Справа № 2-о-10/09 р.
10 лютого 2009 р. Летичівський районний суд
Хмельницької області
в складі: головуючого - судді Лазаренка А.В.
при секретарі - Борщун А.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні при попередньому розгляді в смт. Летичів справу за заявоюОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, зацікавлена особа: Летичівське відділення Ощадного банку України, відділення № 3210,
В заявіОСОБА_1зазначає, що 20 листопада 1970 року нею був відкритий розрахунковий рахунок НОМЕР_5 в філії Ощадбанку № 3210/011, який знаходиться в с. Козачки вул. Першотравнева 55, Летичівського району Хмельницької області на ім'яОСОБА_1на підставі чого було видано ощадну книжку серіяНОМЕР_1 На протязі 22 років на цей рахунок надходили заощадження, всього за даний період їх поступило в загальній сумі 1358,22 грн. 17 травня 2008 року вона звернулася в філію Ощадбанку за виплатою компенсації, але було виявлено, що в ощадній книжці на першій сторінці в рядку прізвище її записано «ОСОБА_1 замість «Топоровська», тому вона просить встановити факт, що ощадна книжка серія НОМЕР_1видана на прізвище «ОСОБА_1 належить їй «ОСОБА_1
В судовому засіданні представник заявниці вимоги підтримала, просить задоволити заявлені вимоги.
Представник зацікавленої особи Державного ощадного банку України, відділення № 3210 в судове засідання не з'явилася, подавши до суду заяву в якій просить справу розглядати у її відсутність, заявлені вимоги визнала, не заперечує проти їх задоволення.
Відповідно до ст. 130 та ч.4 ст.174 ЦПК України в попередньому судовому засіданні, у разі визнання відповідачем вимог, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про їх задоволення.
Пояснення представника заявниці підтверджуються поясненнями свідків:ОСОБА_2 та ОСОБА_3 які пояснили, що знають заявницю і що її справжнє прізвище «Топоровська».
Пояснення заявника, підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами: посвідченням серія НОМЕР_2 від 18.10.2001 року видане на ім'я ОСОБА_1довідкоюНОМЕР_3 виданою на ім'я ОСОБА_1.; свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_4, згідно якого ОСОБА_4 змінила прізвище на ОСОБА_1ощадною книжкою на рахунку НОМЕР_5, згідно якого ОСОБА_1. є власником банківського вкладу; довідкою НОМЕР_6 від 08.12.2008 року виданою виконкомом Козачківською сільською радою Летичівського району, згідно якоїОСОБА_1дійсно зареєстрована і проживає вАДРЕСА_1
Аналізуючи обставини справи, докази їх юридичну оцінку, суд приходить до висновку, що в наявності є достатньо законних підстав для задоволення заявиОСОБА_1
Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 10,11,60, 174, 215, 256 ч. 1 п. 1, 259 ЦПК України, суд
Заяву задоволити. Встановити факт, що ощадна книжка серія НОМЕР_1 видана філією Ощадбанку № 3210/011 с. Козачки, Летичівського району Хмельницької області належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення без попереднього подання заяви, про апеляційне оскарження.
Суддя: А.В. Лазаренко