"08" вересня 2010 р.Справа № 5а/12-448
м. Тернопіль
про розстрочку виконання рішення
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Андрушків Г.З.
при секретарі судового засідання Александрову В.В.
Розглянув заяву про розстрочку виконання рішення суду по справі №5а/12-448
ОСОБА_1 позовом Зборівського районного центру зайнятості вул. Б. Хмельницького, 60, м. Зборів, Тернопільська область
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Козівська міжрайонна державна податкова інспекція (Зборівське відділення) вул. Б. Хмельницького, 42, м. Зборів, Тернопільської області
до відповідача ОСОБА_2 підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_3 с. Гаї ОСОБА_1, Зборівського району, Тернопільської області
про стягнення 4 863грн.82коп.
ОСОБА_1 участю представників сторін:
позивача: ОСОБА_4 - юрисконсульт (дов. б/н від 01.09.2010 р.);
відповідача: ОСОБА_3 - підприємець;
третьої особи: ОСОБА_5 - державний податковий інспектор відділу представництва інтересів у судах та організацій позовної роботи юридичного управління ДПА (довіреність № 7439/10 від 30.12.2009 р.);
відділу ДВС: не з'явився.
Суть справи:
Постановою Господарського суду Тернопільської області від 09.04.2008 року у справі №5а/12-448 стягнуто з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_3, с. Гаї за ОСОБА_1, Зборівського району, Тернопільської області на користь Зборівського районного центру зайнятості -робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття, вул. Б.Хмельницького,60, м. Зборів, Тернопільської області - 4863грн.82коп. одноразової допомоги для організації підприємницької діяльності та видано виконавчий лист від 02.06.2008р.
ОСОБА_2 підприємницької діяльності ОСОБА_3 звернулась до господарського суду Тернопільської області із заявою від 05.08.2010р. (вх.№16159(н) від 12.08.2010р.), в якій просить розстрочити виконання рішення господарського суду Тернопільської області №5а/12-448 від 09.04.2008р., шляхом розстрочення сплати 4863грн.82коп. одноразової допомоги для організації підприємницької діяльності по 50грн. щомісячно.
Обґрунтовуючи вимоги заяви та згідно пояснень в судовому засіданні, відповідач (боржник) посилається на важке матеріальне становище, зумовлене відсутністю постійних прибутків (сукупний дохід сім"ї в місяць складає 900грн.), відсутністю постійного місця роботи (не працює, в зв"язку з неможливістю працевлаштування із-за відсутності робочих місць), підприємницькою діяльністю не займається, відсутністю майна, яке б можна було б продати для погашення заборгованості, а також зазначає, що на вихованні у неї знаходиться 2-х річний онук, і вона доглядає за хворим батьком ОСОБА_6.
Повноважний представник позивача (стягувача) в судовому засіданні проти розстрочки виконання Постанови господарського суду Тернопільської області від 09.04.2008р. у справі №5а/12-448 заперечує з підстав, що відповідачем з дати винесення Постанови від 09.04.2008р. по сьогоднішній день погашено борг в сумі лише 301грн.40коп., що підтверджується даними від 04.11.2009р. по виконавчих листах щодо примусового стягнення коштів з фізичних осіб на користь Зборівського районного центру зайнятості, які знаходяться на виконанні у відділі ДВС, а тому позивач не впевнений в тому, що відповідач погашатиме у встановлені строки та у визначеному розмірі, суму зазначену ним у заяві про розстрочку.
Повноважний представник третьої особи в судовому засіданні проти розстрочки виконання Постанови господарського суду Тернопільської області від 09.04.2008р. у справі №5а/12-448 заперечує з підстав зазначених позивачем.
Розглянувши подану заяву про розстрочку виконання рішення господарського суду Тернопільської області у справі №5а/12-448 від 09.04.2008р., заслухавши пояснення представників сторін в судовому засіданні, зважаючи на важке матеріальне становище відповідача - суб'єкта підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця ОСОБА_3, яке зумовлене відсутністю постійного місця роботи (із пояснень відповідача слідує, що вона не може знайти роботу в районі проживання із-за відсутності вільних робочих місць), що підтверджується довідкою Гаї-За-Рудівської сільської ради Зборівського району Тернопільської області №315 від 04.08.2010р., неможливістю зайняття підприємницькою діяльністю із-за відсутності коштів, відсутністю майна, яке можна було б реалізувати, а на вихованні у неї знаходиться 2-х річний внук та вона доглядає за хворим батьком ОСОБА_3, і всі місячні доходи сім"ї, а це, зі слів відповідачки, 900грн., витрачаються на одяг, продукти, а також на лікарства для онука і батька, в зв"язку з чим відповідачка не в змозі в установлені строки виконати рішення суду та сплатити кошти, тому суд, з метою захисту прав, свобод та законних інтересів людини, гарантованих Конституцією України (ст.ст.3,48 Конституції України), керуючись при цьому принципом верховенства права відповідно до якого, зокрема, людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями, враховуючи те, що ОСОБА_3 окрім того, що є фізичною особою -підприємцем, ще й є дочкою, матір'ю, бабою в якої склалося важке матеріальне становище, задля забезпечення гарантованого ст.48 Конституції України права на достатній життєвий рівень для ОСОБА_3 і її сім'ї, що включає достатнє харчування, одяг, житло, вважає за можливе, як у винятковому випадку, частково задовольнити заяву відповідача (боржника) фізичної особи -підприємця ОСОБА_3 та розстрочити виконання рішення господарського суду Тернопільської області від 09.04.2008р. у справі №5а/12-448 в невиконаній частині в сумі 4562грн.42коп. на 1 рік зі сплатою до 30.09.2010р. -380грн., до 31.10.2010р. -380грн., до 30.11.2010р. -380грн., до 31.12.2010р. -380грн.00коп., до 31.01.2011р. -380грн., до 28.02.2011р. -380 грн., до 31.03.2011р. -380грн., до 30.04.2011р. -380грн., до 31.05.2011р. -380грн., до 30.06.2011р. -380 грн., до 31.07.2011р. -380грн., до 31.08.2011р. -382грн.42коп.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 8, 150, 161, 165, 263 Кодексу адміністративного судочинства України, Конституцією України, господарський суд
1. Заяву фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про розстрочку виконання рішення господарського суду Тернопільської області від 09.04.2008р. у справі №5а/12-448 задовольнити частково.
2. Розстрочити виконання рішення господарського суду Тернопільської області від 09.04.2008р. у справі №5а/12-448 в невиконаній частині в сумі 4562грн.42коп. на 1 рік зі сплатою до 30.09.2010р. -380грн., до 31.10.2010р. -380грн., до 30.11.2010р. -380грн., до 31.12.2010р. -380грн.00коп., до 31.01.2011р. -380грн., до 28.02.2011р. -380 грн., до 31.03.2011р. -380грн., до 30.04.2011р. -380грн., до 31.05.2011р. -380грн., до 30.06.2011р. - 380 грн., до 31.07.2011р. -380грн., до 31.08.2011р. -382грн.42коп.
3. Дану ухвалу направити сторонам у справі та відділу Державної виконавчої служби Зборівського районного управління юстиції, м. Зборів, вул. Б.Хмельницького,56.
Суддя Г.З. Андрушків