Справа №2-6015/08
5 січня 2009 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі: Головуючого-судді: Бондаренко СІ.
При секретарі: Бакум Р.М.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Федерація» про стягнення внеску , відсотків по депозитному договору та відшкодування моральної шкоди , суд,-
ОСОБА_1. звернувся в Придніпровський районний суд м. Черкаси з позовом до Кредитної спілки «Федерація» про стягнення внеску , відсотків по депозитному договору та відшкодування моральної шкоди, мотивуючи свої вимоги тим , що 12 листопада 2007 року між відповідачем та позивачем був укладений договір на внесення внеску на депозитний рахунок на суму 4000 гривень. Всього за договором в період з 12.11.2007 року по 14.11.2007 року позивачем було внесено коштів на депозитний рахунок в сумі 10000 гривень. Відповідач зобов'язався нараховувати і щомісяця сплачувати відсотки в розмірі 30% річних та повернути внесок на наступний день після настання терміну закінчення договору . Але в порушення взятих зобов'язань , відповідач у вказані в договорі строки не повернув депозитний внесок . Такими діями відповідач наніс позивачу моральну шкоду , яка обґрунтована позивачем тим , що він є інвалідом війни 2-ї групи , в зв'язку з чим потребує постійного лікування . ЗО жовтня 2008 року позивач був направлений на лікування яке потребувало затрат грошових коштів. Також позивач , за рахунок даних коштів мав намір розпочати ремонт житла , але в зв'язку з неповерненням коштів ремонт не був розпочатий , що призвело до порушення нормального життя позивача , переживань та страждань , а тому позивач просить стягнути з відповідача 10000 гривень депозитного внеску , 468,49 гривень відсотків та моральну шкоду в сумі 5000 гривень.
В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав та просив задовольнити.
Представник відповідача позовні вимоги визнала частково , а саме визнала стягнення депозитного внеску та процентів , завдану моральну шкоду не визнала , пояснивши , що відповідачем не було повернуто позивачу депозитний внесок та проценти в зв'язку з тяжким матеріальним становищем кредитної спілки.
Вислухавши доводи та пояснення сторін , дослідивши письмові матеріали справи , суд , приходить до висновку , що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню виходячи з наступного.
12.11.2007 року між позивачем та відповідачем був укладений договір на внесення внеску на депозитний рахунок за умовами якого позивач вносить внесок на депозитний рахунок відповідача в сумі 4000 гривень на строк 12 місяців до 12.11.2008 року . Відповідач зобов'язався сплачувати позивачу 30% річних
Відповідно до частини 1 ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Позивач виконав умови договору та передав відповідачу вклад в сумі 10000 гривень , що підтверджується копією квитанцій до прибуткового касового ордера.
Відповідно до ч.2 ст.23 Закону України «Про кредитні спілки « кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.
Частиною 7 ст.10 Закону України «Про кредитні спілки « встановлено , що у разі припинення членства фізичної особи у кредитній спілці вступний внесок їй не повертається. Повернення обов'язкового пайового та інших внесків, крім вступного внеску, провадиться в
порядку, передбаченому статутом кредитної спілки, але не пізніше ніж через один місяць після прийняття загальними зборами або спостережною радою кредитної спілки відповідного рішення. Повернення вкладів провадиться за взаємною згодою сторін або не пізніше строку, передбаченого відповідним договором.
Відповідач вимоги Закону та договору порушив і у встановлений договором строк не повернув вклад та не сплатив проценти , заборгувавши позивачу 10000 гривень внеску та станом на 21.11.08 року проценти в сумі 468, 49 гривень.
Пунктом 4 частини 1 ст.611 ЦК України встановлено , що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки встановлені договором або законом , зокрема відшкодування збитків та моральної шкоди.
На думку суду, такими протиправними діями відповідача та позбавлення можливості позивача користуватись своєю власністю, позивачу була завдана моральна шкода , а тому суд з врахуванням терміну страждання , стану здоров'я позивача , визначає суму відшкодування завданої моральної шкоди в сумі 1000 гривень.
Враховуючи вище викладене , керуючись ст.ст. 10,60,212,213,215,223 ЦПК України , на підставі ст.ст.23,526,611 ЦК України , ст.ст. 10,23 Закону України «Про кредитні спілки» суд,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Федерація» про стягнення внеску , відсотків по депозитному договору та відшкодування моральної шкоди задовольнити частково .
Стягнути з Кредитної спілки «Федерація» на користь ОСОБА_1 вклад в сумі 10000 гривень та проценти в сумі 468 гривень 49 копійок , а всього 10468 гривень 49 копійок .
Стягнути з Кредитної спілки «Федерація» на користь ОСОБА_1 завдану моральну шкоду в сумі 1000 гривень.
Стягнути з Кредитної спілки «Федерація» на користь ОСОБА_1 судові витрати в сумі 30 гривень.
Стягнути з Кредитної спілки «Федерація» на користь держави державне мито в сумі 104 гривень 69 копійок , ІТЗ за вимоги немайнового характеру в сумі 7 гривень 50 копійок . а всього 112 гривень 19 копійок.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження .
Головуючий