неможливість з'явитись, просили розглянути справу за їх відсутності, позовні вимоги підтримали в повному обсязі та наполягали на їх задоволенні.
Представник позивачів у судове засідання не з"явилась, про що повідомила заявою. Позовні вимоги підтримала.
Відповідачі у судове засідання не з"явилися, просили розгляд даної справи провести за їх відсутності, про що до суду надіслали заяву, в якій позовні вимоги визнають у повному обсязі.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на таке:
Беззаперечно встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 (а.с. 17).
Померла була власницею земельних ділянок які розташовані на території на території Морозівської сільської ради Погребищенського району Вінницької області та на території Бабинецької сільської ради Погребищенського району Вінницької області (а.с.9-10).
Чоловік померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, спадкоємець за законом 1-ї черги, ОСОБА_4, відмовився від належної йому частини спадщини, про що свідчить заява від 22.08.2014р. (а.с. 14).
Після смерті спадкодавця позивачі являються спадкоємцями за законом, про що свідчать свідоцтва про народження - ОСОБА_2, серії НОМЕР_5 від 11.01.1968р. та ОСОБА_1, серії НОМЕР_4 (а.с15-16), та мають намір успадкувати майно померлої. Проте успадкувати майно не має можливості у зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів, про що свідчить відмова нотаріуса №01-16/23/ від 29.07.2015р. (а.с.28).
Дані правовідносини у системному зв'язку регулюються:
ч.1 ст. 1 Протоколу 1 Конвенції про захист прав і основоположних свобод, яка передбачає право на ефективне мирне володіння майном;
ст.328 ЦК України, за змістом якої фізична або юридична особа може набути право власності на підставах, що не заборонені законом;
ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
ст.1218 ЦК України, відповідно до якої до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Оскільки в судовому засіданні беззаперечно доведено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, яка була власницею земельних ділянок, що розташовані на території Морозівськоїсільської ради Погребищенського району Вінницької області та Бабинецької сільської ради Погребищенського району Вінницької області. Позивачі є спадкоємцями за законом та мають право успадкувати майно. З метою захисту майнових прав позивачів, суд вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 10,11,213,214,215 ЦПК України, -
Вирішив:
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_2, у порядку спадкування за законом, право на земельну ділянку, розміром 3.2135 га, кадастровий номер НОМЕР_6, яка розташована на території Бабинецької сільської ради Погребищенського району Вінницької області, посвідчена Державним актом на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2.
Визнати за ОСОБА_1, у порядку спадкування за законом, право на земельну ділянку, розміром 2.9530 га, кадастровий номер НОМЕР_7, яка розташована на території Морозівської сільської ради Погребищенського району Вінницької області, посвідчена Державним актом на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_3.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з часу його проголошення до апеляційного суду Вінницької області через Погребищенський районний суд.
Суддя