Справа № 215/2823/15-ц
2/215/1470/15
30 липня 2015 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області
у складі: головуючого, судді - Мельника Ю.П.
за участю: секретаря - Паращенко В.Д.
розглянувши в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,-
04.06.2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно після ОСОБА_3, померлого 28.06.2010 року.
В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що 28.06.2010 року її батько ОСОБА_3 помер. Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому, згідно договору купівлі-продажу, зареєстрованого 23.03.1998 року на Криворізькій філії Універсальної Товарної Біржі «Нерухомість Н» за №160, квартиру АДРЕСА_1. Заповіту не має. Спадкоємцями першої черги за законом є відповідач ОСОБА_2 - дружина спадкодавця та позивач ОСОБА_1 - донька спадкодавця від іншого шлюбу. У встановлений законом шестимісячний строк позивач та відповідач звернулися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_3, померлого 28.06.2010 року, але позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом було відмовлено, оскільки договір купівлі-продажу квартири був зареєстрований на товарній біржі, стороною за договором була неповнолітня дитина, а також відсутній оригінал договору купівлі-продажу нерухомого майна Універсальної товарної біржі «Нерухомість Н» від 23.03.1998 року за №160, у зв'язку з чим було рекомендовано звернутись до суду для вирішення цього питання. Крім того, в свідоцтві про реєстрацію шлюбу батька позивача з відповідачем ОСОБА_2, і в свідоцтві про його смерть, і в реєстровій книзі КП ДОР Криворізьке БТІ» про реєстрацію права власності на квартиру АДРЕСА_2, і в спадковому реєстрі в графі Спадкодавець прізвище батька позивача зазначено як «Гориславець». В свідоцтві про народження і в паспорті позивача її ж прізвище записано як «Горіславець».
У зв'язку з викладеним, позивач просить встановити факт її родинних відносин, а саме те, що вона, ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3, померлого 28.06.2010 року та визнати за ОСОБА_1, право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 у зв'язку з прийняттям спадщини після батька ОСОБА_3, померлого 28.06.2010 року, як за спадкоємцем першої черги за законом.
В судове засідання позивач не з'явилась, надавши суду письмову заяву в якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд розглядати справу за її відсутності.
Відповідач в судове засідання не з'явилась, надавши суду письмову заяву в якій позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить суд розглядати справу за її відсутності.
Оскільки відповідач позов визнала, тому відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України, суд приймає визнання позову відповідачем, яке на думку суду не суперечить вимогам закону, та обставини позову не потребують доказуванню відповідно до ст.61 ЦПК України, позов є законним та для його задоволення маються всі законні підстави.
Правовідносини між сторонами регулюються наступними правовими нормами.
Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Таким чином, на підставі ст.ст.1221, 1228, 1261, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 27, 31, 60, 61, 130, 174 ч.4, 213-215, 256 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити в повному обсязі.
Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилась в м. Кривому Розі Дніпропетровської області, є рідною донькою ОСОБА_3, померлого 28.06.2010 року.
Визнати за ОСОБА_1, право власності на 1/2 частину квартири №101, загальною площею 36,6 кв.м., житловою площею 16,2 кв.м., в будинку №93 по вул. 23 Лютого в м. Кривому Розі Дніпропетровської області у зв'язку з прийняттям спадщини після батька ОСОБА_3, померлого 28.06.2010 року, як за спадкоємцем першої черги за законом.
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.