Справа № 2а-101/2010 ПОСТАНОВА
іменем України
07.05.2010 року cмт. Томаківка Дніпропетровської області
Томаківський районний суд Дніпропетровської області
в складі: головуючого судді - Омеко М.В.
при секретарі - Горват Н.Є.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Томаківка адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів цивільного стану Томаківського районного управління юстиції Дніпропетровської області про зобов'язання відповідача вчинити певні дії ,
Позивач звернувся до суду з позовом про зобов'язання відповідачавнести зміни в актовий запис про шлюб від 30 серпня 1975 року.
Свої вимоги обґрунтовує, тим ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) народилася 03 лютого 1955 року в с. Вищетарасівка Томаківського району.
Актовий запис про народження був вчинений 18 лютого 1955 року за № 18 виконкомом Вищетарасівської сільської ради. 30 серпня 1975 року в Вищетарасівській сільській раді позивачка зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 і прийняла його прізвище.
В теперішній час позивачка в зв'язку з досягненням пенсійного віку звернулася з заявою про призначення пенсії за віком до управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі. Але в документах були допущені помилки.
Рішеннями Томаківського районного суду від 04 березня 2010 року та від 07 квітня 2010 року були встановлені юридичні факти щодо належності позивачеві трудової книжки та диплому про закінчення Нікопольського технікуму меліорації і механізації сільського господарства.
Також у свідоцтві про шлюб існують помилки щодо написання по батькові на українській мові. Відділ РАЦС Томаківського районного управління юстиції 17 квітня 2010 року відмовив позивачеві у внесенні змін до актового запису про шлюб, складений виконкомом Вищетарасівської сільської ради від 30 серпня 1975 року.
В судовому засіданні позивач підтримав свої позовні вимоги у повному обсязі.
Відповідач в судовому засіданні проти внесення змін в свідоцтво про шлюб позивача не заперечує.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши сторони, суд вважає, що позов підлягає задоволенню зі слідуючих підстав.
Свідоцтво про шлюб видавалося позивачеві 30 серпня 1975 року на російській мові і при написанні по батькові була допущена граматична помилка : замість «Прокофевна» вказано «Прокофиевна», дана помилка яка фактично є перекрученням імені батька і є перешкодою у внесенні змін в актовий запис про шлюб.
Відповідно до Положення про порядок змін, доповнень, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 26 вересня 2002 року 286\5\зі змінами позивачка звернулася до відповідача з заявою про внесення змін до актового запису про шлюб № 45 від 30 серпня 1975 року, складеного виконкомом Вищетарасівської сільської ради. Внесення змін пов'язано з тим, що по батькові нареченої, було вказано «Прокопівна», тоді як правильно відповідно до паспорту слід вказати «Прокофіївна».
На підставі наведенного та керуючись ст.ст.2, 4, 5, 7, 9, 11, 12, 14, 71, 159, 160 КАС України, суд-
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Зобов'язати відділ РАЦСу Томаківського районного управління юстиції Дніпропетровської області внести зміни в актовий запис про шлюб № 45 від 30 серпня 1975 року, складеного виконкомом Вищетарасівської сільської ради Томаківського району Дніпропетровської області на «ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (російська мова) та вказати по батькові нареченої «Прокофіївна.
Заява про апеляційне оскарження постанови суду може бути подана протягом 10 днів з дня її проголошення.
Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження пгомтанови до адміністративного апеляційного суду Дніпропетровської області через Томаківський районний суд.
Суддя : М.В. Омеко