Справа 127/31145/13-к
Провадження 1-кс/127/7287/13
22 січня 2014 року Вінницький міський суд Вінницької області
в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у судовому засіданні заяву в.о. генерального директора ТОВ «УКРНЕТ» ОСОБА_3 про виправлення описки в ухвалі Вінницького міського суду Вінницькій області від 25.12.2013 року, -
В провадження суду знаходилась справа за клопотання слідчого СУ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів ТОВ «УКРНЕТ».
16.01.2014 року до суду звернувся в.о. генерального директора ТОВ «УКРНЕТ» ОСОБА_3 із заявою про виправлення описки в ухвалі Вінницького міського суду Вінницькій області від 25.12.2013 року. Заяву мотивував тим, що дозвіл на отримання інформації, яка міститься у вхідних та вихідних листах електронних почтових скриньок ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надається Апеляційним судом, оскільки отримання слідчим доступу до вищевказаної інформації є негласна слідча дія.
В судове засідання слідчий ОСОБА_4 та представник ТОВ «УКРНЕТ» не з'явилися, про час та місце розгляду клопотання були повідомлені належним чином, про що свідчать наявні в матеріалах справи телефонограми. Відповідно до вимог ст. 379 КПК України неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомленні, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Враховуючи наведене, суд вважає, можливим розглянути справу у відсутності вищевказаних осіб.
Суд, дослідивши заяву в.о. генерального директора ТОВ «УКРНЕТ» ОСОБА_3 клопотання та додані до нього матеріали, приходить до висновку, що вищевказана заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 379 ч.1 КПК України суд має право з власної ініціативи або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Судом встановлено, що 25.12.2013 року ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області надано дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у ТОВ «УКРНЕТ» (м. Київ, проспект 40-річчя Жовтня, 26, тел. (044) 258-03-02) на електронних та паперових носіях, стосовно електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_3 за період з 01.01.2012 по 23.12.2013, які містять інформацію щодо власників зазначених поштових скриньок, номерів телефонів які вказувались при реєстрації, дати користування, копій вхідних та вихідних листів, ІР-адрес з яких здійснювався вхід, можливість ознайомитися з ними та вилучити їх (провести виїмку).
Відповідно до ст.ст. 246, 247 КПК України дозвіл на негласні слідчі дії надає голова чи за його визначенням інший суддя Апеляційного суду Автономної Республіки Крим, апеляційного суду області, міст Києва та Севастополя у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.
Згідно ст. 258 ч. 3, 4 спілкування є передання інформації у будь-якій формі від однієї особи до іншої безпосередньо або за допомогою засобів зв'язку будь-якого типу. Спілкування є приватним, якщо інформація передається та зберігається за таких фізичних чи юридичних умов, при яких учасники спілкування можуть розраховувати на захист інформації від втручання інших осіб. Втручання до спілкування є доступ до змісту спілкування за умов, якщо учасники спілкування мають достатні підстави вважити, що спілкування є приватним.
Вищенаведене свідчить про те, що отримання слідчим доступу до інформації, яка міститься в вхідних та вихідних листах електронних почтових скриньок ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 відноситься до негласних слідчих дій.
Враховуючи вищевикладені обставини суд вважає, що із другого абзацу резолютивної частини ухвали суду необхідно виключити наступні слова, а саме «копії вхідних та вихідних листів», оскільки дана описка є очевидною та підлягає виправленню.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 246, 247, 258, 379, 395 КПК України, слідчий суддя,-
Заяву в.о. генерального директора ТОВ «УКРНЕТ» ОСОБА_3 - задовольнити.
Виправити описку допущену в ухвалі Вінницького міського суду Вінницької області від 25 грудня 2013 року шляхом виключення із другого абзацу резолютивної частини ухвали суду наступні слова - «копії вхідних та вихідних листів».
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області протягом п'яти днів з дня її оголошення.
Слідчий суддя: